剧照。
海报。
网易娱乐4月15日报道 3月，电视剧《毕有财》紧急临时接档《青春期撞上更年期2》登陆北京卫视，以收视黑马姿态“狂奔”十余日，使一度跌出卫视同时段收视排名20位的北京卫视重归收视排行榜前五名，令业内、观众侧目，其编剧朱睿开心地说，真正令他高兴的不是《毕有财》成为了“黑马”，而是它每天的收视率都很“健康”。时隔半月，由朱睿任总编剧的谍战新剧《枪花》，即将于4月16日登陆浙江、云南、重庆、天津等卫视。对这部题材、风格都与《毕有财》大相径庭的新剧，朱睿有话要说：“现在的谍战题材都喜欢说有美剧元素，而我的观点是，借鉴可以，但所谓学我者生、像我者死，完全不考虑文化元素与题材背景，‘生搬硬套’一定是死路一条！”
借鉴美剧总要有个“度”
大家借鉴美剧，无非是为了收视，但有些剧完全不顾及中国文化和历史背景，完全把美剧桥段、服装造型、人物关系等直接“拿来使用”。这违背了美剧的精髓，即美剧总能把虚构的故事拍得很真实，他们做剧非常认真，服化道都很精致，场景也都特别讲究时代背景和故事需求。所以看美剧，甚至连虚构的魔幻世界都很逼真，但是有的国产剧恰恰相反，由于不考虑文化背景生搬硬套，使原本很真的东西显得很假，这就有了国产剧“山寨”之说。
《枪花》就是对类型剧的一个探讨，形式上，它可能更像美剧，剧本阶段是一集2个故事，电视剧呈现出来的至少也是一集1个故事。我们用32集的篇幅讲述了远远超过32个小故事。现在市场上骂“山寨美剧”的声音此起彼伏，我不完全同意。因为内地的电视剧市场毕竟需要向前发展，过程中肯定需要向别人去借鉴。很多国家的电视剧在发展中都曾经借鉴过美剧：上世纪90年代，韩国有一批优秀的影视人才被派往美国；亚洲金融危机后，泰国同样派了一批人过去，韩剧和泰剧的崛起，与他们对美剧的学习和借鉴密不可分。而我国，目前正处在这种学习的起步阶段，创作者们面临着这样或者那样的客观困难，包括我在内的很多人在努力摸索着克服困难的方法，也许昨天、今天都失败了，但总有一天这种类型剧会走向成熟。在这个过程中，我们愿意做“垫脚石”。当然了，这种学习本身也要有个“度”，拿《枪花》来说，观众对它的期待本身就不同于以往，希望它能够展现更多的酷炫元素。然而，再酷、再炫都要适度。这个“度”取决于一部剧的文化背景和历史背景，取决于观众能接受到哪儿，也取决于编剧的底线！这几方面加起来，就会对这部剧夸张到什么地步、酷到什么地步、炫到什么地步，有了一个合理的限制。韩剧和泰剧对美剧的借鉴，也都是适度的，并且充分融入了自己的文化特色。
电视剧不是纪录片 但也不能随意“篡改”历史
电视剧不是纪录片，它是要能够使人愉悦的。《枪花》在这一点上做到的首先是轻松愉快，动作性很强，养眼，因为直言不讳地说，《枪花》是属于一个编剧团队的作品，4位编剧中有3位年纪在30岁上下，非常年轻。但这部剧绝不是一个凭空杜撰出来的架空历史剧，它是一部用现在年轻人的眼光去审视抗战年代历史的作品。我们讲述的每一个故事，灵感都来源于当时的历史大背景，比如说第一个故事“伪钞案”，抗战时期，中日之间确实存在这么一场战争，日本妄图利用伪钞搞垮中国经济，并且确实带来了沉重的打击。而在创作过程中，我们本着大事不虚小事不拘的原则，使故事尽量引人入胜。值得一提的是，这里面还有一个原则，就是我不允许我的工作室编剧有不健康的价值观甚至把它带进角色，电视剧作为观众接受信息的一个平台，虚构的历史事件同样会被部分观众当做真实史实而认知，我们要尊重历史，尊重观众，电视剧也应该对观众负责。至于收视率，我们也在期待它可以成为一匹黑马！
本文来源：网易娱乐
责任编辑：
王晓易_NE0011
