网易首页 > 艺术频道 > 正文

重访温哥华 谷文达谈“混搭”

2016-05-09 15:35:14 来源: 网易艺术 举报
0
分享到:
T + -

(原标题:重访温哥华——谷文达谈【混搭】)

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
谷文达(照片来自乔湧)

四月的温哥华,春暖花开,春雨花海,美丽的季节。温哥华美术馆重量级展览《混搭:现代文化的诞生》期间,谷文达应邀在温哥华美术馆进行演讲。温哥华美术馆距今有85周年的历史,也是加拿大西部最大的美术馆。此次展览是该馆极少有的全馆4万多平方英尺的面积全部利用来做一个展览,目前展期两个月已经突破了馆方观展人数记录。

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
与温哥华美术馆一次理想的合作,照片摄于谷文达讲座之后。左起:主管黛安娜·芙朗蒂,亚洲艺术部主管郑胜天,美术馆馆长凯瑟琳·芭托斯,艺术家谷文达,主策展人黛娜奥·葛蒂思,美术馆董事会成员汉克·布尔(照片来自汤华)

【壹个“混搭-兼容并蓄”的故事】16/4/23 谷文达在温哥华美术馆的演讲。

此次讲座于2016年4月23日星期六下午3点在温哥华美术馆举行,虽然春雨绵绵但整个演讲厅座无虚席。谷文达向大家介绍了他本人理解中的混搭,是自己的文化和其他文化的结合,更具体地说就是在改革开放三十年来,中国当代艺术家把自己的绘画元素和现当代或是西方元素结合起来的一个过程。中国的高速发展和美国的登峰造极,使得近三十年来在纽约和上海两个东海岸双核生活和工作的他有了比常人更深切的体会,更是在不断实践的双向思考中有了更好的平衡。

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
郑胜天老师在艺术家讲座上向观众介绍著名中国艺术家谷文达,2016年4月23日下午,温哥华美术馆(照片来自何向)

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
艺术家谷文达正在结合他精选的艺术项目讲述他与混搭展相关的艺术理念(照片来自汤华)

“故事讲述的是我的生活&艺术如何在最富有意义的叁拾年里读懂壹个特殊的也是最好的时代:这是中国高速发展被世人刮目相看的叁拾年,也是美国帝国登峰造极的叁拾年。‘兼容并蓄’并运筹帷幄我处的‘时代和地域’。融合这壹历史性双重时期双重地域&双重文明,精确地发现自己&发展自己。”这是谷文达在温哥华美术馆讲的故事。

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
谷文达讲座后的讨论,左起:郑胜天,黛安娜·芙朗蒂,汉克·布尔,谷文达(照片来自汤华)

【展览介绍】

混搭:现代文化的诞生

加拿大温哥华美术馆

2016年2月20日至6月12日

谷文达的作品《遗失的王朝——图腾与禁忌的现代意义》在温哥华美术馆的二楼呈现。

展览二楼的主题为:20世纪后期,结构时期的挪用和街头文化。随着经济发展的停滞,战争及政治的动荡破坏着战后一代的乐观情绪,1980年代的人们见证了一个更为黯淡和多疑的文化景观的形成。这一代艺术家是第一批成长于电视、快餐和基于显性消费的经济环境中的一代,他们将混搭作为一种质疑媒体文化、消费主义、认同政治和两性关系的方法。这一阶段以新媒体的形成(如多声道录音、便携式录像、瞬时摄影及大规模印刷)和日益增长的全球化经济中图像和物体传播的大规模扩张为特征。在1990年代末期,应用于音乐和数码领域的技术已经明确转变为视觉文化,成为21世纪当代文化创新力的样本。

展览由温哥华美术馆组织策划;主策展人:黛娜奥·葛蒂思;高级策展人:布鲁斯·格伦维尔;助理策展人:斯蒂芬妮·瑞比克;以及国际团队策展团队的协助。

更多信息请阅温哥华美术馆官网:https://www.vanartgallery.bc.ca

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
“混搭”展览海报(照片来自温哥华美术馆官网)

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
让·米切尔·巴斯奎特,“一个专家小组”,1982 (照片来自artsy.net)

谷文达作为八十年代早期中国观念艺术的开拓者,是二十世纪八十年代中国实验水墨运动的领军人物,引领了实验水墨运动。他杰出的作品例如《遗失的王朝——图腾与禁忌的现代意义》影响了一批艺术家并在全球范围内开启了对中国当代艺术讨论的新起点。而这次展览中谷文达的作品【图腾与禁忌的现代意义】遗失的王朝系列在温哥华美术馆的呈现,无疑给这个“从毕加索到现在”的展览中,中国当代艺术的国际意义有了新的阐释。

