阿诺导演。
阿诺导演詹姆斯霍纳与音乐家在一起。
网易娱乐9月26日报道 由奥斯卡获奖导演让-雅克·阿诺执导，冯绍峰、窦骁主演，中国电影股份有限公司、北京紫禁城影业公司以及法国荷贝拉艺公司出品的华语3D电影巨制《狼图腾》正在紧张的后期制作中，并于近日爆出重磅消息，该片片方已与好莱坞著名作曲家詹姆斯·霍纳签订合约，这位曾经凭借《泰坦尼克号》中经典的创作，横扫奥斯卡最佳原创音乐、最佳原创歌曲奖的电影配乐大师，将第四次与阿诺导演联手，为观众奉上一场视听盛筵。
《泰坦尼克号》塑造经典 《阿凡达》再创辉煌
提到詹姆斯·霍纳的名字，中国观众不一定能马上记起他是谁，但一提到他经典的电影配乐作品，恐怕没有几个人不知道：电影《泰坦尼克号》的主题曲《我心永恒》（My heart will go on）90年代末红遍全球，更随着影片在中国的空前热映，传遍了大江南北，成为一代国人的集体回忆，是许多人学唱的第一首英文歌。时至今日，它在各大KTV英文歌榜中依旧是长盛不衰的大热曲目。而这首歌以及《泰坦尼克号》那悠扬大气唯美动人的配乐，全部出自詹姆斯·霍纳之手。
詹姆斯·霍纳（James Horner）是好莱坞最负盛名的电影配乐大师。他两次获得奥斯卡音乐奖（1997年因《泰坦尼克号》获得奥斯卡最佳原创音乐奖和奥斯卡最佳原创歌曲奖），并且11次获得提名，5次获得金球奖。提起他配乐的其他电影作品，中国观众一定耳熟能详：《燃情岁月》、《勇敢的心》、《美丽心灵》、《阿凡达》等等，部部经典。其中，《阿凡达》更是在中国创出了13亿多的票房奇迹，霍纳为“潘多拉星球”谱写的美妙乐章，表现出了一个和电影色彩同样奇异绚烂的音乐世界，给中国观众留下了深刻印象。
“阿诺+霍纳”奥斯卡黄金组合四度联手 《狼图腾》打造顶级电影视听盛筵
获得过奥斯卡最佳外语片奖的著名导演让-雅克·阿诺和获得过奥斯卡最佳电影原创音乐、最佳原创歌曲奖的詹姆斯·霍纳是相识28年的老友，从1986年的《玫瑰之名》到《兵临城下》、《黑金》，此次电影《狼图腾》是这对黄金组合的第四次合作。阿诺导演介绍，早在两年多前，他就力邀霍纳参与《狼图腾》这部电影，霍纳《狼图腾》所表现的环保、大爱、自由的主题也非常感兴趣，当即决定加盟，为影片谱曲。一直钟情于民族音乐创新的霍纳，在此次配乐中，将融合中国蒙古族呼麦、长调等传统音乐形式，对于广大中国影迷来说，能听到大师对于中国民族音乐的独特演绎，将会是一场无与伦比的超凡体验。如果《狼图腾》有机会冲击奥斯卡奖的评选，这对“奥斯卡”组合是否能够再创辉煌也十分值得关注。
据透露，在看过导演剪辑版的《狼图腾》正片过后，霍纳大赞了影片的内容和水平，并立即着手开始了创作。近日，前期的作曲工作已接近尾声，阿诺导演已飞抵伦敦与霍纳会合，开始配乐的录制以及混录工作。参与演奏《狼图腾》配乐的均是来自伦敦交响乐团、英国爱乐乐团等顶级乐团的优秀音乐家。
另据悉，片方透露还会力邀一位华语地区一线顶尖歌手，与霍纳展开“跨国”合作，主唱《狼图腾》中文主题曲。具体人选还在进一步接洽和斟酌当中，相当值得期待。
