导演李宰汉。
网易娱乐9月25日报道（文/上海报道组 郑丽珠）由韩国名导李宰汉执导，刘亦菲、宋承宪、欧汉声、江语晨、孟佳等主演的电影《第三种爱情》即将于国庆档上映。日前，导演李宰汉接受网易娱乐专访。谈及与刘亦菲的合作，他笑言：“和她拍戏每天都很幸福，她对自己的外表很有自信，拍戏间隙从来都不照镜子。”至于自己未来的计划，他透露：“还是以好玩的心态去接近这些电影，不想给自己很大的压力。最近可能会拍一部动作片。”
凭借《我脑中的橡皮擦》以及《再见，终有一天》等电影，李宰汉素有“韩国情爱大师”称号。不过，采访中提及此事，李宰汉却很孩子气地掏出手机，上网搜索出自己此前的多部作品。他感慨道：“拍了一个成功的爱情片以后，会有很多好处，但也会让别人对自己的定位比较片面。我觉得做自己喜欢的事情就好，定位是别人来评断我的。”这些年，不少韩国导演纷纷来内地拍片，但是最终的票房结果却不尽如人意。对此，李宰汉笑言：“我觉得只要是电影拍得质量好，能够和观众产生共鸣的，票房就能够上来。拍电影没有文化差异这回事，更多的还是要把中国观众的喜好和我自己的风格相结合。”
谈新片：比“橡皮擦”更理性成熟 刘亦菲对颜值很自信
网易娱乐：《第三种爱情》在中国是一本很有名的爱情小说，你希望通过这样的作品传达怎样的爱情观呢？
李宰汉：这部小说里面的主人公是纠结在理想与现实之中，呈现出一种非常古典但又很现代的形态，觉得要是拍成一部爱情电影来说会是一个非常好的素材。
网易娱乐：听说导演非常喜欢刘亦菲，这次合作对她印象如何呢？
李宰汉：这次和刘亦菲合作拍片，每天都是很幸福的事情。对她印象很深刻的事情是，她拍戏期间从来没有看过一次镜子，好像她知道自己漂亮，所以从来不用确认。刘亦菲是一位深入自己角色的演员，一个镜头之后她绝不会看回播。只要我说了过，她就OK了。她给了我和大的信赖。在这部电影上，她的形象也会让观众看了吓一跳，有惊喜，是最美丽的一个刘亦菲。
网易娱乐：宋承宪在韩国也是非常有名的演员，这次跟他的合作感受如何呢？
李宰汉：我们两个平时就是朋友关系，私人场合也是很常见的。他对这部影片花费了很大的精力，演技非常好，我们相处得也很融洽。
网易娱乐：这是您第一次来到中国拍戏，与中国团队合作的过程中是否有不适应的地方呢？
李宰汉：这是一次很好玩也很多彩的经历，不过我们制片的方式可能不太一样。比如说拍一个镜头，负责拍摄的工作人员去接近画面的方式不同，另外在统筹方面通告每天拍摄的命令体系不太一样。但总的来说，中国的制片团队是很专业的。
网易娱乐：与《我脑海中的橡皮擦》相比，这一次会有什么不一样的风格与突破？
李宰汉：这会是一部更加成熟和美丽的电影，不再是用感性的方法去描述一个故事，更多的是从感性和理性两个方面去给予一种感动。
谈作品：以好玩的心态拍电影 未来想拍动作片
网易娱乐：有的韩国导演来到中国拍戏时，可能会有一些水土不服的现象，票房不一定有在韩国的时候好。不知道您怎么看待这样的差异？
李宰汉：我觉得只要是电影拍得质量好，能够和观众产生共鸣的，票房就能够上来。比如这次我在中国拍片，我很想能让中国观众喜欢，同时也要把自己的风格放进去，这种一石二鸟的事情是比较难的。拍片不是把中国和韩国的东西相结合，而是把中国观众和自己相结合。
网易娱乐：导演拍过很多种类型的作品，目前有没有爱情片以外的新计划呢？
李宰汉：动作片，青少年的黑帮故事。拍完《我脑海中的橡皮擦》以后，在日韩上映的那一年拿到了两百多部爱情片的剧本，一开始是想看完的，但后来实在太累了，可能看了摘要之后就拒绝了。当时得到一个结论，拍了一个成功的爱情片以后，会有很多好处，但也会让别人对自己的定位比较片面。
网易娱乐：那您是否有突破自我的压力呢？
李宰汉：还是以好玩的心态去接近这些电影，不想给自己很大的压力。我以前拍过一个日本电影，虽然那个时候不会日语，但是拍了之后也成功了。后来也拍过战争片，当时有人觉得我为什么去拍战争片，但最后出来的效果也不错。所以我觉得做自己喜欢的事情就好，定位是别人来评断我的电影的，不是自己给自己的。就像不爱看镜子的刘亦菲一样，我对自己的电影也是充满自信的。
网易娱乐：现在有没有很想合作的导演或者演员呢？
李宰汉：中国的好演员太多了，很难挑选一个出来。我很尊敬张艺谋、徐克、吴宇森、陈凯歌这些导演，如果能有机会与他们合作，我非常荣幸。
