网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

古籍珍藏版成了错字大合集,谁该汗颜

0
分享至

汉高祖“刘邦”的“邦”错写成“帮”,常用词“闯入”错写成“闯人”,历史人物“李存勖”的姓氏竟成“了”……近日,辽海出版社出版的一套珍藏版《孙子兵法》因出现多处低级文字差错招致网友吐槽。

目前,该出版社已确认存在错漏,称该书属于合作出版项目,已启动问题图书召回工作。



▲社交平台截图

据了解,这套书共8册,定价1380元,主打珍藏属性。虽然标价不等于实售价,但作为知名古籍的珍藏版,错漏至此,实在令人汗颜。而此前,上海古籍出版社“国学典藏”系列《西厢记》、中华书局“中华经典诵读”本《唐诗三百首》、中华书局出版的《世说新语(中学生版)》百页小册子等,都曾因出错引发关注。图书尤其是古籍的编校出版,是一项需要细致审慎与学识储备的专业工作,确实很不容易,但大量与艰深学术问题无关的基础编校错误,让“国学典藏”变成“大家来找茬”的“错题本”,显然已经超出了可接受的限度。可以说,这不是学问高低问题,是责任心问题。

书籍尤其是古籍承载着文化传承的功能,出版者的角色,是“文化摆渡人”。置身读屏时代,纸书深阅读陷入“明知应该却很难坚持”的境地,又何况古籍。不乏某些出版社出于利益考虑,或是将古籍出版简化为“热门IP开发”,为抢占市场压缩编校周期,甚至外包核心检校工作;或是为了赶进度、省经费,让“三审三校”制度成为摆设。当出版社在最基本的编校质量上失守,所谓“品质”“权威”便成了空谈,轻则误导读者、贻笑大方,重则自损形象、自断根脉。



中国是历史悠久的文化大国,向来敬惜字纸,对于书籍的编辑与流传更相当重视。两千多年前,吕不韦组织人员编纂《吕氏春秋》,竣工后将书稿悬于咸阳城门,把金子也摆在城垛上,并公开告示:能增损一字者予千金。千余年前,司马光主持编纂《资治通鉴》,草稿都是正楷,没有一笔草书。可以说,中华文明之所以历经数千载而不绝,与这样的审核严谨、悉心守护息息相关。直到现代,1958年中华书局出版点校“二十四史”,集结全国顶尖学者耗时20年,“为求一字稳,耐得半宵寒”,成为出版史上的佳话。当经典古籍传到今天这一棒,我们又怎能有半点轻慢?

网友给出版社“挑错”,表达着“想读一本好书”的心愿,本质是对知识严谨性和文化品质的追求,这与出版社的职责使命是一致的。全社会一起较真,共同严把出版质量关,才能不再闹出粗制滥造的笑话。

撰文:杜梨

来源:长安街知事

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
大家早做准备!今年小雪起,六七十岁的老人可能面临三个现实问题

大家早做准备!今年小雪起,六七十岁的老人可能面临三个现实问题

神牛
2026-11-21 22:00:50
神舟二十四号乘组3名航天员参加全系统合练!

神舟二十四号乘组3名航天员参加全系统合练!

