网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

C罗的告别信,从消灭“我”写起

0
分享至

11月5日,C罗通过一段五分钟的视频,宣布结束23年的葡萄牙国家队生涯。第二天,热苏斯就将公布对丹麦和威尔士的征召名单。很显然,告别的时间不是一个无关紧要的细节。


据《球报》报道,C罗原本会出现在这份名单里。他选择提前宣布退出,通知了足协主席普罗恩萨,却没有通知热苏斯。停赛处罚其实已在10月30日执行完毕,他也在此前的声明中承诺过,处罚期满后仍愿为国出战,眼看被征召就要成为必须面对的现实。

9月30日,C罗在对丹麦比赛前一天离开哥本哈根集训营。此前,他对威尔士首发,对挪威的比赛中长时间热身却没有获得出场机会。在舆论漩涡中,C罗发表长篇声明,把他与热苏斯的私下约定、谈话以及他认定主教练没有兑现的那些承诺,一并摆到了公众面前。

葡萄牙足协最终只罚了C罗255欧元,停赛30天,从离营当天开始计算。《队报》记者雷吉斯·迪蓬把这种处罚形容为“近乎赦免”。

然而,值得注意的是,葡萄牙足协为回归留下了通道,却没有解决回归之后的问题:C罗与热苏斯如何重新共处,他又是否愿意接受一个与过去不同的角色?


葡萄牙资深足球记者、《球报》专栏作家若泽·曼努埃尔·德尔加多认为,双方此后的公关,仅仅是危机公关,并不意味着关系已经恢复。他甚至说,很难想象有谁比热苏斯听到退出消息时更如释重负。

主教练一边要面对自己此前关于C罗的表态,一边又必须考虑球队没有他时取得的成绩。热苏斯执教的前四场比赛全部获胜,其中三场没有C罗参与。对于接下来的国家队,是否继续征召他,如何安排出场,怎样解释替补或者不出场,都可能重新成为压过比赛本身的话题。这样的新闻发布会阵仗,热苏斯早就见识过了。

C罗保住了由自己宣布离开的主动权,热苏斯也终于可以按照自己的判断组织球队。《球报》的评论标题是《再见,罗纳尔多;你好,国家队》。葡萄牙应该给前队长一次与其地位相称的致敬,同时,布鲁诺、贝尔纳多、鲁本、贡萨洛和其他队友,也必须继续踢球。

比起一个月前那篇逐条解释自己为何离营的声明,C罗这次的告别辞写得聪明,也体面得多,水平高到让人不免猜想这是团队精心润色和雕琢过的文字。


可以说,C罗从开篇就在消灭“我”,那个让他在一些人眼里招恨的“我”:“致葡萄牙人:把属于我们所有人的国家队7号球衣交还回去的日子到了。”

他强调自己从未觉得这件球衣只属于他,尽管没有明确要求足协怎样处理号码,却清楚地区分了个人的离开与国家队的延续。

这封信的第二个成功,是没有继续罗列个人成绩。

他提到23年,提到2003年8月,这是全文里少有的数字。但真正被省略的是出场次数、进球数和世界纪录,他也没有提到欧洲杯、欧国联或者金球奖。C罗知道这些成绩不需要自己再提醒,在回望生涯时,他很快从比赛、进球、纪录和奖杯转向了人:“我看到那些移民,在90分钟里觉得葡萄牙离自己近了一点。”


这是C罗试图团结所有人、要求葡萄牙人不要因为他而继续分裂的清晰表态。他在重新阐述为国家队效力的价值和意义,从作文的角度说,是把作为记录和辉煌缔造者的“我”变成共同记忆的参与者。

更让人惊讶的是,C罗承认有过失败,承认体会过痛苦和无力:“我也失败过,也痛苦过,也有过无法给葡萄牙人带去他们渴望的东西的时候。”

感谢名单也写得具体:对队友和工作人员,他提到器材管理员,感谢那些从未出现在照片里、却让照片成为可能的人。对家人,他承认国家队占据了本应属于他们的时间和空间。同时,所有主帅和足协负责人都被统一放进“教练、管理人员”之中,没有任何一个名字被单独提及。这样既避免了厚此薄彼,也没有让刚刚发生的冲突重新进入告别辞。

结束语更是点睛之笔:“我一生都在努力,想成为世界上最好的球员。今天我明白,自己最大的胜利,是曾经配得上代表世界上最好的国家。”他清晰地说出了一生追求的目标,并没有宣称目标已经实现。他把“最好的球员”融入“最好的国家”。

当然,文字可以让告别变得体面,却不能让围绕C罗的分歧一起消失。


在C罗最早接受足球训练的母队安多里尼亚俱乐部,主席杜阿尔特·桑托斯继续谴责国家队主帅。他认为,问题在于热苏斯没有给他支持,这导致C罗“不可能还有心气站在他身边”。在杜阿尔特·桑托斯看来,C罗的告别致敬仪式应该举行,但要等国家队换一位主教练之后。

另一份引人注意的致敬来自若热·门德斯。这位陪伴C罗走过职业生涯大部分重要阶段、但已经和他分道扬镳三年的经纪人,再次称他为世界足球史上最好的球员,并说:“我们所有葡萄牙人都对他说:谢谢你,克里斯蒂亚诺,不会再有另一个你。”

供职《队报》、追随报道C罗24年的记者雷吉斯·迪蓬在回忆中写道,C罗最值得记住的国家队画面,不是2016年决赛场边的指挥,而是2018年俄罗斯世界杯他在索契对阵西班牙时那记把比分扳成3比3的任意球。他说,那是自己最后一次看到C罗凌驾于凡人之上。

那场比赛,我也在现场,同样为C罗的任意球目瞪口呆……

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
下一个萌神?库里8岁儿子卡农小学比赛表现:5中5砍下10分

下一个萌神?库里8岁儿子卡农小学比赛表现:5中5砍下10分

罗说NBA
2026-11-18 07:39:17
彝海结盟之后,小叶丹赠刘伯承两名彝族女子,刘伯承的处置办法,既顾全兄弟情又守住红军铁纪,尽显过人智慧

彝海结盟之后,小叶丹赠刘伯承两名彝族女子,刘伯承的处置办法,既顾全兄弟情又守住红军铁纪,尽显过人智慧

磊子讲史
2026-11-18 14:51:40
发现一个奇怪的现象:电车没有干掉油车,却干掉了汽车修理厂!

