大家好!我是青牛君,热爱中国茶,倾心传世品。本文为原创作品,欢迎转载分享。本文包含:释绍昙/原诗/创作背景/注释及大意
释绍昙
释绍昙(?-1297年),南宋诗僧,字希叟,西蜀(今四川)人。临济宗十七世,师嗣无准师范高僧。历任庆元府(今宁波)佛陇禅寺、平江府(今苏州)法华禅寺、庆元府雪窦资圣禅寺及庆元府瑞岩山开善禅寺等刹住持。元成宗大德元年(1297)卒。
释绍昙一生著述颇丰,现存《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷(收入《续藏经》),其仿刻本在日本广为流传。《全宋诗》存其诗七卷(诗偈八百余篇),其中茶诗二十四首。
![]()
《五百罗汉图·吃茶图》(南宋周季常等,局部)
释绍昙为南宋后期重要诗僧,诗风简约,禅意自然,文学修养深厚,擅长将禅理融入自然景物与日常生活,诗偈清新流丽,不落说教痕迹。
原诗
寄紫箨茶与虎丘石溪
释绍昙(宋)
箨龙衔味春英,香入萝窗午梦清。
笑汲新泉烦陆羽贵图尊宿眼增明
![]()
凤来朝(白茶 “国际美味奖”蕞高评级)
创作背景
从本诗诗句“贵图尊宿眼增明”及禅僧石溪心月生平推测,本诗应作于1249-1255年,释绍昙时任庆元府(今宁波)佛陇禅寺住持。
诗题中“紫箨茶”即唐宋著名贡茶-顾渚紫笋茶,其茶芽细嫩,色泽带紫,成形似笋。紫笋茶产于长兴顾渚山,唐广德年间(公元763-764年)被列为贡品,唐大历五年(770年),朝廷在顾渚山设立了中国历史上第一座皇家茶厂-贡茶院,专事贡茶采制。紫笋茶非常珍稀,由此可见释绍昙与虎丘石溪高僧的情谊与诚敬。
![]()
凤来朝 茶汤实拍
诗题中的“虎丘石溪”即南宋著名禅僧石溪心月(?-1255年),字石溪,号佛海,四川眉山人,家世业儒,为临济宗十七世。赐号佛海禅师。因曾住持苏州虎丘山云岩禅寺(即虎丘寺),故称“虎丘石溪”。
二人同为南宋中后期临济宗高僧,诗文往来频繁,属禅林法友之交,本诗是释绍昙寄赠珍贵的紫笋茶,邀石溪禅师共品的酬赠之作。
注释及大意
1、箨龙衔味噀春英,香入萝窗午梦清。
![]()
凤来朝 裸饼实拍
箨龙:竹笋的雅称。因笋壳(箨)包裹下的幼竹形似鳞龙幼角得名。此处形容紫笋茶之芽苞,芽叶欲展的神态。此处用“龙”或隐有御赐茶之意。“箨”音tuò,指竹笋外层包裹的壳。噀:音xùn,喷洒或喷射。香:此处指干茶之香气。萝窗:指藤萝枝蔓攀爬环绕的窗户。古人在诗歌中常用以象征隐逸高洁。此处代指环境清幽的禅房。
本句大意:珍稀的紫笋茶芽状如箨抱龙角,饱含着春天的馥郁芳华,喷薄欲出;其干茶香气穿透清幽的禅窗,让午梦初醒的人睡意全消,顿感清新澄澈。
![]()
祥云凤来朝
2、笑汲新泉烦陆羽,贵图尊宿眼增明。
新泉:指新鲜、流动的山泉水。《茶经》极其讲究泡茶用水,以山泉活水为最佳。陆羽:唐代茶圣,著有世界第一部茶叶专著《茶经》。据唐代三元及第的张又新《煎茶水记》记载,陆羽曾将天下二十名泉进行排序,其中排名第五的为“苏州虎丘寺石泉水”。烦陆羽:此处指泡此名贵的紫笋茶时,烦请使用陆羽评定的天下第五泉-虎丘寺石泉水。贵图:珍贵的期望。“贵”是敬语,尊称对方的行为;“图”为希冀、期许。点明诗人寄赠名茶的心意-并非以茶炫耀,而是怀着诚挚的敬意,希望这份佳茗能助力好友的禅修体悟。尊宿:佛教术语,指德高望重、道法高深的老禅师。此处指受赠茶的好友-石溪心月禅师。眼增明:意指通过品茶,使智慧清朗,心神明澈。“眼”在佛学中常指智慧之眼、法眼。青牛君推测,好友石溪心月禅师彼时年老患有眼疾,“增明”亦有实指之意。
![]()
凤来朝 茶汤实拍
本句大意:您收到这份珍贵的紫笋茶后,烦请使用陆羽亲定的第五泉-虎丘寺石泉水煎泡;我怀着诚挚的期许,希望它能助力您的禅修,让您智慧之眼越发澄明净彻。
我是青牛君,倾心打造传世茶品。本文部分图片来自网络,如涉侵权,请联系删除。祝各位读者生活精彩,有梦成真!
参考:
1、《全宋诗》,北京大学古文献研究所编纂,北京大学出版社
2、《历代茶诗集成·宋金卷》,钱时霖等,上海文化出版社
3、因释居简画像无存,封面图以南宋《五百罗汉图·吃茶图》(周季常等,局部)代之。
![]()
凤来朝(300克/饼 5饼/提 20饼/箱)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.