Meet Global Guest at the 9th CIIE丨舞一曲、尝一味

来源：滚动播报

（来源：上观新闻）

Follow us

划动查看中文版

Guess where I am? I'm at the global brand gathering, at the 9th CIIE. Hi, let's dance together.

Nine years in, still growing. Over 4000 companies from more than 150 countries and regions. Hundreds of new products are launching right here. Food, cars, chips, medical gear and so on. Hall after hall of industries. Not just a trade fair. It's actually the best classroom in town.

Cristina, a visitor, said," I am visiting for new business and to meet other people. Because it concerns different kinds of businesses, industry, consumers and so on. Every country here is showing its best. But not all of it sits behind a counter. Some of it dances. "

Chandana, an exhibitor, shared," We are here to promote our Sri Lankan culture. Today we are going to perform some Sri Lankan traditional fusion dance for the Chinese people. We are all here to give our peace and harmony to Chinese people and all the people from all over the world. (What's the meaning of the CIIE in your opinion?) All are in one nest. This is the most important thing. "

However, culture isn't only something you watch. It's also something you eat. Belarus is showing its sincere warmth, and with it one of the world's top 200 chefs, Minsk Person of the Year.

Anton, an exhibitor, noted," I work in television shows in Belarus. I'm a very popular chef in Belarus, in Europe and China. Now I'm cooking. A very popular dish in Belarus for breakfast is a waffle with ton-kini and mushroom sauce. Tie food and culture. "

Look around. There's a craft being made right here. Somebody's walking the halls in national dress. Hospitality in every form. The warmth here isn't a display. It's an open hand. Different forms, one direction. The deals and the culture move together.

走到第九年，进博会还在成长。四千多家企业，来自一百五十多个国家和地区。几百款新品就在这儿首发，食品、汽车、芯片、医疗器械等等，一馆接着一馆，覆盖各行各业。这不只是一场交易会，这还是城里最好的课堂。

观众克里斯缇娜表示自己来进博会是来寻找新商机、结识同行，因为这里蕴藏着各行各业的商机，关乎产业、消费者等等。

每个国家都在展现自己最好的东西。而在这儿做生意，不只有守在柜台后面这一种方式，还有人用一支舞传递美好。

展商昌达纳介绍：“我们来到这里是为了推广斯里兰卡文化。今天我们要为中国观众献上斯里兰卡传统融合舞蹈。我们在这里向中国人民以及全世界的朋友们传递和平与和睦。”被问及进博会在他心里的意义，他表示，天下一家，同栖一巢，这是最重要的意义。

文化不只是拿来观赏的，也可以是拿来品尝的。白俄罗斯带来满满的诚意与热情，还带来一位全球前200名大厨——明斯克年度人物。

展商安东介绍，自己在白俄罗斯从事电视节目相关工作。他是一名在白俄罗斯、欧洲还有中国都小有名气的厨师。他在现场烹饪了一道在白俄罗斯很受欢迎的早餐——配香豆和蘑菇酱的华夫饼，连接美食与文化。

看看周围，现场还有手作体验。身着民族服饰的人穿行在人流之中，还有各式各样的待客方式。这儿的热情不是摆出来给人看的，是主动递出去的善意。形式不同，方向却只有一个。生意和文化一同往前走。

Swipe for Chinese version

特别声明：本文经上观新闻客户端的“上观号”入驻单位授权发布，仅代表该入驻单位观点，“上观新闻”仅为信息发布平台，如您认为发布内容侵犯您的相关权益，请联系删除!