网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“系亲之丝”展览:织物是手艺,也是艺术语言

0
分享至

11月14日起,群展“系亲之丝”在上海余德耀美术馆对外展出。这一展览通过26组艺术家的作品,以织物为载体,讲述了“织物”既是手艺,也是语言,它作为传递与转化的媒介,承载着身体、技艺或纽带。

《澎湃新闻|艺术评论》了解到,展览“系亲之丝”是一巡回展览,此前曾在卡蒂斯特巴黎空间,及广州顺德和美术馆展出。此次余德耀美术馆为第三站,依靠上海本地语境,讲述上海的历史经验与文化形态。


“系亲之丝”展览现场,2026年 摄影:Alessandro Wang



“系亲之丝”展览现场,2026年 摄影:Alessandro Wang

上海有着“衣被天下”的美誉:黄道婆革新并推广棉纺织技术,使松江一带出产的棉布行销大江南北,成为全国棉织业中心。十九世纪末,上海机器织布局的诞生标志着上海纺织业从手工走向机器生产的转折,也是上海逐渐成为中国近现代“纺织重镇”的开端。纺织业不仅成为这座城市的“母亲产业”,更塑造了一整套劳动、居住与社交的生活方式。

二十世纪初,上海的棉纱厂吸纳了大量来自江浙吴语地区的工人,其中大部分女工因同乡情谊以及长时间的共同劳动,建立起深厚的情感纽带,甚至承担起如同家人一般彼此照护的责任。而到了二十世纪中期,越剧因乡音亲切而逐渐成为女工们辛苦劳作之余重要的文化生活和精神寄托,女工也构成越剧最稳定的观众群体。


“系亲之丝”展览现场,2026年 摄影:Alessandro Wang


《纺织女工之歌》,2021年由上海越剧艺术传习所(上海越剧院)主导,与上海纺织博物馆、英国利兹工业博物馆、英国HUMAN VR和英国利兹大学stage @ leeds联合出品

展览中,上海纺织博物馆与上海电影博物馆提供了档案资料,回望了纪实文学作品《色彩·女郎·我的梦》和纪录性艺术片《黄宝妹》的两段历史切片,连同上海越剧院主导制作的多媒体越剧《纺织女工之歌》,将展览扎根于这些曾经在上海的纺织工人的生活之中。

在集体创作的呈现中,艺术家胡尹萍邀请家乡的中老年女性组成合作社,共同参与艺术实践。她们通过日常纺织为她们带来经济收入的同时,也凝聚成团结的网络;艺术家王也与来自家乡的湘绣匠人合作,用根植于地方的传统工艺描绘逐渐消逝的农村生活经验,将个体情感与精神痕迹织入丝线之中。


帕西塔·阿巴德,《脸谱》,1983年


“系亲之丝”展览现场,2026年 摄影:Alessandro Wang

而艺术家马秋莎将废弃游乐园的水泥碎片与废旧尼龙丝袜并置,使磨损的织物成为城市社会转型的档案;郑雪用竹编、坯布以及母亲糊制鞋底用的浆料缝合出紧绷如皮肤的褶皱,用直观的感官体验隐喻肉身的存在。

艺术家梁绍基引蚕吐丝,在对蚕的守候与照护中呈现“共同生成”的中间状态;艺术家丛丛在蜿蜒如蛇的软雕塑中藏入礼物,将关怀寄托于一针一线之中;艺术家毕蓉蓉的作品勾勒出编织与计算机代码共享的逻辑;艺术家张萌则将手绘的日常片段逐行转译为机织挂毯,用“线”的语言诉说着工艺的演变和传承。


梁绍基,《床/自然系列 No. 10》,1993–1999年


展览现场,丛丛《松鼠的房间》,2022–2023年 摄影:Alessandro Wang


张萌,《我穿过了傍晚走廊里的各种气味》,2025年

此外,展厅中亦呈现了多位海外艺术家运用织物创作的作品。其中,艺术家阿什米娜·兰吉特的作品中,炭笔与粉彩绘制出卷曲盘旋的抽象发丝;加埃尔·舒瓦纳创作的《日夜交替之时》是一件悬挂在生锈的钢筋上的绸缎斗篷,表面缀满了母亲远赴海外沿途时收集的碎片。


加埃尔·舒瓦纳,《日夜交替之时》,2015年

主办方表示,展览希望将纺物作为实物载体与精神象征来呈现。在亲缘与织物、仪式与存续的交织中,最柔软的丝线承载着最顽强的韧性与抵抗。

此次群展由卡蒂斯特和余德耀美术馆共同呈现。

展览将持续至2027年3月7日。

澎湃新闻记者 陆林汉

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
八国联军中,有七国主动退还赔款,唯独一国分文不退,是哪个?

八国联军中,有七国主动退还赔款,唯独一国分文不退,是哪个?

千秋文化
2025-03-28 10:37:53
我姐在银行干活,2023年忽悠我买了100克金条保值,485块一克,扔进去四万八,今年金价窜到800多,拿去卖的时候傻眼了...

我姐在银行干活,2023年忽悠我买了100克金条保值,485块一克,扔进去四万八,今年金价窜到800多,拿去卖的时候傻眼了...

