网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本书道获非遗推荐,高市发帖只夸日本,网民怼:全都来源于中国

0
分享至

最近刷外网的朋友估计都刷到了高市早苗的新动态,她发的帖子通篇夸日本书道是本土孕育的珍贵文化,半字没提半个字和中国有关的渊源,评论区当场就炸了锅。最火的一条评论直接点破核心,笔墨纸砚全是从中国传过去的,建议日本官方先补完历史课再出来发言。这事刚冒头就在全网吵翻,连不少日本本土网友都看不下去,主动站出来说公道话。



11月5日日本文化厅正式公布消息,联合国教科文组织的评估机构给出建议,要把日本书道列入人类非物质文化遗产代表作名录。最终的拍板时间定在11月30日到12月5日,在中国福建厦门开的政府间委员会会议上。如果这次顺利通过,书道就是日本的第24项非遗,也是继2024年传统酿酒技术之后,他们拿到的又一个新增非遗项目。

高市早苗当天在社交平台发的帖子,把书道吹得全是日本原生的功劳。她称书道是日本悠久历史里攒出来的传统,用笔墨砚纸这些工具,靠本土传承下来的运笔技法表现文字,几百年来在日本老百姓的日常生活里代代相传。她还明确表示自己对此特别开心,日本政府会全程跟进,争取让书道顺利正式列入非遗名录。



这条帖子发出去没俩小时,留言区的评论就挤爆了。排在最顶流的高赞评论,直接怼得人下不来台,说笔墨纸砚全都是从中国传过来的,官方要是不懂历史就别随便瞎发言。还有网友晒出自己之前看过的资料,说日本好多文化元素比如汉字、佛教、茶道,最早全是从中国大陆传过来的,后来在本土做了本地化改良,官方要讲独特性也没问题,最起码得老老实实说清楚源头在哪,后来又是怎么演变的。

还有更尖锐的评论直接点出,不对文化根源抱有最基本的敬意,根本没资格大谈特谈什么日本文化。这些发声的网友不全是中文网络的用户,好多日本本土网友也在评论区写了不少大实话,两边的观点凑到一块,直接把高市早苗帖子里的漏洞扒得明明白白。不少媒体后续复盘的时候也说,高市这篇帖文从头到尾没提半句书道和中国的渊源,本身就是这次争议的核心导火索。

其实日本好多主流媒体报道这件事的时候,根本没刻意回避书道的源头。朝日新闻当天发的报道就明明白白写着,书道这个词本身就源自中国唐代,是当年遣唐使带回日本的,把书写当成专门艺术的概念,直到日本明治时代才真正成型。报道里还梳理了完整的发展脉络,八到九世纪的时候,日本国内全在模仿唐太宗推崇的王羲之书法风格,平安时代中期之后,才慢慢发展出带本土特色的和样书法。



皇居三之丸尚藏馆馆长岛谷弘幸也公开表示,日本书法最初就是在王羲之书法风格的影响下慢慢确立起来的,之后的千百年里一直在本土不断演化出新的特色。共同社和其他不少日本媒体,也都普遍认可书道是跟着汉字和佛教一起传入日本的,最早大家用毛笔写字就是为了抄写经文,后来慢慢发展出假名,才和和歌、物语文学深度绑定在了一起。

好多人第一时间就纳闷,咱们中国书法2009年就已经列入人类非遗名录了,怎么日本的书道还能再申报一次。这里头的核心逻辑完全不复杂,联合国教科文组织的相关公约本来就尊重文化多样性,只要同源的实践在不同国家的领土范围内,有活态的民间传承,有社区民众的广泛参与,还有配套的保护措施,完全可以由不同国家分别申报。评估机构这次审核的重点,根本不是去判定起源权归谁,而是去看书道在日本是不是真的在通过学校课程、民间书道教室、日常书写习惯一代代往下传,当地政府和地方社区有没有落地对应的保护动作。最终评估给出的结论全是正面的。

