网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“诗耀长安·环视西安”(一):开放,是这座城练了千年的基本功

0
分享至

来源:环球时报

【环球时报报道 记者 李迅典】开栏的话:一座长安城,半部《全唐诗》。诗,是这座城千年不灭的光。《环球时报》“诗耀长安·环视西安”双语专题专栏正式推出。本系列以诗词为桥,串联丝路起点的历史厚度与开放枢纽、科创新城的时代活力。从平仄里的长安烟火,到通向世界的班列与友城,让诗句里的开放、从容与深情,映照一座古城的当下与远方,向世界传递一座可信、可爱、可敬的中国城市形象。


深圳灯火璀璨,西安长夜未央。开放是神州大地上横亘古今的优美旋律。11月18日,亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人非正式会议在深圳启幕。21个经济体围绕“建设亚太共同体,促进共同繁荣”,把开放、创新、合作放在最前面。开放,是今天深圳的关键词,也是一千多年前长安的生活。

盛唐的开放什么样?唐诗里看得见。李白写:“五陵年少金市东,银鞍白马度春风。落花踏尽游何处,笑入胡姬酒肆中。”马蹄与落花,酒肆与胡姬,异乡与本土在诗里并肩。王翰写“葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。”葡萄来自西域,琵琶原是胡乐,夜光杯传自丝路,盛唐的开放被诗句融进了日常。

一千年后,西安把这份开放接上了铁轨。西安国际港,橙红吊臂起落不停,一列列中欧班列满载集装箱鸣笛远去。10月30日,满载汽车零配件、毛绒玩具、家用百货的X8469次班列驶向德国杜伊斯堡,标志着中欧班列(西安)年内累计开行突破5000列,通道辐射亚欧45个国家和地区、200多座城市。地上“丝路”繁忙,空中“丝路”也在加密:国际客货运航线101条,通达47国73城,空港枢纽国际货邮同比增长53.7%。10月,2026中国国际友好城市大会在西安举办,来自61个国家的700余名嘉宾围绕“共建友城合作,共谋城市发展”的主题相聚长安。

陆上通道、空中航线、友城往来,搭建起开放的骨架;而文明的开放,还需要更柔软的载体。11月9日,关中书院。来自白俄罗斯、美国、意大利等14个国家的15名青年汉学家推开旧木门,“走读唐诗”研学营开营。5天里,他们去碑林、大雁塔、大唐西市、大明宫,在唐诗真正发生过的地方读诗。白俄罗斯青年汉学家白哲翔8年前开始把孟浩然、李白、杜甫的作品译成母语。他说:“唐诗蕴含跨越时代的人类情感,是东西方、古与今对话的载体。”

《全唐诗》收录存世诗作近5万首。一座长安城,半部《全唐诗》,据统计,其中涉长安、咏长安、作于长安的篇目超2万首。西安用“诗道终南,心意长安”作核心意象,把唐诗做进唐城墙遗址的诗碑中、曲江池畔的石刻上、地铁站内的阅读角里。

北京大学中文系教授、文化资源研究中心主任张颐武在采访中谈道:“唐诗给今天的启示,是把开放写成可以反复经历的生活,而不是一次性的姿态。一个社会如何处理与陌生人的关系,最终要看它能不能把陌生人写进自己的句子里。”

这句话放在长安,格外对味。千年前,有人来取经,有人来经商,有人来写诗。今天的西安,汉服与西装并肩走在烟火巷口。在大雁塔下,研学营的青年汉学家用各自母语念同一首《静夜思》;在西市遗址上,一位哈萨克斯坦学者用中文朗诵“笑入胡姬酒肆中”。

APEC谈硬联通、软联通、心联通。西安给的答案是双层的:班列与口岸是硬的,诗与意境是软的。“海内存知己,天涯若比邻”。一千年前,长安人用这句诗送别远行的人;今天,太平洋两岸的伙伴在这句诗里,认出了同一种心意。开放,是这座城练了一千年的基本功。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
不查不知道,一查吓一跳,原来为国争光的王虹,私下生活这么壕

不查不知道,一查吓一跳,原来为国争光的王虹,私下生活这么壕

北海史记
2026-11-05 18:19:36
排超五局鏖战!榜首一夜易主,江苏3-2送天津首败,吴梦洁37分硬刚外援双枪,决胜局10-8险些翻车?

排超五局鏖战!榜首一夜易主,江苏3-2送天津首败,吴梦洁37分硬刚外援双枪,决胜局10-8险些翻车?

锐评利物浦
2026-11-21 18:43:06
发明陶瓷菜刀的意义在哪里?从使用意义来讲,有什么特殊吗?

发明陶瓷菜刀的意义在哪里?从使用意义来讲,有什么特殊吗?

