网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

诗乐和鸣搭建中外文化对话桥梁,“普希金之声”唱响沪上

0
分享至


夜幕降临,上海光新无限演艺中心乐声悠扬,11月21日晚,2026首届“普希金之声”城市音乐周《绚秋江月》古诗词艺术歌曲音乐会在此上演。


本场演出的一大特色,是留俄归国的歌唱家们挖掘整理了一批适配美声唱法的中华古诗词艺术歌曲,以西洋美声技法诠释东方诗词意境,实现两种声乐体系的融合碰撞。舞台之上,歌唱家轮番登台,二十余首古诗词艺术歌曲依次唱响。上半场演绎古代文人情志,先秦《越人歌》古朴悠远,苏轼《定风波》旷达洒脱,李白《将进酒》豪情奔涌,杨慎《滚滚长江东逝水》苍凉厚重。中场休息过后,温庭筠、王维、辛弃疾的名篇接续登台,终场全体艺术家合唱《青玉案·元夕》,把全场气氛推向高潮。一曲落幕掌声如潮,有观众表示:“没想到美声唱法能把古典诗词里的风骨表达得如此动人。”


温牧雅在演唱中

女中音歌唱家温牧雅是毕业于圣彼得堡国立音乐学院的声乐歌剧表演博士,曾斩获7项国际声乐比赛金奖,此次她演绎《幽兰操》与《忆秦娥·娄山关》,她说:“没有亲身在俄罗斯浸润过,很难唱出俄式作品独有的味道;同理,我们也要把中国诗词歌声传出去,做两国文化交流实实在在的桥梁。”抒情男高音歌唱家杨璞是莫斯科国立柴可夫斯基音乐学院声乐表演博士,他带来《别君叹》,苍凉的曲调勾勒出关塞家国情怀。“我很偏爱这首作品,里面既有儿女情长,更藏家国大义。能和留学时期相识的伙伴再度同台,对我们而言意义非凡。”杨璞说。


杨璞在演唱中

本场古诗词专场,是首届“普希金之声”城市音乐周的第二场剧院演出。本届音乐周由上海市欧美同学会留苏分会主办,普希金艺术团出品,从11月20日持续至29日,一共推出六场活动,涵盖钢琴音乐会、独唱音乐会、师生音乐会、学生实践音乐会,还有学术讲座。既有剧场商业化演出,也有走进社区、留学人员之家的公益文化活动。

上海音乐学院研究员、普希金艺术团艺术总监彭程将带来讲座《俄罗斯音乐对文学的表现》。他表示,音乐周不只有舞台表演,也需要理论传播。“音乐与文学的联结十分紧密,即便没有歌词的器乐作品,同样承载文学思想。我们既要把俄罗斯音乐带给国内听众,也积极推动中国音乐作品走向俄罗斯。”这场讲座将在11月28日于上海市留学人员之家开讲。

普希金艺术团团长张应征介绍,普希金艺术团今年1月17日在云峰剧院成立,脱胎于有着数十年历史的普希金合唱团,现有团员约50人,成员大多是俄罗斯、白俄罗斯等国学成归来的音乐博士、硕士,涵盖声乐、钢琴、器乐等专业,活跃于上海各大高校和专业艺术团体。成立大半年来,团队已经举办普希金诗歌朗诵会、音乐党课、纪念莫扎特专场等多场活动。


张应征

“普希金是世界闻名的文学家,我们取名普希金艺术团,是希望搭建中外文学与音乐对话的平台。”张应征表示,过去艺术团举办了不少单场演出,此次音乐周,是希望把海归的艺术人才聚合起来,打造系列化、有影响力的文化项目,一方面引进国外经典,另一方面深耕中华传统,以音乐为桥梁,做好双向文化传播。

原标题:《诗乐和鸣搭建中外文化对话桥梁,“普希金之声”唱响沪上》

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
11月22日,大家盼了许久的2026年退休人员基本养老金不涨了吗?

11月22日,大家盼了许久的2026年退休人员基本养老金不涨了吗?

九分看世界
2026-11-22 13:29:40
湖南出现历史上最荒唐法官!判男方净身出户,然后跟拿到全部资产的女方结婚

湖南出现历史上最荒唐法官!判男方净身出户,然后跟拿到全部资产的女方结婚

爆角追踪
2025-11-23 11:25:00
被淘汰后老公放话:我每天看她裸着刷牙

被淘汰后老公放话:我每天看她裸着刷牙

追星雷达站
2026-11-20 08:01:08
下一个库蒂尼奥!利物浦 1.2 亿水货完美逆袭!伊劳拉挖到宝了

下一个库蒂尼奥!利物浦 1.2 亿水货完美逆袭!伊劳拉挖到宝了

澜归序
2026-11-22 10:47:44
泉州市人大常委会决定,罢免张毅恭的福建省第十四届人民代表大会代表职务

泉州市人大常委会决定,罢免张毅恭的福建省第十四届人民代表大会代表职务

金台资讯
2026-11-22 13:47:13
反常信号显现:中国股市这次的玩笑,恐怕真的开大了?

