网易娱乐5月31日报道 （文／李佩珊）5月31日，《第16届华鼎奖》中国电影满意度调查颁奖礼在香港九龙湾国际展贸中心举行，葛优 、赵薇、成龙、温碧霞、莫文蔚 、黎明等盛装出席盛典，凭电影《亲爱的》入围角逐“最佳女主角”的赵薇最终成功击败竞敌高圆圆，荣登“华鼎影后”宝座。而早前因拍戏受伤的赵又廷则凭《痞子英雄：黎明升起》夺得影帝宝座，可惜赵又廷因伤而与获提名最佳女主角的太太高圆圆双双缺席颁奖典礼。
本届华鼎奖共设有最佳影片 、最佳编剧、最佳男女主角 、最住男女配角等共15个奖项，原本共获7项提名的《归来》竟铩羽而归， 没有获得任何奖项，而获5项提名的《亲爱的》则成为今晚的大赢家，最终夺得最佳女主角 、最佳导演、最佳影片三个奖项。另外《天将雄师》亦获得最佳动作电影指导 、最佳电影歌曲 、最佳男配角三个奖项，成为今晚另一大赢家。另外中国电影成就奖及终身成就奖则分别由葛优及卢燕获得。
早前在香港金像奖 、香港电影评论学会大奖等颁奖礼夺得影后的赵薇，这次再夺得影后殊荣，她在台上表示跟大家的感受一样，在现场想起电影《甜蜜蜜》，因很难得可同场见到黎明和陈可辛，她又笑言听说黄子佼曾爆料指黎明和陈可辛传不和，赵薇又感谢陈可辛：“谢谢导演大胆的想法，让我演真人真事的女主角，电影是集体的艺术，只有所有团队人员都做得好，电影才会好，我这个女主角才会好。”另外陈可辛在台上为《亲爱的》领取最住电影奖座时表示：“我在二十一 、 二岁时只是一个小製片，也曾替成龙大哥工作，这次很开心可获奖，谢谢中国的观众。”
最佳男配角得主 Adrien Brody受访时坦言很开心可获奖：“虽然不是第一次拍中国电影，但这次合作让我感受到很深的中国电影文化，我是一个美国人，这次可做到中西文化交流。也很开心可跟成龙大哥合作，他教我打功夫，是很很难忘的经历。”他又感谢冯小刚导演，因为第一次参演的中国电影就是冯导演的《1942》，令他可踏足中国电影世界。颁奖嘉宾薛凯琪大讚 Adrien Brody外表很帅，渴望跟对方有合作机会。谈及跟房祖名的近况，薛凯琪表示房祖名是自己的好闺密，希望为对方的近况保密，不过她又坦言希望房祖名为他写一首新歌。
成龙成为最佳电影歌曲奖得主，更即席在台上献唱得奖歌曲，连颁奖嘉宾莫文蔚受访时也表示计划请成龙担任自己的演唱会嘉宾，她大讚成龙在台上有独特的个人魅力，也笑言成龙每次演唱也很留恋在台上的感受，不愿下台。成龙透露拍摄《天将雄师》的过程辛苦，笑言计划下次拍摄爱情片，不再拍动作片，另外在台下的访问环节开始前，公关表明成龙不会回答电影以外的问题，否则会立刻终止访问，不知是否为了避谈近日“小龙女”吴卓林表示生父是陌生人一说，不过在颁奖礼后，公关却表示成龙已离开，不会接受访问。另外最佳女配角得主江一燕受访时则表示这次是第一次凭反派角色获奖，希望将来可挑战参演喜剧，也会以夺得最佳女主角的目标而努力。
完整版得奖名单
中国电影成就奖：葛优
中国最佳新人奖：思璇《一个人的武林》
中国最佳新锐导演：路阳《绣春刀》
中国最佳男主角：赵又廷《痞子英雄：黎明升起》
中国最佳女主角：赵薇《亲爱的》
中国最佳男配角：Adrien Brody 《天将雄师》
中国最佳女配角：江一燕《四大名捕3》
中国最佳影片：《亲爱的》
中国最佳导演：陈可辛《亲爱的》
中国最佳编剧：李晗、刘晗《匆匆那年》
中国最佳电影歌曲：成龙《天将雄师》
中国最佳动漫奖：《麦兜我和我妈妈》
中国最佳动作指导：成家班《天将雄师》
中国最佳电影制作机构：英皇电影
终身成就奖：卢燕
