网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

restroom和rest room到底哪个是厕所??尿急都找不到地方

0
分享至

哈咯!又到干货时间!

今天来和大家聊一个有味道的话题

厕所的英文怎么讲呢?

第一想到的应该是 WC

water closet 抽水马桶

这是抽水马桶刚发明时流行的说法

现在都把公共厕所叫做 rest room

但好像还有个词是 restroom


到底哪个才是对的呢

尿急的时候可真尴尬啊

哈哈其实两个都是厕所~ 但还是有区别

rest room 是指公共场所的厕所或休息室

而restroom 则说的是酒店的公共厕所


大家应该还听过一个词“toilet”

是英式口语中的「厕所」

但这个词在美式口语里不太用

在不同场合「厕所」还有很多种说法

千万要注意!!不要说错咯!!

●○●○●○●

一般在公共厕所外面都会写有

Gentlemen / Ladies

或是 Men / Women

当具体指厕所这个地点时可以说

men’s room 或 ladies’ room


latrine 军营里的厕所

bathroom 家里的厕所

lavatory 飞机上的厕所

portable toilet / port-a-john

户外流动厕所

take a big one/take a dump

take a crap/poo 上大号


take a leak/go pee

take a piss上小号

get the runs 拉肚子

wet the pants 尿裤子

不仅厕所的表达方法要注意

问别人厕所在哪里也很重要

该矜持的时候千万不能粗鲁呀

这几句是万金油,适合任何场合

Where is the rest room?

请问洗手间在哪?

I need to use the lady’s room.

我需要去趟洗手间。

Excuse me, I need to powder my nose.

不好意思,我需要去下洗手间。


对家人朋友的轻松的说法

Where’s the bathroom? I need to pee.
卫生间在哪儿?我要尿尿。

Mama, I have to potty(小孩使用).

妈妈,我要上厕所。


比较粗鲁的说法

Where’s the John?

I have to take a number 2.

(number 1是小便,number 2是大便)

茅坑在哪?我要大便。

Man, where’s the can,

I need to go shit.
喂,厕所在哪,我要去拉屎。

是不是觉得说法有点多呢

阿冻认为为了保险起见

我们还是使用万金油句型吧嘿嘿

感谢和你相遇 让我每天都在成长

☎️

—————— 早安英文 team ——————

最近要搬家了,发现不仅找房子难

签个合同也完全把我给弄晕了

突然间开始质疑自己的智商

真的是算数都半天算不清的那种

没救了没救了!!啊啊啊啊!!

有什么挽救智商的方法快安利给我呀!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
3-2!10分钟连追三球 13亿卫冕冠军逆转上赛季第三 13轮狂轰51球

3-2!10分钟连追三球 13亿卫冕冠军逆转上赛季第三 13轮狂轰51球

狍子歪解体坛
2026-11-22 23:09:25
俄媒:伊辛巴耶娃已经堕落成国家叛徒 她曾是俄罗斯名片+陆军少校

俄媒:伊辛巴耶娃已经堕落成国家叛徒 她曾是俄罗斯名片+陆军少校

劲爆体坛
2026-11-22 11:14:03
大家发现没,西班牙和葡萄牙是欧洲最怪的邻居:明明人口5:1,面积5:1,实力也是5:1,为啥西班牙不拿下葡萄牙?

大家发现没,西班牙和葡萄牙是欧洲最怪的邻居:明明人口5:1,面积5:1,实力也是5:1,为啥西班牙不拿下葡萄牙?

言过于诚
2026-11-20 00:01:07
俄导弹落入波兰,吕特强硬回应:北约将捍卫“波兰的每一寸领土”

俄导弹落入波兰,吕特强硬回应:北约将捍卫“波兰的每一寸领土”

扬子晚报
2026-11-22 20:36:44
金价持续大跌!紧急提醒

金价持续大跌!紧急提醒

环球网资讯
2026-11-22 16:52:09
还有隐私吗?曝部分地区光猫里藏了一串代码,专门记用户看了哪些股票

还有隐私吗?曝部分地区光猫里藏了一串代码,专门记用户看了哪些股票

可达鸭面面观
2026-11-22 09:42:31
今夜,集体拉升了!

今夜,集体拉升了!

中国基金报
2026-11-22 22:14:53
开场8分钟直红!内维尔痛批曼联两中卫:这已经烂到极点

开场8分钟直红!内维尔痛批曼联两中卫:这已经烂到极点

慢享生活集
2026-11-23 01:16:55
特朗普称不支持“台独”,民进党当局回应:假的,美方应给个说法

特朗普称不支持“台独”,民进党当局回应:假的,美方应给个说法

共工之锚
2026-11-22 20:18:22
经济危机的盖子捂不住了,放水的时刻越来越近

经济危机的盖子捂不住了,放水的时刻越来越近

荆棘阿甘
2026-11-21 18:07:54
不出意外,从 2027年起,个人存款超过100 万的,或将面临四个难题

不出意外,从 2027年起,个人存款超过100 万的,或将面临四个难题

巢客HOME
2026-11-22 05:55:06
64岁女总统挤民航经济舱来开会,“寒酸”还是正常?

64岁女总统挤民航经济舱来开会,“寒酸”还是正常?

山间听雨
2026-11-20 19:27:54
被荷兰法院裁定抄袭路虎卫士外观,比亚迪:强烈反对,将提起上诉

被荷兰法院裁定抄袭路虎卫士外观,比亚迪:强烈反对,将提起上诉

观察者网
2026-11-22 13:48:42
彻底翻车!ESPN头号名嘴闯下大祸,惨遭无限期停播!

彻底翻车!ESPN头号名嘴闯下大祸,惨遭无限期停播!

铿锵格斗
2026-11-22 20:59:14
恒大鼎盛时期想见许家印一面需要什么条件?

恒大鼎盛时期想见许家印一面需要什么条件?

阿胂是吃瓜群众
2026-11-21 23:25:01
AI集体翻车!“13个鸡蛋”为啥就那么难画?

AI集体翻车!“13个鸡蛋”为啥就那么难画?

上观新闻
2026-11-21 07:17:25
特朗普:预计所有主要世界领导人将出席下个月在美举行的G20峰会

特朗普:预计所有主要世界领导人将出席下个月在美举行的G20峰会

咸鱼金脑袋
2026-11-22 11:58:01
刚刚,A股利好!上交所、深交所、北交所,集体宣布!

刚刚,A股利好!上交所、深交所、北交所,集体宣布!

中国基金报
2026-11-22 18:59:11
美国要禁止中国运营商获得电话号码资源,意味着什么?

美国要禁止中国运营商获得电话号码资源,意味着什么?

点评校尉
2026-11-22 19:30:37
红果短剧全面下架,彻底失控了

红果短剧全面下架,彻底失控了

李东阳朋友圈
2026-11-20 10:00:35
2026-11-23 02:03:00
早安英文 incentive-icons
早安英文
最实用、有趣的中英双语节目
5958文章数 8264关注度
往期回顾 全部

教育要闻

2026年留学趋势复盘:国内教育与国际教育生源争夺战升级

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

体育要闻

约基奇vs申京:最强的策应巨人?

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

本地
亲子
旅游
游戏
公开课

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

亲子要闻

宝宝必看的5个启蒙动画,豆瓣评分都是在9.0以上

旅游要闻

喀什旅游的游客因清廷中唯一的维吾尔族妃子的故事而奔赴这里参观

PC Gamer试玩GTA6百小时:双主角出色但任务重复

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版