反常信号显现:中国股市这次的玩笑,恐怕真的开大了?

星语者056
2026-11-22 12:42:50
德媒:德国太天真了,我们最大的幻想,就是信了中国是个现代强国

德媒:德国太天真了,我们最大的幻想,就是信了中国是个现代强国

你是我心中最美星空
2026-11-22 05:46:42
46岁方力申官宣二胎得子凑好字,妻子一年抱俩引争议,过往太戳人

46岁方力申官宣二胎得子凑好字,妻子一年抱俩引争议,过往太戳人

洲洲影视娱评
2026-11-22 10:20:20
76人1日内3喜临门!詹姆斯连轰4大纪录又封神,这次保底总决赛?

76人1日内3喜临门!詹姆斯连轰4大纪录又封神,这次保底总决赛?

小路看球
2026-11-22 14:56:15
奥斯卡影后当众承认隆胸:是全新的,全C罩杯

奥斯卡影后当众承认隆胸:是全新的,全C罩杯

热搜摘要官
2026-11-20 20:07:43
网红梅尼耶回应没领证:我们也是第一次结婚,这方面意识比较薄弱,觉得有没有结婚证差别不大

网红梅尼耶回应没领证:我们也是第一次结婚,这方面意识比较薄弱,觉得有没有结婚证差别不大

韩小娱
2026-11-20 16:00:56
不想在菲律宾浪费时间?特朗普打算吃完午饭,立刻北上飞中国

不想在菲律宾浪费时间?特朗普打算吃完午饭,立刻北上飞中国

墨韵兰亭l
2026-11-22 14:01:24
随着日本1-2被绝杀 亚洲9队首轮踢完 U17国足输最惨 附世界杯积分榜

随着日本1-2被绝杀 亚洲9队首轮踢完 U17国足输最惨 附世界杯积分榜

侃球熊弟
2026-11-21 22:43:40
知性人妻天花板——松下纱荣子!

知性人妻天花板——松下纱荣子!

该用户已看透一切
2026-11-22 13:20:41
湖人内讧了!东契奇公然爆粗口不满队友防守,5200万高塔难留队

湖人内讧了!东契奇公然爆粗口不满队友防守,5200万高塔难留队

你的篮球频道
2026-11-22 07:47:49
精准预言黄金大跌的人,又发声了

精准预言黄金大跌的人,又发声了

新浪财经
2026-11-21 19:16:22
高市重申对台立场

高市重申对台立场

陆弃
2026-11-22 10:21:14
论三大淫妇的饥渴程度:潘金莲初会西门庆,一把将西门庆搂抱放倒

论三大淫妇的饥渴程度:潘金莲初会西门庆,一把将西门庆搂抱放倒

覃仕勇说史
2026-11-13 11:01:08
长荣曾拒挂旗帜、订单转向日韩,合作接连遇挫,如今怎么样了?

长荣曾拒挂旗帜、订单转向日韩,合作接连遇挫,如今怎么样了?

玲儿爱唱歌
2026-11-21 06:32:49
国家出手4位大富豪入狱!个个丑闻恶劣又荒唐,没一个值得可怜

国家出手4位大富豪入狱!个个丑闻恶劣又荒唐,没一个值得可怜

墨韵兰亭l
2026-11-22 14:02:23
2026-11-22 15:27:00
上观新闻 incentive-icons
上观新闻
站上海,观天下
556763文章数 765338关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

16位欧洲画家的19幅作品欣赏

头条要闻

女子租房几个月被赶走:我4600每月 中介月付房东5000

头条要闻

女子租房几个月被赶走:我4600每月 中介月付房东5000

体育要闻

全场挨打1比4溃败 阿隆索已过保质期?

娱乐要闻

杨迪戴东北绒帽在黑龙江漠河舞厅跳舞

财经要闻

金价跌破3550美元,分析称短期下行未逆转

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

旗舰纯电大六座 2027款岚图泰山将于广州车展预售

态度原创

本地
教育
数码
旅游
公开课

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

教育要闻

校长脱稿讲话才能看得见台下的学生

数码要闻

华为史上最薄手表WATCH Air下周发布!李小龙:对男性穿西装衬衣非常友好

旅游要闻

别再人挤人了!苏州木渎的山塘街也很值得逛,地铁免费直达

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版