财经要参
2026-11-03 12:00:06
9投21分迎里程碑!KD超库里之夜愈发轻松 休媒:终在火箭找到归属感

9投21分迎里程碑!KD超库里之夜愈发轻松 休媒:终在火箭找到归属感

颜小白的篮球梦
2026-11-19 19:04:15
橘子再次被关注!医生提醒:糖尿病常吃橘子,很快或迎来7种改变

橘子再次被关注!医生提醒:糖尿病常吃橘子,很快或迎来7种改变

老马健康讲坛
2026-11-02 14:22:07
9名球员合同藏着10亿欧元解约金,巴萨皇马各占几席

9名球员合同藏着10亿欧元解约金,巴萨皇马各占几席

坠入温柔晚风
2026-11-20 02:42:07
2018年5月5日深夜,21岁空姐叫了一辆网约车,上车没多久,她给朋友发消息:“司机是个变态,一直夸我漂亮,说想亲我一口。”

2018年5月5日深夜,21岁空姐叫了一辆网约车,上车没多久,她给朋友发消息:“司机是个变态,一直夸我漂亮,说想亲我一口。”

扶苏聊历史
2026-11-11 17:20:34
大家发现了吗?油车跑1000公里要500块,电车跑1000公里呢?

大家发现了吗?油车跑1000公里要500块,电车跑1000公里呢?

铭记历史呀
2026-11-20 00:40:48
【2026.11.19】女顶流都有哪些?白鹿和张凌赫新情况?明年林俊杰有演唱会?杨超越还能演女主戏?艺人喜欢自己被夸上镜还是被夸不上镜?

【2026.11.19】女顶流都有哪些?白鹿和张凌赫新情况?明年林俊杰有演唱会?杨超越还能演女主戏?艺人喜欢自己被夸上镜还是被夸不上镜?

娱乐真爆姐
2026-11-20 01:36:27
APEC世纪晚宴菜单曝光:地道粤菜为主,冷盘开场菜是深圳传统别称

APEC世纪晚宴菜单曝光:地道粤菜为主,冷盘开场菜是深圳传统别称

观锐器
2026-11-19 13:31:03
绝了,单场14失误,占全队7成 比吴梦洁更离谱,球迷:这样的国手该换了

绝了,单场14失误,占全队7成 比吴梦洁更离谱,球迷:这样的国手该换了

南海浪花
2026-11-19 11:02:54
纳指转跌 迅速回吐此前2%的涨幅

纳指转跌 迅速回吐此前2%的涨幅

每日经济新闻
2026-11-19 23:52:38
65岁吴镇宇浙江就餐被偶遇!穿搭怪异引热议,私下状态太反差

65岁吴镇宇浙江就餐被偶遇!穿搭怪异引热议,私下状态太反差

小兔子的快乐
2026-11-19 08:59:12
002242,连续地天、天地、地天板!今天,A股有两件事很夸张

002242,连续地天、天地、地天板!今天,A股有两件事很夸张

每经牛眼
2026-11-19 15:34:19
APEC会后直奔大湾区,越南领导人喊话:非常欢迎中国高科技赴越

APEC会后直奔大湾区,越南领导人喊话:非常欢迎中国高科技赴越

南宗历史
2026-11-19 01:57:42
OpenAI自曝模型失控险情:最强AI曾突破网络封锁,紧急停训11天

OpenAI自曝模型失控险情:最强AI曾突破网络封锁,紧急停训11天

IT之家
2026-11-19 08:26:08
8场就废!11月19日广东男篮传来重磅消息:大外援阿祖布克被裁,俱乐部杯输山东成导火索!输不起第二次了

8场就废!11月19日广东男篮传来重磅消息:大外援阿祖布克被裁,俱乐部杯输山东成导火索!输不起第二次了

体育闲话说
2026-11-19 18:51:24
俄已解除禁杀令,允许暗杀泽连斯基?特朗普坦言:普京已经让步了

俄已解除禁杀令,允许暗杀泽连斯基?特朗普坦言:普京已经让步了

国际法大视野
2026-11-17 15:18:04
越来越多人慢慢退出自驾游,不少车主说出3大原因,大家别再犯傻

越来越多人慢慢退出自驾游,不少车主说出3大原因,大家别再犯傻

趣味萌宠的日常
2026-10-31 08:30:53
轰轰烈烈的医疗反腐为何突然沉寂?背后深层原因曝光!

轰轰烈烈的医疗反腐为何突然沉寂?背后深层原因曝光!

历史龙元阁
2026-11-19 13:22:00
揭秘2022年美隐形战机南海坠机始末,美生怕泄密,却早已送上图纸

揭秘2022年美隐形战机南海坠机始末,美生怕泄密,却早已送上图纸

灿烂夏天
2025-01-14 22:21:57
2026-11-20 03:11:00
澎湃新闻 incentive-icons
澎湃新闻
专注时政与思想的新闻平台。
948932文章数 5098895关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

柔美与锋芒:时尚人像摄影

头条要闻

李在明乘机返回韩国 发文:感谢中国热情接待

头条要闻

李在明乘机返回韩国 发文:感谢中国热情接待

体育要闻

文班亚马也防不住这"巨兽" 无奈吐槽:悲哀

娱乐要闻

后会友期 文吉儿公然怼谈话老师陈晓楠

财经要闻

Anthropic的算力赌局

科技要闻

提前三个月加薪!英伟达全员会稳军心

汽车要闻

方程豹钛9实测 堪称比亚迪最强混动的DMS到底怎么样?

态度原创

教育
健康
游戏
家居
数码

教育要闻

不另起炉灶,不做加法,一地用6件日常小事破解研修痛点

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

《GTA6》智能手机太强太沉浸!R星官方解释原因

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

数码要闻

联想Legion Go Beam掌机谍照曝光:取消标志性触控板 改用16:9屏幕

无障碍浏览 进入关怀版