广告
网易首页 > 网易娱乐 > 电影 > 正文

《极速蜗牛》曝国语配音花絮 打造3+1全明星阵容

0
分享至
梦工场年度合家欢3D动画电影《极速蜗牛》即将于9月18日中秋档登陆全国各大院线。据了解,影片英文版与国语版的配音阵容同样“星光熠熠”。就在影片上映之际,片方重磅曝光了该动画国语配音花絮。片方介绍,此次由韩寒、陈坤、夏雨、徐克组成“3+1”——“3个爸爸和1个老爷”的全明星配音阵容。


《极速蜗牛》国语配音花絮曝光


网易娱乐9月13日报道 梦工场年度合家欢3D动画电影《极速蜗牛》即将于9月18日中秋档登陆全国各大院线。据了解,该片在北美及全球上映后,斩获了不俗的票房与口碑,除了顶级的制作班底,影片英文版与国语版的配音阵容同样“星光熠熠”。就在影片上映之际,片方重磅曝光了该动画国语配音花絮。片方介绍,此次由韩寒、陈坤、夏雨、徐克组成“3+1”——“3个爸爸和1个老爷”的全明星配音阵容,以他们各具特色的声线,为观众演绎一个个爆笑、呆萌动画人物。

励志蜗牛PK赛车冠军

韩寒陈坤成“对手”

据了解,《极速蜗牛》是陈坤首次跨界为动画片配音。在最新曝光的花絮中,陈坤介绍,他配音的角色叫盖(Guy),是一个有趣、自负,为赛车而生的世界冠军,并且与一只蜗牛,也就是主人公特伯进行一场赛车比赛。谈到自己的“对手”——为特伯配音的韩寒,陈坤笑称:“知道韩寒来配音,我就觉得,哎呀!太合适,他本来生活里面就是一个赛车手,我平时连车都不怎么会开。不过我觉得这是一次很好的碰撞,很有趣,我要看看老韩配成什么样,我估计他在配音的时候,比我更抓狂吧!”

同样是第一次为动画片配音的韩寒,对于此次加盟,他坦言是被这个故事打动,“因为我本身是一个赛车手,这个动画片其实很多次让我想到我自己的赛车经历跟成长经历”。对于配音的特伯这个角色,韩寒表示在毅力和精神上跟自己有些相似,尤其是赛车方面,他风趣的表示“但我们还是存在不同之处,我比它要淡定一些,不过它真的很萌”。

此外,谈到配音过程中是否遇到什么困难,韩寒表示确实存在一些问题,“很多人认为车手性格外向,激情四射,其实并不是。我知道很多车手的语速都很慢,很多时候他们会把自己藏的很深,但是动画片配音需要放开自己,我从来没学过表演,刚开始不知道怎么样打开自己。所以还是有不少的困难,尤其要在里面叫啊,喊啊,那些时候会有一些不自在”。而陈坤则表示,虽然有些小紧张,但是却很有意思,并表示一定会带全家去电影院观看,“电影里面想传达的东西,我相信会感染很多年轻朋友,包括孩子们”。

夏雨变身“话痨”蜗牛

“CEO”徐克鼓励追梦

此次在片中,夏雨配音的角色是特伯的哥哥奇特,与弟弟勇敢追梦的性格完全相反,他是一个过度谨慎的现实派。对此,夏雨笑称这个角色就是一个话痨:“我配音的这个蜗牛属于保守型的,它弟弟是积极追求梦想的小蜗牛,但它觉得弟弟的梦想是不切实际,甚至不可能实现的,所以为了保护弟弟,他就像话痨家长一样喋喋不休,特伯做什么他都想阻挠”。花絮中,谈及此次为《极速蜗牛》配音,夏雨坦言很开心,“动画片本身也是我比较喜欢看的,然后再加上可能现在有女儿了吧,也希望将来带着女儿去电影院看看他老爸配的动画片。”

对于特伯追逐梦想的精神,为“印第500”CEO配音的徐克十分推崇,他表示:“每个人都有一些自己想做的事,每个人都有自己想得到的东西。我认为每个人活着都应该去追求自己的梦想,我也是一样。”而谈到做CEO与导演的区别,徐克则坦言:“CEO和导演是相当极端不同的人物,CEO比较冷静一点,导演比较冲动一点。”此外,视频的最后,徐克更力荐该片并表示:“如果可以我希望全世界的蜗牛都为了自己的梦想而拼搏,同时都能来看东方梦工厂的《极速蜗牛》。”

相关推荐
热点推荐
儿媳卖掉娘家房子给婆婆治病,出院护士塞了张纸条,上面写:离婚

儿媳卖掉娘家房子给婆婆治病,出院护士塞了张纸条,上面写:离婚

甜蜜婶子
2021-07-22 09:34:18
黄磊真把张子枫当女儿还是立人设?老婆来后一个小细节就暴露真相,是什么?

黄磊真把张子枫当女儿还是立人设?老婆来后一个小细节就暴露真相,是什么?