发现一个奇怪的现象:电车没有干掉油车,却干掉了汽车修理厂!

補懂事的孩紙
2026-11-17 01:00:42
12岁的乔治王子现身帅到认不出!身高1米75快要超过妈妈凯特王妃

12岁的乔治王子现身帅到认不出!身高1米75快要超过妈妈凯特王妃

温读史
2025-11-09 09:25:54
太硬核了!实拍武汉一小学告示:作业、衣物、乐器等忘带不用送,引导孩子承担相应后果

太硬核了!实拍武汉一小学告示:作业、衣物、乐器等忘带不用送,引导孩子承担相应后果

火山詩话
2026-11-18 12:29:50
多名院士呼吁停止食用:高胆固醇“加速器”,上了年纪尽早戒掉

多名院士呼吁停止食用:高胆固醇“加速器”,上了年纪尽早戒掉

健康科普365
2026-11-08 18:30:10
告别倒数第一!爵士大胜快船终结12连败 森萨博40+11+8三分

告别倒数第一!爵士大胜快船终结12连败 森萨博40+11+8三分

醉卧浮生
2026-11-18 13:49:24
普京在深圳北理莫斯科大学演讲 下台前挥手示意

普京在深圳北理莫斯科大学演讲 下台前挥手示意

看看新闻Knews
2026-11-18 19:19:47
亚洲二流全赢不了!邵佳一,别盯着你那破嫡系了,这水平真配穿国家队球衣?

亚洲二流全赢不了!邵佳一,别盯着你那破嫡系了,这水平真配穿国家队球衣?

中场阴谋家
2026-11-18 21:49:52
ESPN NBA专家揭露安东尼·戴维斯,6000万美元交易难题

ESPN NBA专家揭露安东尼·戴维斯,6000万美元交易难题

好火子
2026-11-18 23:29:25
中方敦促以色列:尽快撤出!

中方敦促以色列:尽快撤出!

极目新闻
2026-11-17 16:39:40
内蒙主持人孟静茹去世!年仅42岁,身材高挑且漂亮,老公走后半年确诊抑郁症

内蒙主持人孟静茹去世!年仅42岁,身材高挑且漂亮,老公走后半年确诊抑郁症

裕丰娱间说
2026-11-18 11:39:59
陆毅18岁女儿贝儿官宣签约百沐娱乐,正式以歌手出道!一波星二代扎堆涌来

陆毅18岁女儿贝儿官宣签约百沐娱乐,正式以歌手出道!一波星二代扎堆涌来

露珠聊影视
2026-11-18 14:36:57
一场2-2!揪出国足4大“水货” 表现拉胯 恐被邵佳一弃用 球迷:卧底

一场2-2!揪出国足4大“水货” 表现拉胯 恐被邵佳一弃用 球迷:卧底

球场新视角1号
2026-11-18 07:14:28
蒙古国总统辞职,暂不离岗

蒙古国总统辞职,暂不离岗

新民周刊
2026-11-18 09:04:53
社媒:穆里尼奥对居莱尔续约极为兴奋

社媒:穆里尼奥对居莱尔续约极为兴奋

懂球帝
2026-11-18 21:19:15
CBA杯-天津胜NBL上海玄鸟拒爆冷 尼克斯34+7+7+5+9失误

CBA杯-天津胜NBL上海玄鸟拒爆冷 尼克斯34+7+7+5+9失误

醉卧浮生
2026-11-18 17:55:57
瑞士网红坐火车掏出奶酪炉,现场开吃!铁路公司惊了:你闻闻这味

瑞士网红坐火车掏出奶酪炉,现场开吃!铁路公司惊了:你闻闻这味

新欧洲
2026-11-17 21:13:13
一文读懂美俄元首访华差距:专机是面子,运输机搞后勤才是里子

一文读懂美俄元首访华差距:专机是面子,运输机搞后勤才是里子

装甲铲史官
2026-11-17 10:24:38
12万亿美元:兰德公司给国内地方债做了一次诊断

12万亿美元:兰德公司给国内地方债做了一次诊断

罗sir财话
2026-11-18 19:38:54
2026-11-18 23:51:00
体坛周报 incentive-icons
体坛周报
《体坛周报》官方账号
57401文章数 94096关注度
往期回顾 全部

体育要闻

“中超卡里乌斯”,成了大连的夺冠英雄

头条要闻

“感谢中方特殊安排” 特朗普又带着高规格代表团来了

头条要闻

“感谢中方特殊安排” 特朗普又带着高规格代表团来了

娱乐要闻

主持人张泉灵被曝猛料,公司成老赖

财经要闻

黄仁勋留下的高分成绩单,能延续吗?

科技要闻

离职后首份声明!黄仁勋认错愿回归

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

本地
游戏
旅游
健康
军事航空

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

《GTA6》支持多套手柄按键方案!经典X键奔跑还在

旅游要闻

维港夜空告别“幻彩咏香江” 22年光影记忆落幕

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

军事要闻

美军再袭伊朗格什姆岛

无障碍浏览 进入关怀版