网易娱乐威尼斯报道组（文/3pinky）17年前，冢本晋也用16毫米胶卷拍了《铁男》，这部充满压迫感的黑白片成了他最著名的代表作，也是cult片界毫无争议的经典；17年后，冢本晋也用数码高清摄像机完成了《铁男3》，虽然有媒体质疑一部如此非主流的电影出现在主竞赛单元有小题大作之嫌，但在今年大师、明星匮乏的威尼斯，冢本晋也的怪异反而值得关注，而这次《铁男3》又透露出他往主流电影靠拢的欲望。今日，冢本晋也接受网易娱乐独家专访，这也是他第一次面对中国媒体讨论“铁男”系列的暴力核心、他的心态变化。风格特立独行的冢本晋也如今也开始向往好莱坞：“我希望观众能更容易看懂我的电影。《铁男3》是一部好莱坞化的电影，但我也用我觉得有趣、独特的方式来解释我的暴力观。”
谈“铁男”系列：日本的变化改变了我的暴力观
网易娱乐：《铁男3》是你第一部英语片，和外国团队合作最困难的部分？
冢本晋也：《铁男3》的制作团队其实绝大部分是日本人，所以合作上并没有任何障碍，里面只有两位演员是美国人，一位不会说日文，另一位则是日美混血儿，语言上不存在太多翻译的问题，我们都能很好地理解对方。
网易娱乐：用英语表演难度大吗？
冢本晋也：是啊，去学另一种语言来表演很困难，总是要反复拍好几遍才能过。因为影片的对白感情很激烈，演员很努力地反复练习，还好最后达到预期的效果，。
网易娱乐：17年后再拍《铁男》续集，你的心态与当年有什么变化？
冢本晋也：过去，《铁男》是讲述机械如何征服人，把肉体转化成武器，暴力是它的意义所在。差不多20年过去了，日本也发生着显著的变化，比方说，经历过二战的那代人很多都死了，能向年轻人解释曾经发生过什么的人越来越少，现在的日本社会，人们对死亡的恐惧越来越淡漠，没人会去对生命和未来惶惶不可终日，所以暴力行为再次抬头，人们不是对讨厌的人、而是陌生人使用暴力，比如在街上对陌生人拳打脚踢，这些人会保护自己身边的人，对陌生人却很残暴；另外，我觉得人应该对死亡保持敬畏，但现在的年轻人不知道生命和生存的意义。暴力会扩张，我要说的就是这种随时会爆发的暴力造成的恐惧，我已经是个父亲，我一想到如果有一天我儿子要走上战场就觉得可怕，这种恐惧慢慢渗透到我的电影里。也许两部“铁男”有相同的主题，但第一部是人和城市的对抗，《铁男3》则是说陌生人与陌生人是怎么变成敌人的。
谈转型：用好懂的电影靠近主流观众
网易娱乐：你在《铁男3》里第一次花了很多篇幅来解释人肉武器变身的原因，而《铁男》里让人惊叹的性元素却没有出现，为什么要做这样的改变？
冢本晋也：17年前我拍了《铁男》，后来引起了很多美国片商的兴趣，他们说想拍美版《铁男》，后来我们对两部影片探讨过很多次，结果产生了一个问题：《铁人》1、2都不错，但是美国观众会看不懂。在这个情况下，我拍《铁男3》的时候就在解释人物关系和动机上多下了功夫。虽然影片是日本团队操作的独立电影，但我想拍一部好莱坞化的电影，在解释为什么主角会变得愤怒、愤怒如何激发他身体的变化，我用了一些我觉得比较有趣的手法，这些手法是比较激进的。影片里的父亲是人类，但母亲是改造过的机械人，所以主角是半人半机械，这也是我对人性的定义。关于性元素的减少，我不想在这部影片里迷失了重心，《铁男》里性是强化暴力的元素，但《铁男3》，如我刚才所说，是关于人为何愤怒以及如何控制愤怒，性不扮演重要角色。
网易娱乐：你的作品几乎都在讨论人和工业时代、城市、科学的冲突，而结果都是暴力战胜了人性，但《铁男3》用“爱”解决了所有问题，这也是你想向主流靠近的尝试吗？
冢本晋也：确实，我希望《铁男3》能比以前的片子有更好的亲和力和票房号召力，所以这也是为什么我把它拍得更好懂的原因之一。为什么加入“亲情”元素？一半是因为尝试接近好莱坞，一半是我自己心境有了变化。过去作品的意识都很极端，我在把一个观众难以接受的世界推给他们看；很多年过去了，我不再是破坏欲旺盛的人，我内心很积极，只是一直向观众传达着相反的印象，现在我可能变得开放了，敢于直接展示自己积极的那一面。
谈表演：再也不会出演“铁男”了
网易娱乐：影片结尾你扮演的金属狂人被机械兽吞了，是不是意味着不会再有下一部《铁男》了？
冢本晋也：我只能说，这是我最后一次出演“铁男”了。将来我或许还会迸发拍下一部《铁男》的灵感，但作为演员，我觉得我已经完成任务了。
网易娱乐：你本人是个很斯文，甚至有点害羞，为什么总是在电影里演坏人？
冢本晋也：我小时候胆子特别小，根本不懂怎么跟人沟通，直到有一次参加学校的话剧表演，演一个蓝眼睛的人，我很享受表演的过程，也是那个角色让我知道怎么演坏人，这种角色让我着迷，我在同时兼任导演的时候也更理解如何调动、激发人物的情绪。
网易娱乐：你不是第一次来威尼斯电影节了，觉得今年的组织和过去有什么不一样吗？
冢本晋也：我过去也参加过威尼斯电影节其他单元，但这是第一次入围主竞赛单元，对我来说等于又上了一个台阶，所以我很开心。比起过去几届，今年的威尼斯电影节其实没有太多明显的变化，从组织方式到日程安排，似乎跟以前是一样的。
网易娱乐专稿，未经允许请勿转载。
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
