网上讲名人名字的文章很多,一个名字配一句诗,读着都很美。可真要问一句:当年取名的人,说过这话吗?
这篇只拆六个名人名字,每一个,家人当年的话都留在了文字里,查得到。查不到的,我就不讲。
名人名字的出处,凭什么算数?
我自己的做法是三问:谁取的名;他当时怎么说,这句话记在哪里;出处和名字的字义对得上吗。三问都有答案,才算数。只有第三问,没有前两问,那是后人的联想。
屠呦呦:先听到那声哭,才想到那句诗
屠呦呦在诺贝尔奖的获奖致辞里讲过自己名字的来历:出生那天黎明,父亲屠濂规听到她第一次“呦呦”的哭声,吟诵起《诗经》里的“呦呦鹿鸣,食野之蒿”,给她取名呦呦。
出处在《诗经·小雅·鹿鸣》。这首诗三章,三章开头都是“呦呦鹿鸣”,后面分别接“食野之苹”“食野之蒿”“食野之芩”。父亲念的是第二章。“呦”是鹿的叫声,也是婴儿的哭声,先有哭声,后想到诗。这个女孩名字的出处最扎实:声音是真的,诗句是真的,说话的人也是真的。
屈原:名字的来处,诗人自己写在了《离骚》里
《离骚》里,屈原写自己的名字:“肇锡余以嘉名:名余曰正则兮,字余曰灵均。”父亲赐了名叫正则,字叫灵均。这是诗人自己写下的。
东汉王逸《楚辞章句》解释,正则暗含“平”,灵均暗含“原”,所以屈原名平,字原。这个解释沿用至今,各家注释大多以它为底。名字背后的话,有当事人自己的诗,有两千年前的注释,两层都在。
苏轼与苏辙:两个名字,装着父亲两句不同的叮嘱
苏洵给两个儿子取名,专门写了一篇《名二子说》:“轮辐盖轸,皆有职乎车,而轼独若无所为者。虽然,去轼,则吾未见其为完车也。轼乎,吾惧汝之不外饰也。”轼是车厢前面的扶手横木,看着没什么用,少了它车就不完整。苏洵担心的是大儿子不懂得收一收锋芒。
对小儿子,他写:“天下之车,莫不由辙,而言车之功者,辙不与焉。虽然,车仆马毙,而患亦不及辙,是辙者,善处乎祸福之间也。辙乎,吾知免矣。”辙是车轮压出的印子,功劳没有它的份,翻车了也怪不到它头上。苏洵对这个儿子的期望,是平平安安。
两个男孩名字,各自装着一句话,一句是提醒,一句是放心。名字里要装进叮嘱,前提是父亲愿意把话写下来。
岳飞与孔鲤:不翻书不找诗,名字记下的是出生那天的一件事
《宋史·岳飞传》记:“生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名。”岳飞出生时,有一只像天鹅一样的大鸟在屋顶上飞着叫,家里就用“飞”字给他取了名。取名的依据是一件事,没有诗,没有典,史书里写得明明白白。
孔子给儿子取名也是这个路数。《史记·孔子世家》只记了“孔子生鲤,字伯鱼”,取名的缘由见于《孔子家语·本姓解》:“鲁昭公以鲤鱼赐孔子,荣君之贶,故因以名曰鲤,而字伯鱼。”儿子出生时,鲁昭公赐给孔子一条鲤鱼,孔子觉得是国君的赏赐,很荣幸,就取名为鲤。《孔子家语》成书时间晚于《史记》,学界对它的看法有争议,这一条我只当作“有记载可查”的来源,不当作孔子亲笔。
取名取自一件事,今天的家长也完全可以做:孩子出生当天遇上了什么,一件小事,写下来,十年后比任何一首诗都亲切。
钱学森:辈分加一个木字旁,没有典故的名字照样立得住
最后一个,是我特意留下的反例。钱学森的儿子钱永刚谈过父亲名字的来历:钱家按“继承家学,永守箴规”八个字排辈,“学”是辈分;同辈堂兄弟名字中的另一字,也都带木字旁。钱永刚说,父亲的名字最初曾用“林”,后来改成了“森”,“森”是繁茂的意思,没有特殊含义。至于“学森”谐音“学深”,他说倒也算体现了学问深远。
这是最诚实的一种出处:辈分加偏旁,一个字,没有人硬凑一个典故。宝宝取名没有典故,也不丢人,名字好不好,不取决于背后有没有一首诗。
拿名人练手,给孩子取名能做什么?
这六个名字合在一起看:屠呦呦是一首诗,屈原是一句自述,苏轼苏辙是一篇家训,岳飞和孔鲤是一件事,钱学森是一个辈分。出处的样子各不相同,共同点只有一个:说话的是取名的人,话留在了可查的地方。
宝宝取名时,也可以先写一句话,写在备选名字旁边:这个名字,是谁取的,因为什么。写得出来,名字就站得住,写不出来,宁可再想想。这个办法也有用不上的时候:有的家庭没有可写的故事,名字就是一个好听的字,那也没什么不好,把字义写清楚就够了,不用硬配一个典故。
拆完这六个名字,留给家长的只有一件事:给孩子取名,真正留得下来的,是那句“当时是怎么想的”。写下来,这就是孩子的出处。
我是专注字理与取名用字的一德老师。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.