二人转和电视剧在本质上最大的不同就是:前者是现场表演,后者是箱体表演。二人转演员一方面要和同伴互动,另一方面还要和现场观众互动调动气氛——演员与观众共同造就了二人转的娱乐性;而电视剧是个完整闭合的娱乐产品,其娱乐性完全来自所讲述的故事本身,好的演员需要沉浸在剧本营造的虚拟世界中,从而带动观众也进入这个世界——也就是传说中的“入戏”。《兵临村下》在表演方式和台词上太向二人转靠拢,导致演员总在取悦镜头外的观众,这种不合时宜的互动实际上会提醒我们:这一切都是假的,他们只不过在演戏。
举例说明:日本兵让曹云金治疗生病的“帝国种猪”,并质疑“为什么用人吃的药给猪治病?”钱贵(曹云金饰)回答:“我们村有个兽医,以前就用给人吃的药,给畜生治病一吃就好。您要是不信您可以自己试试?”之后又说:“这头猪可是大日本帝国的种猪啊!和你们一起从日本运过来的,一窝下十个八个。”——这种当面骂人的阴损台词常见于相声或二人转,主要目的是为了逗观众开心。这样的台词设置很可能是为相声演员出身的曹云金量身定做,但恰恰起到反效果,曹云金的表演风格本来就有很重的二人转风格,念每句对白都像在对着观众搞笑逗哏,只能让我们分分钟出戏。实际上,这些刻意讨好观众的台词本身也有逻辑漏洞:日本人难道都是傻逼,连这么明显的嘲弄都听不出来?这就对故事的真实性和感染力造成很大的负面影响。
在抗日神剧中,我们经常看到“酷炫狂拽吊炸天”的杀鬼子英雄,《兵临村下》也有此标配:张冉冉(林伊婷饰)和谢阳(姜帆饰)就是剧中两大女神,虽然身为地下共产党员,但她们都学有一身绝技——张冉冉飞针例不虚发,绰号“千手观音”;谢阳则身轻如燕,人称“铁掌水上漂”。她们出场时的场面大致是这样:黑衣飘飘,动作优美,枪、针、掌、腿皆是武器,击毙数十日本兵如行云流水……这气氛非“酷炫”二字不能形容。
而主角钱贵则是完全不同的另一种风格,他组建了个戏班子来讨好日本人,这个戏班子和二人转的常见组合极为相似:钱贵嘴皮子厉害,擅长耍小聪明(总让人想起小沈阳);二寡妇(孙扬饰)则是一位满口东北腔又蠢又泼辣的悍妇;烧饼张(魏震饰)是个扮丑角的大汉,主要功能是供其他人羞辱——这堆活宝每次出镜时的气氛都粗俗而喜庆,给我们带来一种“正在看春晚”的错觉。
于是,当上述两者相遇时,问题就大大地出现了:某次深夜,众人潜入日军总部,张冉冉和谢阳两人穿上夜行衣戴上蒙面罩又是翻墙又是跳窗,在屋梁间随意穿梭,可谓酷到极点,而烧饼张则仍然穿他的红肚兜,挺个大肚皮,与二寡妇用东北腔拌嘴——这种不搭调的场面实在是让观众无法入戏啊。
我们都知道,二人转的精华在于那些重口味段子——格调称不上高雅,却是惹人发笑的利器。不过,《兵临村下》过度使用这些段子,让主线剧情变得不合情理,就不太应该了。比如说钱贵耍小聪明让日本军官秋野吃下巴豆那一段——看着鬼子整夜整夜地跑茅房当然让爱国青年很欢乐,但主线剧情正值钱贵试图赢得佐藤(日军大佐,当地最高统治者)信任的关键时候,此时怎能为了逞一时之快而招人怀疑呢?类似的情况还发生在钱贵和花子(佐藤的情人)见面的时候:花子以为钱贵是个真瞎子,所以毫不避嫌地在他面前换衣服,结果钱贵目不转睛地盯着她而且鼻血长流……这个段子很常用,当然也有些喜感,但同样于理不合——以佐藤的狡诈,你在日军老窝里不夹着尾巴做人,还敢冒着露馅的危险偷窥他的女人?
段子太多还有个问题,就是让故事显得太碎,比如说洞房花烛夜那段戏份,钱贵和共产党老婆有大量的思想交流,这个晚上对他的爱情生活和革命生活来说都是个重要转折点——但是看完这一集后,我们只会记得他低头闻脚然后宣称不臭、以及掀开被窝放屁“让你见识见识什么叫臭”……毕竟,重口味的东西刺激性实在太强了,观众哪里还管他思想升不升华啊………说一千道一万,并非是要把《兵临村下》贬得一钱不值,毕竟用二人转混搭抗日剧总算颇有想法,而且也为抗日题材故事带来了少见的喜剧色彩。只不过,本来只适合用做点缀的二人转元素,在执行时被用得太滥以至于影响观感,实在是遗憾。
《兵临村下》剧照。
剧名:《兵临村下》
导演:焦晓雨
主演:曹云金 饰 钱贵 ;林伊婷 饰 张冉冉 ;李雨泽 饰 佐藤 ;姜帆 饰 谢阳
播出时间:2014年1月4日起登山东卫视。
剧情梗概:钱贵,钱村的一个小村民,他辛苦了30年,装了30年算命瞎子。唯一的愿望就是娶个媳妇过日子,终于好不容易节衣缩食凑了2袋米当彩礼,他就骑着自己的毛驴黑子,去邻村河间村接媳妇去了。谁知却碰上日军偷袭,瞎子不但娶妻的愿望落空,更是亲眼目睹自己没过门的媳妇被日本军糟蹋后还惨遭杀害的场景,与此同时,河间村的村民也不能幸免,若干老幼妇孺都死在鬼子的刺刀之下。瞎子愤怒到了极点,他为了救河间村仅剩的村民,情急之下,他运用自己的小聪明把在河间村的日本人耍的团团转,不但伤了日军大佐佐藤,更是巧妙的用一头猪造出了一只军队的声势,把日军吓得屁滚尿流。然而佐藤却连钱贵的脸都没看清,气急败坏的佐藤下令一定要抓住这个中国人。杀妻之恨逼的钱贵决定与小鬼子同归于尽,却阴差阳错与寻找毁城图纸的国军潜伏人员张冉冉、八路军潜伏人员谢阳相遇。看两人被小鬼子追杀,钱贵心软之下让她俩暂时躲在自己的戏班子里。没想到张冉冉和谢阳各自逼他帮自己完成任务不说;还逼他娶了两人,美其名曰是为了抗日而假结婚。