日本那边推动书道申遗,前前后后折腾了十多年。2014年前后日本的书法界就开始在民间酝酿相关申请,2021年书道先被列入日本自己的国家级登陆无形文化财,2023年正式被选定为申遗候选项目,2024年第一次提交正式申请,因为当年审查的名额有限没排上,2025年又重新提交了全部材料,今年才终于拿到评估机构的推荐。他们之所以急着推进这件事,背后有特别现实的考量,手机和电脑全面普及之后,普通人日常拿笔写字的机会越来越少,毛笔书法的受众掉得特别厉害。



日本当地有统计数据显示,一年里至少碰过一次毛笔书法的人数,从十几年前的五百多万,直接降到了现在的一百八十万,差不多只剩原来的三分之一。地方上做砚台的传统工匠,接的订单一年比一年少,2011年的大地震还重创了好几个日本传统砚台的核心产区。要是申遗成功,最起码能带一波公众关注度,让更多人重新拿起毛笔,相关的传统手艺也能吸引到更多年轻人入行。

现在拿到评估推荐不等于就板上钉钉了,最终结果还是要看厦门会议上的正式决定。虽说评估机构给出的建议通常都会被采纳,但完整流程还没走完。咱们2009年就把中国书法送进了非遗名录,国际地位早就稳稳立住了,就算日本这次申遗成功,半分也动摇不了咱们的地位。东亚汉字文化圈里同源的艺术在不同土壤里长出不同的枝叶,本来就是再正常不过的事。大家真正该关注的,是申遗之后能不能真的把传统技艺给盘活,而不是只拿个名头当没用的文化名片。



书道在日本确实发展出了自己独有的特色,从早期的三笔到后来的三迹,从完全模仿唐风到慢慢形成和样风格,再后来创造出独有的假名书法,中间经历了上千年的漫长本土化过程。它也不是锁在博物馆展柜里的死文物,日常的日本社会里应用场景还很多,完全符合活态传承的标准。但活态传承的合理性,从来不能成为切断历史源流的理由。笔墨纸砚的整套工具体系,还有最基础的运笔笔法,全都是从中国大陆传过去的,这是谁也改不了的历史事实。大大方方承认历史事实,再讲自己本土做的创新发展,才是完整可信的叙事逻辑。

参考资料:

环球网 介绍“书道”避谈中国渊源,高市发帖挨批

中国新闻社国是直通车 日本书道或申遗高市早苗称欣喜

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
难以置信!36岁女子晒小19岁男友合照,反差太大,网友评论区吵翻了

难以置信!36岁女子晒小19岁男友合照,反差太大,网友评论区吵翻了

丫头舫
2026-11-16 11:30:38
李在明落地深圳视频传开,韩国网友看完,纷纷夸赞中国排面

李在明落地深圳视频传开,韩国网友看完,纷纷夸赞中国排面

赫逗足球解说
2026-11-19 13:28:44
熟女阿姨职场穿搭:越“收着”越高级

熟女阿姨职场穿搭:越“收着”越高级

樱桃小丸子1987
2026-11-16 00:01:40
台湾地区代表抵达深圳,施振荣第一时间向大陆喊话,港媒点评亮了

台湾地区代表抵达深圳,施振荣第一时间向大陆喊话,港媒点评亮了

芳芳历史烩
2026-11-19 09:57:02
6位受邀出席APEC的企业家,商界地位不一般,个个都得到国家认可

6位受邀出席APEC的企业家,商界地位不一般,个个都得到国家认可

林轻吟
2026-11-19 07:23:49
打脸!波兰外长当众戳破神话:俄罗斯从来就不是不败战神

打脸!波兰外长当众戳破神话:俄罗斯从来就不是不败战神

老马拉车莫少装
2026-10-27 16:22:03
镜头中,依偎在一位高大外籍男子身边的女子,正是前中国女排核心副攻、曾被称作女排第一美人的主力队员李月明

镜头中,依偎在一位高大外籍男子身边的女子,正是前中国女排核心副攻、曾被称作女排第一美人的主力队员李月明

扶苏聊历史
2026-10-10 13:19:57
缺德到这种程度,已经不是讽刺的问题了!

缺德到这种程度,已经不是讽刺的问题了!

胖胖说他不胖
2026-11-17 09:00:28
赵本山老师,我能不慌吗?