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
策展人黛安娜·芙朗蒂和艺术家谷文达在美术馆展出的遗失的王朝系列-【图腾与禁忌的现代意义】前留影,“混搭”展一至二层作品将持续展到2016年5月15日(照片来自汤华)

谷文达在与澎湃的访谈中提到:“‘混搭’是一个音乐的词汇,有‘嫁接’的含义,展览从毕加索开始,现代主义艺术也是从他开始延续至今。发展过程中,经过了多方面了“融合”,成为了一个多媒体、多视角的当代文化。

这个展览筹备了三年,主策展人是黛娜奥·葛蒂思,她对中国文化非常了解,其中邀请了徐冰、邱志杰和我三位中国大陆艺术家参展,我的理解中“混搭”是自己的文化和其他文化的结合,更具体地说就是在改革开放后,中国当代艺术家把自己的绘画元素和现当代或是西方元素结合起来的一个过程。而整个展览从毕加索开始,艺术不在是纯粹的雕塑或是油画,艺术变得多元化,比如梵高和浮世绘、毕加索、杜尚和现成品,一直到安迪·沃霍尔的波普艺术宣称的任何人都可以出名15分钟,任何媒材都可以变成艺术。

这样的展览也许在30年前是不会有的,因为中国30年前还没有当代艺术,如今中国的当代艺术已经成为了被艺术界认可的、不可或缺的一部分。”

(澎湃,“看展览|从毕加索到当下,正在发生的混搭艺术史”,2016-04-17)

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
艺术家谷文达,美术馆馆长凯瑟琳·芭托斯和策展人黛安娜·芙朗蒂在“混搭”展现场(照片来自汤华)

【忆“江南”】

早在1998年,谷文达第一次温哥华参展是由郑胜天教授(现为温哥华美术馆亚洲分馆总监)和汉克·布尔(温哥华美术馆董事)联合策划覆盖整个温哥华市的“江南计划——中国当代艺术大展”的一部分。其中,谷文达的行为艺术作品《孔子日记》仍然很多人记忆犹新。“在这个行为艺术作品中,艺术家穿着一半是传统中式一半是西式的红色晚礼服,牵着一头驴绕着市区走了一圈,与他所遇上的当地政商界、文化界名流人士讨论关于人类社会发展的重大问题,这是一种通过孔子文化的跨时空穿越。”不列颠哥伦比亚大学贝尔金美术馆策展人泽田奈绪美忆述道,“可想而知,牵着一头驴在城市中游走是多么的艰难!”如今我们仍然能从文献照片中想象当时的情景,这次《混搭》展览的主策展人黛娜奥·葛蒂思在温哥华美术馆大门台阶上当年对谷文达的采访仍是大家今天谈论的话题,郑胜天老师则在当日讨论会中提及:当时他感到最困难的工作是如何去找到一头驴!而加拿大著名中国学家、西门菲沙大学终身教授、曾任过加拿大驻华文化参赞的王健教授近日亦回忆到“i remember the donkey brayed at me as if to say ‘let's get on with it!’”。

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
从左至右:汉克·布尔,谷文达,驴,郑胜天,在谷文达个展开幕现场【联合国:加拿大纪念碑】由加拿大人发组成的大型装置&行为艺术(照片来自郑胜天)

重访温哥华——谷文达谈【混搭】

重访温哥华——谷文达谈【混搭】

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
【联合国·加拿大纪念碑】联合国加拿大站,装置&行为艺术,25米长6米宽x6米高,1997年创作于美国纽约,展于加拿大温哥华背诗大学美术馆,由加拿大人发创制伪中文、伪英文和伪混合中英文三大人发幕墙。

重访温哥华——谷文达谈【混搭】

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
1998年春天,艺术家谷文达进行艺术表演【孔子日记】。谷文达着半袍子半礼服与毛驴壹路温哥华市中心并采访温哥华美术馆长和企业家们至诗大学美术馆展开幕式,他绕着市区走了一圈,并沿路与不同的人讨论他们对于全球问题的观点,图中,谷文达正在与温哥华美术馆主策展人黛娜奥·葛蒂思交流。从左至右:驴,训驴师,谷文达,黛娜奥·葛蒂思,汉克·布尔,陈大卫,胡杰明(照片来自谷文达工作室)

重访温哥华——谷文达谈【混搭】
【孔子日记】今年正好是温哥华的中山园林建成叁拾周年。温哥华的中国园林仍旧记忆犹新,图片记载了谷文达当时牵着西西里种毛驴采访了加拿大著名中国学者,西门菲莎大学教授、曾经加拿大驻中国文化参赞王健先生的故事(照片来自网易新闻)


郑胜天曾于2012年10月12日对谷文达进行了访谈,谷文达讲述了他“艺术应该是双向的”理念,详情请点击“阅读原文”(来自郑胜天:方寸间工作室)

