中国元素的运用还是应该在传统中有所创新
网易时尚:您的2014秋冬的大秀就快开始了,现在有什么感觉吗?
王陈彩霞:之前会紧张,但是现在已经发布了很多季啦,所以已经不会紧张了,但是到秀前都会一直磨合修改,希望能够将发布做的更加完美。
网易时尚:您在设计中一直都融合了东西方的文化,那是如何很好的将这两种文化融合到一起的呢?
王陈彩霞:其实中国元素中,有很多元素和品质的运用其实是很新潮的,但是就是要看如何将古老的东西和新潮的东西结合在一起。其实很多中国人对中国元素的理解还是有误区,如果把古老的东西与古来的线条放在一起是不会被接受的,所以还是要有创新。
网易时尚:所以是说所有的古老的东西都可以创新,怎么样做好创新都是一点一点摸索出来的?
王陈彩霞:我这都是摸索了36年出来的,不断的坚持出来的。
网易时尚:您平时都会从哪些方面寻找设计灵感?
王陈彩霞:书的记载,工艺界的人留下了很多的工艺,食衣住行都是可以的,你都可以从这个中间去找到跟中国有关系的东西。 我记得这个是这个工匠他的心血留下来也是可以这样子,那些写书的人那些文人也是很厉害的,从那些书上我都可以找到我自己想要的东西。
坚持才是成功唯一的途径
网易时尚:很多中国设计师也都很喜欢用中国元素,但是在国际上的接受度似乎并不高,那您是如何做到成功的在巴黎甚至于世界其他地方立足的呢?
王陈彩霞:我觉得不管是哪一种符号来做那个品牌的可比性,我觉得第一次不成功就要坚持第二次,一直坚持下去他就能够做到,那不然他第一次做不好第二次做不好第三次做不好他就会被打败的,他要一种不被打败的精神那他有一天就会把中国文化做的很好。
网易时尚:所以您刚开始也有过那种挫败感?
王陈彩霞:我那个时候就是吧中国的那个做出来我一直做,后来觉得自己怎么那么土,但是我就反复的做越挫越勇。
网易时尚:所以坚持就是最后成功的原因。
王陈彩霞:对,所以那些年轻的设计师应该坚持下去,有一天会发现中国的元素会那么厉害。
夏姿·陈其实才刚刚起步
网易时尚:那你现在对以后还有是规划和想法?您现在在国内和巴黎都发展的很不错。
王陈彩霞:与现在的国际上的大牌来比它是刚刚起步,在市场上有很大的发展空间。我们是要很认真的去开发这个国内市场和国际市场。国内的市场现在发展差不多有二十几家距离一百家还有很多。现在国际上也是刚刚起步日本已经开了一家,新加坡还没有,但是慢慢都要开起来的。
我的爱好其实很广泛
网易时尚:不做设计的时候,您平时喜欢做什么?
王陈彩霞:平时做什么?我算是会喜欢做运动的人有时候我会让自己轻松一下,我也很想去看电影,去逛逛博物馆啦,然后去跟朋友聊天啦,有很多事情可以做到的。