赵本山老师,我能不慌吗?

亮见
2026-11-19 16:34:11
退休大局已定?若不出意外的话,2026年中国退休金将面临3大变化

退休大局已定?若不出意外的话,2026年中国退休金将面临3大变化

清衣渡a
2026-11-19 10:39:19
清朝对中国领土的贡献不可磨灭!没有清朝完成一统,后果不堪设想

清朝对中国领土的贡献不可磨灭!没有清朝完成一统,后果不堪设想

文史道
2024-11-25 06:45:02
俄罗斯可能要对法国下手了!因为俄罗斯确认了一件事,那就是如今的法国,成为了冲突的参与方!

俄罗斯可能要对法国下手了!因为俄罗斯确认了一件事,那就是如今的法国,成为了冲突的参与方!

扶苏聊历史
2026-11-19 18:17:35
又是湘雅二院?挂着5项科研基金的论文拿虾滑冒充肿瘤!国家科研经费拿去给AI充会员了?

又是湘雅二院?挂着5项科研基金的论文拿虾滑冒充肿瘤!国家科研经费拿去给AI充会员了?

聊斋新志
2026-11-18 16:53:43
U17国足vs西班牙U17裁判名单公布:主裁为乌拉圭人阿尔马斯

U17国足vs西班牙U17裁判名单公布:主裁为乌拉圭人阿尔马斯

懂球帝
2026-11-19 19:45:30
中国12个贵宾席坐满,菲方急坏了,马科斯欠1亿菲律宾人一个交代

中国12个贵宾席坐满,菲方急坏了,马科斯欠1亿菲律宾人一个交代

麓谷隐士
2026-11-19 00:05:04
离称霸,字节只差一个聊天软件了!

离称霸,字节只差一个聊天软件了!

城事堂
2026-11-17 14:09:44
普京:难怪您会选择这里作为APEC举办地,“俄罗斯也想模仿这种成就”

普京:难怪您会选择这里作为APEC举办地,“俄罗斯也想模仿这种成就”

极目新闻
2026-11-18 21:50:13
日本专家曾指出:中日一旦开战,以日本自卫队实力,中日难分胜负

日本专家曾指出:中日一旦开战,以日本自卫队实力,中日难分胜负

果妈聊娱乐
2026-11-11 15:14:17
大连草签奥斯卡+柏大器!“马里奥克星”或顶替阿奇姆彭,斯坦丘存变数

大连草签奥斯卡+柏大器!“马里奥克星”或顶替阿奇姆彭,斯坦丘存变数

刀锋体育
2026-11-19 20:17:42
澳洲地产大亨之子重病赴华求治,老中医开口一句令男子彻底傻眼

澳洲地产大亨之子重病赴华求治,老中医开口一句令男子彻底傻眼

红豆讲堂
2025-10-14 09:30:03
2026-11-19 21:31:00
跳跳历史
跳跳历史
跟跳跳静静地品一下历史的味道,跟跳跳重温一下伟人的生活。
4104文章数 680关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

她被称为香港第一罩“杯”

头条要闻

外媒问"中日领导人APEC期间是否将举行会晤" 中方回应

头条要闻

外媒问"中日领导人APEC期间是否将举行会晤" 中方回应

体育要闻

文班亚马也防不住这"巨兽" 无奈吐槽:悲哀

娱乐要闻

后会友期 文吉儿公然怼谈话老师陈晓楠

财经要闻

Anthropic的算力赌局

科技要闻

提前三个月加薪!英伟达全员会稳军心

汽车要闻

华境S五座版亮相 标配华为乾崑科技和宁德时代电芯

态度原创

游戏
数码
艺术
手机
军事航空

武侠动作游戏《焚剑:残阳恩仇录》现已登陆Steam

数码要闻

JAPANNEXT推6K显示器JN-X6K2:60Hz 300nits,98% DCI-P3

艺术要闻

她被称为香港第一罩“杯”

手机要闻

MagicOS 11第三批内测今晚推送!荣耀Robot Phone等28款机型终于等到了

军事要闻

“华盛顿”号航空母舰离开中东地区

无障碍浏览 进入关怀版