submitted 4 月 ago * by that_shaman
现在世界动态第一季已经结束,让我们来谈谈Arenanet是如何·大·量·修改了之前透露出来的结局的。我已经确信略过了那些仍有可能有重大意义的剧透。所以以下的一切都可以在游戏中或另一个从未发生过的现实中找到。
让我们退回到两个月之前，还记得有人泄露出莫德摩斯的觉醒么？其实那次还有更多的东西泄露出来,但不知何故他们并没有关注这些,导致它一直没有被公开。
当时的dat文件包含一个完全不同的结局,一个玛乔丽真的牺牲了,绯红自己透露了她的阴谋，洛根成了一头蠢驴的结局。可惜我这里并没有音频文件了，在剧情泄漏后它们几乎立刻就从数据中被移除了……所以你们只要相信我的话就够。
无论如何，还剩有一些被替换掉的尾声的字符串(文本),但我会尽量靠自己的转述来给当时的事件做一个小回顾:
在破城者号上
在破城者号上乔丽和卡丝与你在一起，她们和伯拉罕罗克丝以及泰蜜(不知怎么回事她在狮子拱门，需要你再救她一次)被分开了。卡丝密尔念叨着“我们要找到绯红”，而绯红现身并用她最蹩脚难听的声音说道：“你们找不到我。而我找到了你们。”
在一小段战斗后绯红用某种禁锢咒文成功捕获了乔丽并讥讽道：“你们会发现比起巨龙来我是个更棒的主人，他们才不会带走俘虏。”这激怒了乔丽，卡丝密尔请求她不要嘲讽绯红，而绯红回击道：“对不要嘲讽她乔丽。”这彻底激怒了乔丽：“离我的卡丝远点你这怪物！我要杀了——”然后绯红炸死了她(原文这里用了四种表达方式来着重“她死了”orz)。
之后其它一切都和以前一样进行，你终结了绯红，破城者号击中了魔径。
作为这些的残余，在dat文件中仍旧可以找到一些在乔丽牺牲后卡丝密尔的战斗记录：
人物 语音
卡丝密尔 最后我一定还会再见到我的乔丽。
卡丝密尔 我把爱给了乔丽。
卡丝密尔 那死亡会来把我一起带走么？
卡丝密尔 我将独自前行！
卡丝密尔 我想念玛乔丽，没有了她我感到自己已经死了一半……
死胡同的尾声
每个人都在为乔丽的牺牲感到哀痛。洛根走进了酒馆并诧异道为何这里布置得如同冬幕节一般。“乔丽喜欢这样。”卡丝密尔回答道。洛根接着告诉她自己对失去了乔丽感到遗憾，而且自己明白她的感受，“当我失去了我的兄长时……”(not cool Logan)直到他意识到自己表现得像个KY蠢驴之前卡丝密尔不得不两次用严厉的“谢谢！”打断他的话。
泰蜜也出现在这里并表达了自己的哀悼，伯拉罕开始发火并让她离开，因为他觉得如果不是泰蜜一直到处搅局他本可以保护好乔丽的。
接下来的几段对话是dat文件中仍旧存在的部分中仅剩下的：
人物 语音
卡丝密尔 你真的被逐出里特洛克的战团了么？
罗克丝 是的，不过这是我自己的决定。当我不得不在保护伯拉罕和为战团干掉绯红之间抉择时，我并没有犹豫。
卡丝密尔 你真是位好伙伴，罗克丝。
卡丝密尔 现在我们将成为你的战团。人们可以叫我们孤战团(Orphan Warband)
罗克丝 或者就像命运之刃那样，我们可以叫“命运的弃儿(Destiny*s Orphan)”。
卡丝密尔 那样有点诗意。
人物 语音
泰蜜 你为什么对我发火？
伯拉罕 (叹气)我没有。我只是对自己感到恼火，绯红现身的时候我本应在那里的。
泰蜜 有一次，我为了试验忙的忘乎所以甚至有一周的时间没去喂我的宠物鼠，结果它死了。
伯拉罕 于是你明白我的感受了。
泰蜜 现在既然绯红死了，你准备做什么？
伯拉罕 我不清楚。我想该考虑一下莫德摩斯了。那边的伙伴确信它是个大威胁。
泰蜜 就像泽坦？
伯拉罕 甚至更糟。
人物 语音
泰蜜 你对莫德摩斯有什么了解么？
伯拉罕 我知道他和丛林联结在一起。
泰蜜 那对每个人都将会是个严峻的危机，既然它醒了。
泰蜜 并且它的腐化会散播到各处。
伯拉罕 嗯……更多要打到它的理由。
人物 语音
伯拉罕 你认为里特洛克会发火么？
罗克丝 可能吧。他也许会对我感到失望。
罗克丝 无论如何，我是个孤斗士。如果我不愿意，我就不需要向军团汇报了。我可以做自己的决定了。
伯拉罕 那么，如果他试图带走或杀掉你，就由我来保护你。
罗克丝 他不会的。不过多谢了伯拉罕。
伯拉罕 你对你没能杀掉绯红感到遗憾么？你可能无法假入战团了。
罗克丝 我不会进入战团了。并且不，我没有遗憾。无论今天还是明天，甚至从今往后的一年，我都会做同样的选择。
伯拉罕 我以为你想要加入他的战团来着。
罗克丝 我更想在这里和你、卡丝密尔、以及我们的其他伙伴在一起。
伯拉罕 你和里特洛克谈过么？
罗克丝 没有，他还没让我向他汇报。
伯拉罕 他让你去的时候你会去么？
罗克丝 我不知道。
说好听一点，我更喜欢现在的结局。之前有无数迹象显示他们(剧情组)事实上想让乔丽死掉。例如一月份在每个节日中所有的世界动态角色都得到了一大堆对话语音——除了她。
那么就让这件事成为一个警钟：永·远·不·要·确信从数据中挖掘出的东西(就算是我自己发布的那些)，事情总会改变的。
Edit：同时请记住，这是我从一大堆音频文件中得出的结论，所以它们可能有一些出入。
作者that_shaman是reddit上的一位非常活跃的剧透者，经常能给人们带来重要的前瞻和剧透。
译注：贝琳达你就这么为妹妹收了flag……默哀。
译者：十六夜司
转载请标注出处。