向航说
2026-11-18 13:43:36
默茨:德国累计援助乌克兰7347亿元,这将给德国带来多重红利,对德国经济也有积极影响

默茨:德国累计援助乌克兰7347亿元,这将给德国带来多重红利,对德国经济也有积极影响

阿尔卑斯瞭望
2026-11-21 17:51:51
回顾:山东女子野生虎区强行下车,与幼虎合照,10分钟后悲剧发生

回顾:山东女子野生虎区强行下车,与幼虎合照,10分钟后悲剧发生

兰姐说故事
2025-01-17 10:30:03
你读过回报率最高的书?网友:道德经三年时间负债50万到挣1000万

你读过回报率最高的书?网友:道德经三年时间负债50万到挣1000万

夜深爱杂谈
2026-11-07 19:28:35
小心!欧洲被打服了,中东也不闹了,美国的目标只剩下东亚

小心!欧洲被打服了,中东也不闹了,美国的目标只剩下东亚

西府赵王爷
2025-03-22 15:47:18
看到这个女人的面相,反而让我对黄仁勋心生敬佩,这么多年在欧美,审美居然还是纯正的东方风格

看到这个女人的面相,反而让我对黄仁勋心生敬佩,这么多年在欧美,审美居然还是纯正的东方风格

一盅情怀
2026-11-10 15:48:41
白色瑜伽套装实测:极简贴身,腰臀线条自然流畅

白色瑜伽套装实测:极简贴身,腰臀线条自然流畅

樱桃小丸子1987
2026-10-23 11:02:38
降价18.78万,奥迪 “头等舱” 新车:继续开售 !

降价18.78万,奥迪 “头等舱” 新车:继续开售 !

沙雕小琳琳
2026-11-21 08:33:12
第一次世界大战是德国发动的,德国失败了。第二次世界大战是德国、日本、意大利发动的,结果失败了。

第一次世界大战是德国发动的,德国失败了。第二次世界大战是德国、日本、意大利发动的,结果失败了。

回京历史梦
2026-11-17 02:25:04
王羽佳,别再这样连轴转了

王羽佳,别再这样连轴转了

澎湃新闻
2026-11-20 07:19:07
特朗普当众怒吼“滚出去”,“冰美人”怀尔斯摔门辞职!

特朗普当众怒吼“滚出去”,“冰美人”怀尔斯摔门辞职!

汽车造物
2026-11-20 21:38:22
她一生“风流成性、老少通吃”,撩汉无数,现如今56岁却依旧单身

她一生“风流成性、老少通吃”,撩汉无数,现如今56岁却依旧单身

秋姐居
2026-11-19 12:10:42
反思过去的计划生育口号,孙玉良:不负责任的口号损害政府公信力

反思过去的计划生育口号,孙玉良:不负责任的口号损害政府公信力

孙玉良
2026-10-18 08:56:59
蔡英文任命的台军前“防长”冯世宽,公开与台独分子划清界限:

蔡英文任命的台军前“防长”冯世宽,公开与台独分子划清界限:

果妈聊娱乐
2026-11-16 11:34:10
高考十年垫底的废柴,突然变全科满分考神?!正要直播自证当天,他死了…

高考十年垫底的废柴,突然变全科满分考神?!正要直播自证当天,他死了…

英国那些事儿
2026-11-21 01:13:46
山姆卖爆始祖鸟,谁在为低价买单

山姆卖爆始祖鸟,谁在为低价买单

中国商报
2026-11-18 17:22:56
金价大跌!消费者:前两天才买!打算再买点平仓

金价大跌!消费者:前两天才买!打算再买点平仓

看看新闻Knews
2026-11-20 19:14:40
阿卡进决赛:以信念为壤燃尽自我!带伤阿卡战胜了对手和自己!

阿卡进决赛:以信念为壤燃尽自我!带伤阿卡战胜了对手和自己!

网球之家
2026-11-21 23:56:20
2026-11-22 00:43:00
环球网资讯 incentive-icons
环球网资讯
环球网,了解世界,融入世界
1463888文章数 2741367关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

沙特地标双塔方案公布,JSWD击败ZHA、Aedas等获胜!

头条要闻

男子遭女友报案强奸获刑出狱后复合 女方重提旧事被杀

头条要闻

男子遭女友报案强奸获刑出狱后复合 女方重提旧事被杀

体育要闻

约基奇vs申京:最强的策应巨人?

娱乐要闻

港姐季军吴文忻去世,生前已办追思会

财经要闻

走过三年牛市,黄金何去何从?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

艺术
房产
健康
教育
军事航空

艺术要闻

沙特地标双塔方案公布,JSWD击败ZHA、Aedas等获胜!

房产要闻

黄埔商业规划曝光!科学城能级跃升,核心入场券已锁定

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

教育要闻

“这就是富养的下场”,女儿上学十天请假四次,网友们讥讽:后面一直受着就行

军事要闻

俄乌炸桥冲突升级 相关谈判设想被放弃

无障碍浏览 进入关怀版