轻舟一号
2026-11-21 19:39:31
输不起!大量日本观众提前退场惹争议!不愿看中国女排夺冠颁奖

输不起!大量日本观众提前退场惹争议!不愿看中国女排夺冠颁奖

叹为观止易
2026-09-24 01:52:19
65岁叶倩文冲上热搜:在南京档案馆见到14岁的母亲,当场愣住看哭无数人

65岁叶倩文冲上热搜:在南京档案馆见到14岁的母亲,当场愣住看哭无数人

磊子讲史
2026-11-16 16:23:07
华为28%,平头哥7%!阿里押上全部身家,国产芯片最残酷一战来了

华为28%,平头哥7%!阿里押上全部身家,国产芯片最残酷一战来了

小陆搞笑日常
2026-11-22 01:17:57
英超积分榜:阿森纳以28分领跑,布莱顿少赛一场与曼城同积22分

英超积分榜:阿森纳以28分领跑,布莱顿少赛一场与曼城同积22分

懂球帝
2026-11-22 04:43:13
5-1大四喜!罗马轰出意甲最强火力!荷兰锋霸化身大罗11轮12球

5-1大四喜!罗马轰出意甲最强火力!荷兰锋霸化身大罗11轮12球

球叮足球
2026-11-22 13:23:10
全网群嘲的“妈妈有50w存款”事件,撕开了多少家庭最大的悲哀

全网群嘲的“妈妈有50w存款”事件,撕开了多少家庭最大的悲哀

凡知
2026-11-16 08:32:54
贾国龙不服输,又要做火锅生意:新店主打“冰煮鲜羊”,人均102元,西贝与天边砂锅焖面门店规模已大幅缩水

贾国龙不服输,又要做火锅生意:新店主打“冰煮鲜羊”,人均102元,西贝与天边砂锅焖面门店规模已大幅缩水

蓝鲸新闻
2026-11-19 16:25:03
只要是睡过的情人关系,90%都是这样,下场大多很难圆满

只要是睡过的情人关系,90%都是这样,下场大多很难圆满

艺鉴在线
2026-11-22 13:30:15
量子纠缠首次验证人的位置,335次几乎全过

量子纠缠首次验证人的位置,335次几乎全过

科学边界哦
2026-11-20 19:05:41
一旦日本对中国动手,我国结束中日战斗需要几天?答案让日本绝望

一旦日本对中国动手,我国结束中日战斗需要几天?答案让日本绝望

芳芳历史烩
2026-11-22 00:19:01
外媒:中国“运-15”型最新照曝光,机身编号改变,将成运-20“最佳搭档”,取代运-8、运-9

外媒:中国“运-15”型最新照曝光,机身编号改变,将成运-20“最佳搭档”,取代运-8、运-9

蓝星杂谈
2026-11-21 17:24:56
讲真,如果换他来演《两京十五日》的朱瞻基,成毅就不会被骂了?

讲真,如果换他来演《两京十五日》的朱瞻基,成毅就不会被骂了?

剧芒芒
2026-11-21 17:19:59
黄仁勋被曝对董事会撒谎长达一年 导致丢掉CEO

黄仁勋被曝对董事会撒谎长达一年 导致丢掉CEO

3DM游戏
2026-11-22 10:42:38
今年北京市各高中清北录取分布

今年北京市各高中清北录取分布

手工制作阿爱
2026-11-22 02:03:26
55年授衔时毛主席神情激动,拦下一名少将问:你怎么不来看我?

55年授衔时毛主席神情激动,拦下一名少将问:你怎么不来看我?

微野谈写作
2026-11-22 07:25:09
成龙给所有男女上了一课:有钱的男人年轻的时候,对原配很薄凉,但是只要原配不离婚,他老了之后,反而开始讨好原配

成龙给所有男女上了一课:有钱的男人年轻的时候,对原配很薄凉,但是只要原配不离婚,他老了之后,反而开始讨好原配

二胡的岁月如歌
2026-11-12 19:30:34
16岁天才少年被清北保送后跳崖,遗言让人痛彻心扉:愿不再有来生

16岁天才少年被清北保送后跳崖,遗言让人痛彻心扉:愿不再有来生

悬案解密档案
2025-07-18 16:15:01
姐姐穿吊带睡衣,弟弟压在身上嬉闹手碰胸口,妈妈拍视频发网上配文"早习惯了",网友怒斥:成何体统

姐姐穿吊带睡衣,弟弟压在身上嬉闹手碰胸口,妈妈拍视频发网上配文"早习惯了",网友怒斥:成何体统

一丝不苟的法律人
2026-10-30 09:39:27
2026-11-22 14:15:00
黄河新闻网吕梁 incentive-icons
黄河新闻网吕梁
权威发布 关注民生
190965文章数 25475关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

世界十大著名宫殿盘点:中国独占两席

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

体育要闻

约基奇vs申京:最强的策应巨人?

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

健康
手机
时尚
房产
军事航空

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

手机要闻

DOOGEE Wide Core亮相,6500mAh电池、紫光展锐T7250处理器

这些才是适合50岁女性的穿搭!衣服不花哨、不老气,得体又自然

房产要闻

黄埔商业规划曝光!科学城能级跃升,核心入场券已锁定

军事要闻

俄乌炸桥冲突升级 相关谈判设想被放弃

无障碍浏览 进入关怀版