网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

韩国人塑造的李世民形象:被高句丽人射瞎一只眼,死后棺材对着高句丽

0
分享至

11月16日,外网一则帖子再次把那个老传说推到大众眼前:在韩国流传的叙事里,唐太宗李世民征讨高句丽时,在安市城下被守军一箭射瞎一只眼睛,身负重伤狼狈撤军。故事还延伸出一个收尾,李世民临终留下遗愿,下葬时棺材头部朝东,直指高句丽方向,就算身死,也要盯着这片让他受辱的土地。



很多人第一次看到这个版本,很容易把它当成一段被掩盖的正史。故事有冲突、有英雄、有遗憾,戏剧感足够强,非常适合影视化改编。韩国电影《安市城》就采用了这套叙事,让独眼李世民的形象,被更多海外观众记住。但这个故事,本身并不是来自唐、高句丽同期史料,它的诞生和传播,是一条清晰的文学流变线。

现存最早把“杨万春箭射李世民、射落眸子”写进文字的,是1732年朝鲜文人金昌翕的《三渊集》,一句“千秋大胆杨万春,箭射虬髯落眸子”,是这个传说的起点。

杨万春这个人物,原型来自明代中国小说《唐书志传通俗演义》里虚构的安市城主梁万春,小说传入朝鲜半岛之后,名字读音发生变化,慢慢变成杨万春。在此之后,朝鲜各类文集、燕行录不断转述这个故事,不过早期不少朝鲜文人自己也标注:传闻真假难辨,不足采信。

这个传说真正脱离“文人戏说”,变成带有民族叙事色彩的内容,是20世纪初。当时半岛处于亡国危机,启蒙运动的文人开始挖掘、放大本土古代英雄故事,原本只是诗句段子的安市城主射帝传说,被不断添补细节:射中左眼、太宗仓皇逃走、立下遗恨遗言,一整套情节逐步补齐。



至于“棺材朝东,死后盯着高句丽”的说法,更是后世衍生出来的次生传说,在李氏朝鲜早期文献里,找不到对应的原文记录。昭陵依九嵕山而建,是唐初“因山为陵”规制下的帝王陵寝,朝向遵循唐代山陵制度,不存在专门为了遥望高句丽调整棺木朝向的安排。

我们再回到贞观十九年,那场真实的安市城之战。李世民亲征高句丽,唐军一路打下辽东、白岩等十余座城池,在驻跸山击溃高延寿、高惠真十五万援军,只是安市城久攻不下,寒冬将至、粮草补给难以为继,李世民选择班师。这是一场没能拿下安市的撤军,不是一场全军溃败、帝王重伤的惨败。

最容易被忽略,也最能打破这套传说逻辑的事实,就在这场撤军之后。贞观十九年秋唐军班师,仅仅到第二年,贞观二十年,李世民就调度大军,一举灭掉了疆域面积数倍于高句丽、盘踞漠北草原的薛延陀,漠北铁勒诸部尽数归附唐朝。贞观二十二年,唐军西进,攻破龟兹,生擒龟兹国王押往长安,西域震动。

如果李世民真的在安市城下重伤失明,身心重创,很难想象仅仅时隔一年,他还能从容布局漠北决战,隔几年再发起西域远征,连续完成两场大规模灭国战争。唐初对外征伐的节奏连贯,军政调度有条不紊,《旧唐书》《资治通鉴》等一手史料,全程没有李世民中箭、眼伤的记录。



就连后世常常讨论的李世民修改起居注这件事,也不可能抹掉一次帝王重伤、全军受创的重大事件,周边突厥、西域、新罗各方记载,都不会遗漏这样爆炸性的信息。

这里有一个很容易陷入的误区:很多人会简单把这个传说定义成“造假”。但换一个角度看,它本质上是一种反向叙事。

李氏朝鲜长期处在中原王朝的朝贡体系之内,文人一边学习汉文经典,一边又会在诗文、笔记里,构建属于自己的英雄想象。他们承认大唐强盛,但需要一个本土英雄,完成一次对顶级中原帝王的“精神胜利”。

