网易首页 > 网易教育 > 外语 > 正文

《美丽人生》

0
分享至
核心提示:每年的奥斯卡最佳影片,都会有一些经典台词给观众留下深刻的映象。

7.《美丽人生》


Guido:You can lose all your points for any one of three things. One: If you cry. Two: If you ask to see your mother. Three: If you're hungry and ask for a snack! Forget it!

Guido:如果你违反了三条规定中的任何一条,你的得分就会被扣光:一、如果你哭,二、如果你想要见妈妈,三、如果你饿了,想要吃点心!想都别想!

Dora:At least they don't make the children and old people work.

Female Prisoner: They don't make them work because they kill them! One day, you will hear a lady calling, "Kids, come take a shower," then they gas them!

Dora:至少他们没有让老人和孩子工作。

女囚犯:不让他们工作是要杀死他们!某天,你会听见一位女士说:"孩子们,来洗个澡。"然后就用毒气杀死他们!

Giosué Orefice: "No Jews or Dogs Allowed." Why do all the shops say, "No Jews Allowed"?

Giosué Orefice:"犹太人与狗不得入内。"为什么所有的商店都写着"犹太人不得入内"?

Guido: Oh, that. "Not Allowed" signs are the latest trend! The other day, I was in a shop with my friend the kangaroo, but their sign said, "No Kangaroos Allowed," and I said to my friend, "Well, what can I do? They don't allow kangaroos."

Guido:哦,这个啊,"不得入内"的标志是最新的潮流!有一天,我跟一个袋鼠朋友逛商店,但是门口写着"袋鼠不得入内",我便跟他说"好吧,我们也没办法,他们不让袋鼠入内。"

Giosué Orefice: Why doesn't our shop have a "Not Allowed" sign?

Giosué Orefice:为什么我们的店没有"不得入内"牌子呢?

Guido: Well, tomorrow, we'll put one up. We won't let in anything we don't like. What don't you like?

Guido:好吧,我们明天就放上一个。让我们讨厌的东西都进不去。你讨厌什么?

Giosué Orefice: Spiders.

Giosué Orefice:蜘蛛。

Guido: Good. I don't like vampires. Tomorrow, we'll get sign: "No Spiders or Vampires Allowed."

Guido:好,我不喜欢吸血鬼,明天我们就写上:"蜘蛛和吸血鬼不得入内。"

1 2 3 4 5 6 7 8 显示全文
分页导航:
相关推荐
热点推荐
最高10年监禁100万美元罚款!泳联通过美无理要求,张雨霏要小心

最高10年监禁100万美元罚款!泳联通过美无理要求,张雨霏要小心

扶苏聊历史
2024-07-17 19:05:47
湖南男教师3年内送走13人,“我让他三更死,他留不到五更”

湖南男教师3年内送走13人,“我让他三更死,他留不到五更”

一场奇遇日记
2024-04-17 19:53:23
比歼15还要短!中国第四艘航母舰岛曝光,长度连法国专家都看懵了

比歼15还要短!中国第四艘航母舰岛曝光,长度连法国专家都看懵了

青年的背包
2024-07-18 18:13:10
解清帅大哥手臂多处骨折,打石膏加绷带,网友:为弟弟真拼

解清帅大哥手臂多处骨折,打石膏加绷带,网友:为弟弟真拼

娱乐八卦木木子
2024-07-18 06:41:10
7月底来临,山东养老金即将迎来补发,企退人员有人能补3000元?

7月底来临,山东养老金即将迎来补发,企退人员有人能补3000元?

暖心人社
2024-07-18 22:16:23
这些性技能让你轻松达到高潮!

这些性技能让你轻松达到高潮!

