《恋爱的温度》问鼎。
《我的帕瓦罗蒂》接近百万。
《被解放的迪亚戈》成绩不理想。
网易娱乐3月25日报道 （编译/11月的雪）三月韩国本土最后一部上映的作品《恋爱的温度》首周就取得相当不错的成绩，遥遥领先其他国内外作品夺冠。上周获得不少好评的《我的帕瓦罗蒂》本周持平第二，接近百万大关，首周打榜的莱昂纳多·迪卡普里奥新作《被解放的迪亚戈》却失意于票房。
比起上年在韩国上映的电影比例中，爱情类别占的分量相当少，而从上年年底开始到2013年年初，爱情片才接二连三地出炉，像票房口碑都不错的《我的PS搭档》、《男人使用说明书》等等。本周新鲜出炉的“写实”爱情片《恋爱的温度》一打榜便问鼎了票房，这多少有点让人意外，但又似乎在情理之中。该片的男女主角是无论人气和运气都相当不错的李民基和金敏熙，李民基通过韩剧走到了大银幕，主演过多部走红电影，包括《海云台》、《毛骨悚然的恋爱》、《快递惊魂》等等，而金敏熙更加是曾经一度的影后，虽然当年被指爆冷，但相信也是要实力才能爆冷成功的。
《恋爱的温度》讲述在同一家公司上班并秘密恋爱三年的东熙（李民基饰）和英（金敏熙饰）因为各种小问题累积下来暴怒分手，但分手后的二人却更在意对方是否有新恋情，更在乎对方一举一动，表面装作毫不在意，背后却当起了私家侦探。该片在前半部分主要以幽默搞笑的形式刻画出分手后的二人抓狂状，下半部分则是带着观众一起谈吐关于长期恋爱中热情消失，只剩平淡“生计型恋爱”时需要投入更多来维系的观点。
以长期恋爱中最写实样貌编写的这部作品得到了普遍观众共鸣，连吵架的台词都是恋人间斗气时最长出现的，幼稚的斗气、追踪、嫉妒等都轻易带动观众情绪。据悉该片的导演卢德在构思时花费了很长时间，一一访问自己身边的朋友，观看街头吵架的恋人，从各种经验中择写出剧本，因此首周该片就大热坐上了冠军位置，尤其是吸引了恋人们和上班一族入场，而单身的人则对该片没有太大兴趣。
上周站在第二位的《我的帕瓦罗蒂》本周继续持平自身成绩，票房数字累计到97万，成绩在淡季中算是不过不失，该片改编自电视节目中的一号人物亲身经历，趣味性十足。剧情讲述一个有着流氓家族背景的学生张浩（李帝勋饰）拥有天籁之声，但却是个凡事先出拳头的冲动热血型男子，曾经一度是有名声学家的尚进（韩石奎饰）负责培养他，却处处看他黑帮架势不顺眼，二人在碰撞中找到出路，也萌生了不一样的师生情。
被誉为韩国电影界“最优质蓝筹股”的李帝勋主演过的作品均走红，而上年10月他入伍后才安排上映的两部影片都受到瞩目，包括早前上映的《愤怒的伦理学》和上周出炉的《我的帕瓦罗蒂》。无疑他搭档韩石奎的这部《我的帕瓦罗蒂》更加让人期待，在片中他出演天生有着迷倒众生的声线，但却配以黑社会的背景，这么一个有趣人物李帝勋不负众望地演绎得头头是道。而韩石奎当严厉老师也和他平日的形象很吻合，影片持续两周高温，也得到观众认可。
而本周打榜的新外语片《被解放的迪亚戈》则没有预期中火热，虽然该片拥有了奥斯卡影帝杰米·福克斯、巨星莱昂纳多·迪卡普里奥和克里斯托弗·瓦尔兹，在韩国首周的成绩却强差人意，周末两天只有11万观众捧场。对于导演昆汀·塔伦蒂诺再次玩转历史，观众似乎不太感兴趣了。入场的观众普遍打分都是10分满分中的7分左右，并且提出莱昂纳多·迪卡普里奥的戏份太少，过多的其他台词又显得影片很虚无等等意见。第一周就只能仅在第五位，下周的成绩预计也不会有太大改动。
周末票房前十大排名（3月22日－3月24日）
片名 票房 累计票房 公司 上映周数
1.《恋爱的温度》 53,8875 64,4564 乐天 1
2.《我的帕瓦罗蒂》 32,9615 97,1256 Show Box 2
3.《温暖的尸体》 26,2127 92,4953 CJ Ent 2
4.《新世界》 20,2708 431,4787 NEW 5
5.《被解放的迪亚戈》 11,9743 14,3998 Sony 1
6.《七号房间的礼物》 9,3587 1265,3339 NEW 9
7.《安娜·卡列尼娜》 4,8739 6,1697 UPI Korea 1
8.《海贼王》剧场版 4,7261 5,1510 CJ Ent 1
9.《追梦小海豚》 2,3963 2,5280 POP Ent 1
10.《Lincoln》 2,1624 11,9328 20世纪FOX 2