安市城顽强守城,是史实提供的缝隙;文学加工,填充了想象;近代民族危机,赋予了传说传播的动力。它不是史料,是一篇持续加工了几百年的历史同人创作。



高句丽本身,和后世的高丽、今天的韩国,也不能直接划上等号。高句丽是横跨辽东与朝鲜半岛北部的古代政权,民族、疆域脉络和后来的新罗、高丽体系并不连续。把安市城之战,直接包装成本土先祖击败唐太宗的战绩,本身也是后世叙事的叠加。

历史叙事永远有两条线。一条是事件线:安市城挡住唐军,唐军退兵;之后唐朝北灭薛延陀,西平龟兹,持续推进对边疆的经营,高句丽最终在高宗时期被李勣率军攻灭。另一条是故事线:从一句古诗,慢慢长出独眼帝王、遗棺东向的完整桥段,跨越数百年,传到今天的影视和网络空间。

两种版本的李世民同时存在。一个是史料里那个,在辽东遇挫却不停止向外经略的帝王;另一个是文学传说里,被一箭留下终身耻辱的失败者。



后者好看、好传播,但它不属于贞观年间的历史。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
2013年,金正哲联手张成泽发动朝鲜兵变,因一细节败露,双遭反杀

2013年,金正哲联手张成泽发动朝鲜兵变,因一细节败露,双遭反杀

阿胡
2025-03-11 13:28:03
WTT球星赛:男单4强出炉!中日各1人韩国2人,国乒战日本世界冠军

WTT球星赛:男单4强出炉!中日各1人韩国2人,国乒战日本世界冠军

全言作品
2026-11-21 00:06:58
亚马逊执行董事长贝索斯:如果不让黄仁勋回英伟达,不要聘用外人

亚马逊执行董事长贝索斯:如果不让黄仁勋回英伟达,不要聘用外人

一路荒凉如歌a
2026-11-20 13:07:08
欧洲卡住光刻机不卖中国,中国反问:欧洲为啥还想要中国新能源?

欧洲卡住光刻机不卖中国,中国反问:欧洲为啥还想要中国新能源?

梦在深巷aqa
2026-11-20 10:01:29
该断掉的总要断掉,刻赤大桥垮入海峡

该断掉的总要断掉,刻赤大桥垮入海峡

巴雷文化
2026-11-18 05:04:31
特朗普女婿库什纳:俄罗斯能够接受乌克兰获得安全保障,也表达了不再爆发新冲突的意愿,普京:克里米亚大桥遭袭后,不再讨论海上停火

特朗普女婿库什纳:俄罗斯能够接受乌克兰获得安全保障,也表达了不再爆发新冲突的意愿,普京:克里米亚大桥遭袭后,不再讨论海上停火

政知新媒体
2026-11-20 09:29:43
大鹅出动 图-160 战略轰炸机大规模轰炸基辅,京子:我们不谈了! | 狼叔看世界

大鹅出动 图-160 战略轰炸机大规模轰炸基辅,京子:我们不谈了! | 狼叔看世界

狼叔看世界
2026-11-20 14:37:50
不准中国接俄,也不准中国收台,更不准管制稀土。七国集团曾明确指出,中国不能援助俄罗斯,不能以武力改变台海现状,也不能限制稀土出口

