演出现场。
网易娱乐7月14日报道 自1979年至今累计公演近2000场，唯一以原创剧的姿态跻身全日本音乐剧演出排行榜前10名的家庭音乐剧《想变成人的猫》中文版终于要与上海观众见面。7月14日，这部日本家喻户晓的经典剧目在上海美琪大戏院上演，演出持续至7月16日，共5场，这是日本四季剧团首部海外授权中文版音乐剧。
《想变成人的猫》的故事改编自美国儿童文学家劳埃德·亚历山大的同名小说，讲述了一只憧憬着人类生活的猫咪莱奥尼，在主人的魔法下如愿变成人，并与所在小镇的镇民相处、相知，尝到了人间之爱的故事。新版《想变成人的猫》的演绎，呈现了友情、亲情和人性的大爱，并以流畅的音乐、热情的舞蹈、平和亲切的语言沁人肺腑。
谈及音乐剧《想变成人的猫》传达的精神内核，出品方胡梁子女士表示，这部音乐剧既可以让孩子们看到奇幻纯真，还能体悟到故事中的勇敢和担当，和对理想的执着追求。戏中所传递的‘初心’也能让成年人意识到现实世界里的诸多问题，反思我们的当下生活，寻回一种纯真，重新去领悟做人的道理。这也是《想变成人的猫》定位家庭音乐剧的原因。
值得一提的是，本剧的23名演员是从全国各地经过六轮严格选拔脱颖而出的，除此之外，现场高难度的独舞和震撼有力的群舞设计不仅大大满足了观众的视听，更与剧情变化配合得丝丝入扣。中文版“猫”的扮演者李响表示，在这部作品中，歌舞已不是单纯的炫技，更是一种发自内心的表达，这样的表达，自有其内在的张力。谈到对角色的理解，曾参演过百老汇音乐剧《CAT》的李响表示：“《想变成人的猫》中的莱奥尼在经历、背景与性格等各方面都与《CAT》中的猫不太一样，这次的猫更加的善良、充满爱。”
据了解，《想变成人的猫》早在1996年就曾被中戏史上第一个音乐剧班的师生们搬上过中国的舞台，这部剧走出了孙红雷、赵永斌、侯岩松、焦刚、苗芳等一大批音乐剧界的中流砥柱。二十年后的2016年，曾大力扶持过中国音乐剧事业的日本四季剧团将《想变成人的猫》中文版权授予中国。此次中文版《人·猫》由四季剧团驻中国代表王翔浅担任总策划、制作人，曾经在中戏版“人·猫”中出演男主角莱奥尼的赵永斌则担纲新版导演。同时加盟的还有国家大剧院舞美设计张鹍鹏、中国儿艺灯光设计师黎巍、日本著名编舞八子真寿美等海内外优秀主创。
据悉，该剧结束在上海的演出后，还将在南京、苏州、天津、广州等近20个城市进行巡演。