(本文来源:谷文达工作室)

zoe 本文来源:网易艺术 责任编辑:刘述篱_NQ8497
分享到:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 热点
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 科技
  • 军事
  • 汽车

上海维权女车主丈夫深夜再发声:特斯拉已侵犯个人隐私权,要求撤

新闻 特斯拉 维权
|
大象新闻
6小时前
549365 跟贴549365

赵丽颖离婚冯绍峰彻底输了:像是被她裁员了

新闻 冯绍峰 赵丽颖
| 圈里圈儿外
13小时前
5033 跟贴5033

建党100年!走向深蓝的人民海军,正如您所愿

新闻 海军 潜航
|
人民海军
2小时前
255 跟贴255

9旬老太倒地身亡大一男生被控推人一审获刑 重审反转

新闻 推人 宁远
|
华商报
3小时前
31144 跟贴31144

国家七部门联合发布《网络直播营销管理办法(试行)》

新闻 网络直播营销管理办法(试行) 直播
|
中共中央网络安全和信息化委员会办公室
2小时前
2 跟贴2

事发前到底发生了什么?特斯拉公布数据 再次深夜表态

新闻 特斯拉 新能源车
|
杭州日报
13小时前
5995 跟贴5995

国家互联网信息办公室负责人就《网络直播营销管理办法(试行)》

新闻 网络直播营销管理办法(试行) 互联网
|
中共中央网络安全和信息化委员会办公室
2小时前
1 跟贴1

“给我三亿美元,我来搞臭中国”

新闻 外交 拜登
|
上观新闻
2小时前
585 跟贴585

金句来了!领导人气候峰会上 习近平主席这样说

新闻 习近平 气候
|
央视网
2小时前
108 跟贴108

这条推送,看完后的心情:↑↑↑

新闻 海军
|
新华网
2小时前
49 跟贴49

有十几套房产的杭州独生女要嫁了!父母光收房租一年就有百万

新闻 万松书院 相亲
|
钱江晚报
5小时前
1394 跟贴1394

轻松一刻:13岁女孩2年整容100多次,脸都变形了

新闻 范冰冰 丝袜
| 轻松一刻
17小时前
4010 跟贴4010

澳大利亚撕毁“一带一路”协议 还问新西兰看懂没

新闻 澳大利亚 新西兰
|
观察者网
4小时前
163 跟贴163

孙小果服刑过的监狱 狱长主动投案

新闻 孙小果 监狱
|
北京日报客户端-长安街知事
15小时前
2294 跟贴2294

爆炸案发生后 中国驻巴基斯坦大使发布新推文

新闻 巴基斯坦 爆炸案
|
观察者网
4小时前
344 跟贴344

外卖厨房触目惊心!徒手抓熟食,有店铺沙拉竟是这么做成的

新闻 外卖 厨房
|
央视财经
10小时前
1353 跟贴1353

巴基斯坦酒店致命爆炸,真是针对中国外交官?

新闻 塔利班 恐袭
|
补壹刀
1天前
21399 跟贴21399

县人大代表实名举报缉私警"敲诈勒索"被拘 官方回应

新闻 缉私警 海关缉私分局
|
天目新闻
20小时前
85904 跟贴85904

特斯拉公布事故前1分钟数据:碰撞前半小时刹车超40次

新闻 特斯拉 踏板
|
每日经济新闻
18小时前
481621 跟贴481621

网络直播营销管理办法(试行)

新闻 网络直播 直播
|
中共中央网络安全和信息化委员会办公室
2小时前
0 跟贴0

昌平最新人事任免!

新闻 北京市 任命
|
  北京号
2小时前
0 跟贴0

日本驻澳大使:希望日本加入“五眼联盟”

新闻 日本 新西兰
|
环球网
7小时前
0 跟贴0

中国考虑派维和部队?美国防部大玩“变脸”:阿富汗主权应被尊重

新闻 阿富汗 维和部队
|
观察者网
2天前
36859 跟贴36859

澳大利亚外长宣布撕毁“一带一路”协议

新闻 澳大利亚 一带一路
|
观察者网
1天前
2638 跟贴2638

落马前还在外调研的中管干部 被批“五毒俱全”、大肆敛财

新闻 刘宝华 刘铁男
| 北青网-北京青年报
23小时前
4029 跟贴4029

特斯拉“幽灵驾驶”引关注 美网友“打脸”马斯克:一颗橙子就

新闻 特斯拉 马斯克
|
红星新闻
2天前
6105 跟贴6105

快讯! 外媒:菅义伟决定取消访问印度

新闻 菅义伟 印度
|
环球网
2天前
1152 跟贴1152

赵丽颖冯绍峰已无直接商业关联

新闻 冯绍峰 赵丽颖
|
界 面
3小时前
1482 跟贴1482

北京疾控提醒:五一出游,人与动物保持距离

新闻 狂犬病 炭疽
|
北京市疾病预防控制中心微信公众号
19小时前
0 跟贴0

"海胆蒸蛋"当事人称维权成功 餐厅:单方陈述 等结果

新闻 海胆 三亚
|
上游新闻
1天前
5610 跟贴5610

时政新闻眼丨习近平出席领导人气候峰会,首次提出构建“人与自然

新闻 习近平 人与自然
|
央视新闻
5小时前
1406 跟贴1406

建党100年!走向深蓝的人民海军,正如您所愿

新闻 海军 镜头
|
新华网
5小时前
404 跟贴404

美媒:中国航母战斗群准备好实战了吗?