桃小夭
2024-07-07 15:01:49
三大消息:特朗普背叛美国?美国大选一夜变天;局势出现重大反转

三大消息:特朗普背叛美国?美国大选一夜变天;局势出现重大反转

冒泡泡的鱼儿
2024-07-17 18:56:11
45岁男星欧弟官宣再婚!喜得贵子三度当爹,新欢不输旧爱郑云灿

45岁男星欧弟官宣再婚!喜得贵子三度当爹,新欢不输旧爱郑云灿

快乐娱文
2024-07-18 17:38:00
新战袍亮相!巴萨公布球队2024/25赛季主场球衣

新战袍亮相!巴萨公布球队2024/25赛季主场球衣

直播吧
2024-07-18 15:39:18
突发!宗馥莉辞职?娃哈哈无回应,工商登记透露这些信号

突发!宗馥莉辞职?娃哈哈无回应,工商登记透露这些信号

证券时报e公司
2024-07-18 12:57:51
39岁C罗再蒙羞:沙特14金刚排座次,他垫底!欧洲杯最差球员!

39岁C罗再蒙羞:沙特14金刚排座次,他垫底!欧洲杯最差球员!

风过乡
2024-07-18 19:41:00
重磅!联合国传出爆炸性消息!拉夫罗夫上演震撼一幕,拜登听仔细

重磅!联合国传出爆炸性消息!拉夫罗夫上演震撼一幕,拜登听仔细

手工制作阿歼
2024-07-18 18:04:11
不要再替于文文委屈了,她的妈妈才是真的人间清醒

不要再替于文文委屈了,她的妈妈才是真的人间清醒

书咚咚
2024-07-18 00:18:42
报复太快!中国高铁被踢出保加利亚,如今西班牙无法交付取消项目

报复太快!中国高铁被踢出保加利亚,如今西班牙无法交付取消项目

普陀动物世界
2024-07-17 22:08:02
河北科技学院录取通知书一塌糊涂,当地家长爆料:校长就是个厨子

河北科技学院录取通知书一塌糊涂,当地家长爆料:校长就是个厨子

妍妍教育日记
2024-07-15 17:31:10
将医院推向市场,用经济手段管理 ,是谁提出来的 ?

将医院推向市场,用经济手段管理 ,是谁提出来的 ?

荷兰豆爱健康
2024-07-17 22:22:30
支付男方16万!50岁自驾游阿姨终于离婚成功,网友怒了

支付男方16万!50岁自驾游阿姨终于离婚成功,网友怒了

潇湘晨报
2024-07-16 17:11:03
有哪些你以为是小事,实际却会牢底坐穿?网友:28块钱 被判死刑

有哪些你以为是小事,实际却会牢底坐穿?网友:28块钱 被判死刑

热闹的河马
2024-07-12 11:42:17
人民日报再次发文:要求过紧日子?影响普通民众的开源,不可取!

人民日报再次发文:要求过紧日子?影响普通民众的开源,不可取!

古装影视解说阿凶
2024-07-04 17:15:15
拜登逞口舌之快的代价!美印“蜜月期”谢幕,新德里转向中俄

拜登逞口舌之快的代价!美印“蜜月期”谢幕,新德里转向中俄

丹宝星辰
2024-07-19 03:35:02
2024-07-19 04:42:44

头条要闻

二十届三中全会确认 李尚福等3名军队"蛀虫"被开除党籍

头条要闻

二十届三中全会确认 李尚福等3名军队"蛀虫"被开除党籍

体育要闻

冲刺,哪怕遍体鳞伤

娱乐要闻

油腻的表白,精明的他

财经要闻

员工证实宗馥莉发函辞去娃哈哈集团职务

科技要闻

13.11和13.8谁大?人工智能集体翻车

汽车要闻

大众ID.与众上市售20.99-24.99万

态度原创

教育
时尚
本地
健康
手机

教育要闻

UCAS官宣2026英国大学本科申请取消个人陈述!对中国学生影响大吗

今年夏天最流行搭配:牛仔裤+芭蕾鞋,运动鞋+裙子,减龄又时髦!

本地新闻

换个城市过夏天 | 青岛夏日记,一场与海的邂逅

人类为何至今无法攻克渐冻症?

手机要闻

麦芒30 5G发布:1999元起 中国电信首款自主品牌AI手机终端

无障碍浏览 进入关怀版
×