者七者八
2021-07-23 21:11:56
中美高层即将接触?果然,被中方拒接电话后,美防长开始自导自演

中美高层即将接触?果然,被中方拒接电话后,美防长开始自导自演

前沿时刻
2021-07-23 19:56:58
快手程序员爆料:给小厂随便投投简历,面试表现很差也能过!

快手程序员爆料:给小厂随便投投简历,面试表现很差也能过!

未来IT界的大佬
2021-07-23 16:33:10
为什么睡觉不能“脚朝东,头朝西”?并不是迷信,或许是真的

为什么睡觉不能“脚朝东,头朝西”?并不是迷信,或许是真的

要闻每日关注
2021-07-22 00:05:14
赵本山带火的“象牙山”,如今已面目全非,游客:当地人心太黑

赵本山带火的“象牙山”,如今已面目全非,游客:当地人心太黑

带上地图去旅行
2021-07-23 11:11:17
专家:唯有科学溯源才能揭开真相

专家:唯有科学溯源才能揭开真相

科技资料库
2021-07-23 14:48:04
许敏哥哥带来好消息,新政策出现,事件能否有新进展?

许敏哥哥带来好消息,新政策出现,事件能否有新进展?

深度解娱
2021-07-23 16:47:10
拜登都不敢的事,立陶宛敢直踩红线?国台办警告后,岛内人都怂了

拜登都不敢的事,立陶宛敢直踩红线?国台办警告后,岛内人都怂了

前沿时刻
2021-07-23 18:05:51
许敏不仅要索回房产,支付医药费也要拿回,律师已经开始准备

许敏不仅要索回房产,支付医药费也要拿回,律师已经开始准备

多彩铅笔v
2021-07-23 21:19:45
有富婆命的4个星座女,家庭关系温馨和睦,生活状态安逸美好

有富婆命的4个星座女,家庭关系温馨和睦,生活状态安逸美好

陈大胖胖看星座
2021-07-23 22:16:52
篮网违规招募?取消合同+罚款600W,肖华杀招太可怕

篮网违规招募?取消合同+罚款600W,肖华杀招太可怕

篮球头条
2021-07-23 17:48:00
娱乐咖位与捐款不符的明星有哪些?郭麒麟捐100万,张小斐仅50万

娱乐咖位与捐款不符的明星有哪些?郭麒麟捐100万,张小斐仅50万

88社长
2021-07-23 21:24:23
多行不义必自毙!外媒最新调查引爆舆论,美国注定要走向分裂?

多行不义必自毙!外媒最新调查引爆舆论,美国注定要走向分裂?

微度观察
2021-07-22 19:13:35
詹娜被拍与陌生男性亲密玩水,球迷吐槽布克老婆孩子都没了

詹娜被拍与陌生男性亲密玩水,球迷吐槽布克老婆孩子都没了

娱乐晴雨表
2021-07-23 17:55:22
央视重磅强杀!孙俪于和伟《理想之城》等剧组团暴袭!您喜欢哪部

央视重磅强杀!孙俪于和伟《理想之城》等剧组团暴袭!您喜欢哪部

影像温度
2021-07-23 18:04:24
有一种无奈叫“女像爸”,13岁森碟一脸男相,网友:好身材可惜了

有一种无奈叫“女像爸”,13岁森碟一脸男相,网友:好身材可惜了

羊驼妈妈
2021-07-22 13:11:34
女儿无心打翻鸡汤,婆婆一巴掌打在她脸上,老公举动让我感动大哭

女儿无心打翻鸡汤,婆婆一巴掌打在她脸上,老公举动让我感动大哭

蓝峰桥上见你
2021-07-24 00:28:11
台湾近90%不愿看到两岸统一,美扬言保护台岛,解放军已无退路

台湾近90%不愿看到两岸统一,美扬言保护台岛,解放军已无退路

虎贲速报
2021-07-19 10:50:38
“易孕体质是种什么体验?”哈哈哈哈哈哈...不一般的经历

“易孕体质是种什么体验?”哈哈哈哈哈哈...不一般的经历

快消巴士
2021-07-23 12:56:06
2021-07-24 06:30:44

娱乐要闻

都美竹写手徐某:男人也可以帮助女人

头条要闻

越南正“提议”中国无偿捐500万疫苗?

头条要闻

越南正“提议”中国无偿捐500万疫苗?

体育要闻

大坂直美点燃火炬 朱婷赵帅真是帅呆了

财经要闻

科技要闻

ASML CEO:对中国大陆市场只能“静观其变”

汽车要闻

国内或名为新KX5 全新起亚Sportage实车亮相

态度原创

亲子
时尚
健康
手机
房产

亲子要闻

常州三孩生育政策问卷调查:九成以上居民顾虑育儿时间精力

昨天LV舍弃吴亦凡 今天LVMH"吞食"了他的好兄弟

王辰:冷链环境加大了病原传播的复杂性

手机要闻

抢通暴雨灾区信号的超强无人机:华为深藏功与名

房产要闻

上海限购升级!7月24日起房屋赠与也要符合限购条件!

×