新闻 导弹驱逐舰 辽宁舰
| 参考消息网
2天前
1124 跟贴1124

阵风六级!北京今日最高气温22℃

新闻 多云 气象台
|
气象北京
6小时前
0 跟贴0

轻松一刻:男子帮老婆救狗,结果身陷化粪池

新闻 救狗 化粪池
|
轻松一刻
2天前
5193 跟贴5193

巴基斯坦酒店爆炸 中国大使是袭击目标之一?中方回应

新闻 汪文斌 普京
|
中华人民共和国外交部
16小时前
147 跟贴147

买车后仅收到一把车钥匙,河北男子起诉4S店索赔3倍购车款

新闻 购车款 车钥匙
|
红星新闻
1天前
63088 跟贴63088

上海台6大主持为刚出狱首富站台?称阵容堪比春晚,被曝全遭封杀

新闻 周正毅 朱桢
|
猫眼娱乐
23小时前
0 跟贴0

习近平为何亲自给一位村支书撑伞?

新闻 习近平 村支书
|
学习小组
21小时前
2008 跟贴2008

特斯拉中国副总裁陶琳百度简历近期被修改?百度百科回应

新闻 百度 简历
|
北京商报
1天前
12047 跟贴12047

空姐卖yin年入300万:男人的“幻想”原来这么简单

五彩斑斓的世界
2021-04-21 07:29:38

为了孩子上学安全,家长自费百万建天桥:“没告诉孩子,怕孩子飘”

北青网-北京青年报
2021-04-22 15:40:13

业内曝赵丽颖冯绍峰三年前就找过律师,赵丽颖曾尝试改变没熬住

萌神木木
2021-04-23 11:24:15

“情场浪子”侯勇的风流情史,和他背后的四任校花女友

娱人为乐
2021-04-23 02:22:00

被老师怀疑偷钱,12岁女孩20楼坠亡,遗书扎心:路脏了,抱歉!

春从二楼落下
2021-04-23 11:46:15

东方卫视地震!6大主持人被曝全部封杀!

经济学黑板报
2021-04-23 08:07:55

湖南财政厅一副调研员被指性侵女下属,厅纪检组:已对其停职

澎湃新闻
2021-04-22 23:51:04

东方卫视主持人集体翻车,连累节目惹众怒,无人回应评论区沦陷

萌神木木
2021-04-22 13:32:36

每天穿女装上班的大厂程序员:我知道自己是个男生

互联网3000人
2021-04-22 14:02:01

赵丽颖宣布离婚!但在财产方面,她要比杨幂幸福……

走走道就疯了
2021-04-23 10:53:59

在校车上集体性侵,矿泉水瓶塞少女下体,只是在玩游戏?

南叔说事
2021-04-22 00:01:40

他1988年被授上将,记忆力让人拍案称奇,曾偷送5条烟给邓小平

资深人士说文史
2021-04-22 12:43:09

笑到肚子疼的穿帮镜头,眼睛不要乱看

八姐论八卦
2021-04-23 06:44:41

外媒:捷克再次驱逐63名俄罗斯外交官

参考消息
2021-04-23 11:03:03

女子被强奸时竟主动脱衣服和戴套,还算强奸吗?

佣兵敢死队
2021-04-22 00:05:02

27岁丈夫结婚3个月,没有共同的夫妻生活,蜜月中,妻子有了孩子

纸鸢谈情感
2021-04-22 22:05:48

“康熙爷”戴“港独”口罩见媒体?当事香港艺人解释:随手买的,当时没察觉

环球网资讯
2021-04-23 10:23:22

东航空姐被安排陪睡老总,露骨对话曝光

经济学黑板报
2021-04-22 15:50:52

快讯!台媒:江宏杰正式向高雄法院诉请与福原爱离婚

环球网资讯
2021-04-23 11:27:13

风流才子陈思诚的浪荡情史,与众多美女传绯闻,佟丽娅:回家就好

扒圈主持人
2021-04-22 23:38:25
2021-04-23 13:45:07
+ 加载更多新闻
×

【TED】怎么就你减肥比别人难

热点新闻

态度原创

网易号

查看全部
阅读下一篇

返回网易首页 返回艺术首页