坎耶·维斯特登上《滚石》杂志封面
（编译/Azure）《滚石》杂志与kayne west的采访约在了曼哈顿奢华的Mercer酒店的一间套房内。kayne west刚刚在酒店吃完了他丰盛的晚餐。没多久，话题就已经转到了他的第二张专辑《Late Registration》获得8项格莱美提名上面了。但在开始畅谈今天的成就之前，kayne west表示，他还是想要回忆一下自他2004年首张个人大碟《The College Dropout》推出至今，他究竟走了有多远。
最初的目标
回想过往，kayne west表示，在很多年以前，他为最初在芝加哥出道成为一名毫无经验的制作人的自己定下的目标是：“制作出能拿金唱片或白金唱片，拥有能让所有人敬佩的歌曲，对当代的文化有一定的影响，改变音乐原有的声音以及激励积极进取的艺人们勇于挑战原有的观念。”在kayne west看来，经过了这么多年之后，他最初的目标已经差不多完成了：“如果我要说我还没有完全实现以上所有的目标，那么我说的就像是好莱坞那些假扮谦逊的废话，而这只是很无聊而且很愚蠢的。”
自信与自大
如果现在还说kayne west狂妄自大，这简直已经变成陈腔滥调了。无论是说到他的音乐风格还是他的穿衣风格，无论是他过人的天资还是身为制作人的能力，他都绝对担当得起任何的称赞。Jon Brion ，一位在《Late Registration》与kayne west合作过的制作人说 “这个国家所有的人都在进行心理治疗以及把金钱花到那些关于自我拯救的书本上，他们以为这样做自己内心弱小的声音就可以说出：‘我很好我很OK’。如果你真的相信所有这些关于积极的人生态度和自我价值实现的话，还有什么更好的例子比得上kayne west？去他妈的Tony Robbins（美国一位著名励志作家）。我觉得kayne west应该去拍一个专题广告片。”
如果有人希望成功能令kayne west的狂妄自大有所收敛的话，那他们就错了。kayne west说：“在美国，人人都希望你完成伟大的事业，去完成一些像大卫·科波菲尔式的成就。可是如果有人问你最近在干什么而你的回答是‘一切都很好’的时候，那些人就会说‘你是不是脑袋有问题？’你希望我变得伟大，但却又不准我说我很伟大？”
脾气火爆却能点石成金
今时今日，kayne west已经成为了美国最受欢迎也是最受争议的音乐艺人。当他的唱片销量已经累计到达了400万张的今天，同样令他成名的还有他火爆的脾气。他在2004年的全美音乐盛典上因为Gretchen Wilson打败了他夺得了当年的最佳新人奖而突然发怒；他在卡特里娜飓风肆虐后的慈善演唱会电视直播时公开指责总统乔治布什“不关心黑人”。这是自Tupac Shakur之后的出现的第二个如此引人注目、如此大胆无礼又如此娱乐大众的嘻哈歌手。
在为多位歌手制作了一些排行榜冠军歌曲之后（当中包括Alicia Keys 的《You Don't Know My Name》、Twista 的《Slow Jamz》、Jay-Z的《Izzo [H.O.V.A.]》、《Takeover》），kayne west开始由幕后转到了幕前，而也是从那时开始，他就自己积累了一堆大热歌曲，包括《Through the Wire》、《All Falls Down》以及那首获得巨大成功的《Jesus Walks》。而他在2005年推出的《Gold Digger》在发行了六个月之后，依然雄霸着美国各大电台以及各家夜店。连Maroon 5的主音也说：“如果你在晚上出去喝酒或是跳舞，当播的是这首歌的时候，人们就会突然激动起来。你会看到整个房间都像是被点亮了一样。这首歌就像是一只怪兽，怪兽般的成功，一个经典。”
固执己见直言坦率
《Gold Digger》在2006年的格莱美大奖上被提名为年度最佳金曲，而它的竞争对手包括Mariah Carey和Green Day。而kayne west毫不掩饰地表示，他的努力应该为他带来这个奖项。他说：“不要问我觉得哪一首歌应该得奖，因为我的意见和大部分美国人的意见是一样的。一定是《Gold Digger》。”不但如此，他还把这首歌称为“国际级的圣歌”。“这首歌不但拥有所有流行的成功元素，而且还很入心入肺。这是所有音乐人走进录音室梦想着可以制作出来的歌曲。”
采访的最后，kayne west站在第三者的角度为我们总结了kayne west的为人：“kayne west实际上是一个很固执己见又直言坦率的人。”