不准中国接俄,也不准中国收台,更不准管制稀土。七国集团曾明确指出,中国不能援助俄罗斯,不能以武力改变台海现状,也不能限制稀土出口

扶苏聊历史
2026-11-18 15:55:59
2400万降到400万,胖东来原房东租金一降再降,奈何始终没人接盘

2400万降到400万,胖东来原房东租金一降再降,奈何始终没人接盘

琴琴有氧运动
2026-11-19 17:19:36
博尔特专访:如果拥有现在的跑鞋和跑道,我百米能叩开9秒40大关

博尔特专访:如果拥有现在的跑鞋和跑道,我百米能叩开9秒40大关

杨华评论
2026-11-20 23:45:41
肠子悔青!皇马致命失误!离谱操作坑惨穆里尼奥

肠子悔青!皇马致命失误!离谱操作坑惨穆里尼奥

澜归序
2026-11-20 09:52:09
特朗普致电“自愿联盟”,质疑欧洲向乌克兰提供援助,声称俄罗斯正考虑和平

特朗普致电“自愿联盟”,质疑欧洲向乌克兰提供援助,声称俄罗斯正考虑和平

山河路口
2026-11-20 13:27:18
真是奇怪,国家为何要铁了心硬要给中小学放春秋假?这盘棋很大

真是奇怪,国家为何要铁了心硬要给中小学放春秋假?这盘棋很大

青史卷中人
2026-11-18 01:22:22
5连胜西部第四!送走三核1年完成重建,三少太像麦丹+小卡+塔图姆

5连胜西部第四!送走三核1年完成重建,三少太像麦丹+小卡+塔图姆

阿成嘞
2026-11-20 14:54:29
陈盈骏决战爆砍11分一度把广厦全队打懵!赛后低调发声归功李楠

陈盈骏决战爆砍11分一度把广厦全队打懵!赛后低调发声归功李楠

狼叔评论
2026-11-20 22:00:08
当年敢狮子大开口跟胖东来要 2400 万年租,现在灰溜溜降到 400 万,为啥没人敢接?

当年敢狮子大开口跟胖东来要 2400 万年租,现在灰溜溜降到 400 万,为啥没人敢接?

唠叨说历史
2026-11-20 17:16:47
被骂9年“骗子”的贾跃亭,突然把英伟达OpenAI踩在脚下:0.8698分全球第一,是翻身还是换壳讲故事?

被骂9年“骗子”的贾跃亭,突然把英伟达OpenAI踩在脚下:0.8698分全球第一,是翻身还是换壳讲故事?

秋风妃
2026-11-18 21:50:07
亮相APEC晚宴的广州荔枝冰酒全网卖断货,老板曝每瓶酒需要168颗从化怀枝经16道工序酿造,产品研发长达10年,投入超3000万元

亮相APEC晚宴的广州荔枝冰酒全网卖断货,老板曝每瓶酒需要168颗从化怀枝经16道工序酿造,产品研发长达10年,投入超3000万元

极目新闻
2026-11-20 20:15:19
全网点赞班主任!孩子三次不交作业,家长群内怒斥老师,老师公开致歉:“孩子将来好坏和我们无关”

全网点赞班主任!孩子三次不交作业,家长群内怒斥老师,老师公开致歉:“孩子将来好坏和我们无关”

火山詩话
2026-11-18 06:17:30
贺龙资历突出,为何解放战争没受重用?因造成过一次严重军事失败

贺龙资历突出,为何解放战争没受重用?因造成过一次严重军事失败

阿胡
2025-02-17 15:07:05
2026-11-21 02:56:49
小徐讲八卦 incentive-icons
小徐讲八卦
听小徐讲八卦,绝对有劲道!
8247文章数 1851关注度
往期回顾 全部

头条要闻

历时14小时特朗普返回美国 刚下飞机就发布"重大预告"

头条要闻

历时14小时特朗普返回美国 刚下飞机就发布"重大预告"

体育要闻

脚步未停!西班牙摩托车手赤脚徒步入境中国

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

时尚
艺术
教育
游戏
本地

《后会友期》的癫,还得她们治

艺术要闻

他把时光刻成纹理,把幻想拍成现实:墨西哥天才摄影师的画面,看完像做了一场醒不来的梦

教育要闻

南京中考两大变化:面向全市招生的普高从9所增至13所,2027年中考报名时间定了!

《GTA6》PS5版被曝频繁闪退 液金散热或是元凶

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

无障碍浏览 进入关怀版