网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

从妓妾到画家,她不惧流言终誉满画坛,晚年却无家可归、流浪40年

0
分享至

她的一生,起步比谁都低,却走到了几乎没人能企及的高度。

一个被舅舅赌输、卖进妓院的小姑娘,后来成了旅法画家代表人物之一;与徐悲鸿同窗、拿下巴黎和罗马的大奖,被欧美美术界当成“东方来的怪才”。她出身风尘,却用画笔把自己从尘埃里一点一点往上挪,挪到了历史的光亮处。

这个女人叫潘玉良。

很多年后,人们给她贴了好几个响亮的标签——“民国六大新女性画家之一”“中国画坛第一奇女子”,又说她是“从妓妾到一代画魂”的传奇。听起来很酷,但如果把她的人生按时间线拉开,你会发现,那些荣耀,其实都是从一个烂得不能再烂的起点里硬拧出来的。

真正改变她命运的,只是一个选择,一个男人,一条船——从黄浦江开往法国的那条——还有,她自己死不服输的那股狠劲。

故事如果从她死去那天讲起,反而更能看清她走过的路。

1977年,巴黎,一个已经不像印象派时代那么浪漫的城市——地铁、汽车、涂鸦,还有越来越多的亚洲面孔——一个年迈的中国女人在小公寓里病逝。她留下的东西不多:画、颜料、旧信件,还有她这辈子最看重的两件小物件——一块怀表,一条金项链。

临终前,她特意把这两样东西交给身边的朋友,几乎是哀求着说:“请你帮个忙,把它们带回中国,交给赞化的儿孙们……还有那张自画像,也带回去,就算我回了祖国……”



“就算我回了祖国。”一个“算”字,把她一生的漂泊、纠结和不甘都说完了。

那块怀表,是丈夫的旧物。那条项链,心形吊坠里镶着两人的合影,是分别那天,他站在黄浦江边亲手挂在她手上的。那是他们第二次站在那条江边——也是最后一次。

如果从那条江往回推,她这一生,是怎么走到这一步的?

先从她最不愿提起的起点说起。

潘玉良原名杨秀清,1895年出生在扬州,出身不只是贫穷,几乎可以说是“命里缺福报”。父亲早死,姐姐夭折,母亲撑到她八岁也走了。那种随时有人死去的童年,对一个小孩来说,就是一种“活着随时会被抽走”的感觉。

她舅舅把她接到芜湖,表面是在尽亲戚的义务,实际上,就是多了个可以干活、可以卖掉的嘴。她能住、能吃,但没什么温情可言。她早早学了绣工,帮家里赚点钱,以为日子就这样再苦也能撑下去。

结果十四岁那年,舅舅赌输了。

在那个年代,女孩子是可以拿来抵账的。舅舅动了歪心思,把她骗到芜湖城里,卖进了名为“怡红院”的妓院——这个名字在史料里反复出现,跟她的命运牢牢拴在一起。

对一个十四岁的女孩来说,这就不是“生活变难了”,而是整个人生瞬间翻转:从穷人家的孩子,变成了被人明码标价的“货物”。


她试过逃跑,多次。每次都被抓回来,一顿毒打。她也真的动过死念,想以自杀保清白。这些细节,在她后来零散的回忆以及友人记录中,都有印证。每一次失败,都在告诉她:你现在就是被人买下来的东西,想死,都没你自己说了算。

也算命硬,她被救下来了。但救她的人不过是把她从“立刻接客”的命运里稍微往后挪了一步——因为她太瘦小,也不算艳丽,没被安排立即出场,而是先做粗使丫头,干些端茶送水、洗衣打杂的活。妓院里的最底层,比奴仆还不如。

在那样的地方长大,眼前每天都是人情冷暖的现场:少女被“开苞”,有人被打得半死,有人被病拖走,有人年纪轻轻就彻底残了。她用最直接的方式,看见了“风尘”三个字背后的真实——不是电影里那种半浪漫半悲情的氛围,而是随便谁都可以踩一脚的绝境。

她很早就知道,自己如果照着这条路走下去,没有第二个结果。

也在那个时候,她心里开始生出一个非常不符合环境的念头:我不要这样,我要飞出去。

她不会写什么豪言壮语,但她有两个非常实际的想法:一是攒够钱赎身,二是等哪个人愿意为她赎身。就是这么简单粗糙的“两条路”,成了她在那样的环境里撑下去的精神支柱。

她开始向上爬——在那样的地方所谓的“向上”,就是从粗使丫头变成能上台唱曲的“卖艺者”。她改名张玉良,这是她后来常用的另一个名字。从最底层的端盘子,变成穿得稍微好一点、能坐在堂前拨琴唱词的“歌姬”。

她很清楚自己要争的是什么:在这个局里没有人能完全干净,但她至少要守住一点——卖艺,不卖身。这个原则在风月场里看起来几乎是自我嘲讽——周围的人有的是为了混口饭,有的是主动沉沦,她却执着地在买笑的地方守住一条底线。

这种自矜,在别人眼里会觉得可笑,但在她自己心里,却像最后一根骨头。不靠这个,她没办法说服自己继续活下去。


她就是在这样一种状态里,熬到了十七岁。也就是那一年,她遇到了那个改变她一生的男人——潘赞化。

潘赞化是谁?不是那种小说里突然出现的大少爷,而是历史上有清晰履历的人。他1885年生在天津,祖籍安徽桐城,早年参加过安庆起义,起义失败后跟陈独秀一起跑到日本,在早稻田大学读书。辛亥革命后回国,做过军政界的差事,1912年被派到芜湖做海关监督。

他上任那天,地方官员要给新官接风,摆酒,唱曲,照例要找青楼来人助兴。怡红院送来的歌姬里,就有她。

那天的场面,后来有不少记载,大致都指向一个细节:潘赞化在宴席上明显对那种嘈杂、逢迎的气氛没什么兴趣。

潘玉良在那种环境里混久了,什么叫“看人脸色”,早就练成了。她注意到,一个被众人像星辰环绕的年轻官员,眼神却空空的,几乎是在忍受场面。她心里一动:也许,这是个机会。

她没有扑上去献媚,而是坐在角落里,拨起琵琶,唱了一首《卜算子》——不是京腔名曲,而是一首南宋女词人严蕊的词:

“不是爱风尘,似被前缘误。
花落花开自有时,总赖东君主。
去也终须去,住也如何住?
若得山花插满头,莫问奴归去。”

这首词本身就带着顽强的自尊和命运感。严蕊是宋代营妓,她也曾被捕,被审,被逼认罪,最后靠这首词让审她的人折服。一个风尘女子,用最婉转的方式表达了拒绝自甘堕落的骨气。

潘玉良选择这首词,不是偶然。她拿自己的命,去对照另一个远在几百年前的女子的命,然后在众人喝酒的嘈杂里,唱出这点认同。


潘赞化听进去了。他问:“这是谁的词?”她长叹一声,说:“一个跟我类似命运的人,南宋的营妓严蕊。”

这个对话被围观者记下来了。那天晚上,有人察言观色,觉得这两个人可能对上了眼,于是就自作聪明地在酒后把她“送”到潘赞化住处,打算做个顺水人情。

没想到潘赞化一点也不给面子,以“太晚了”为由没开门,把人挡在了外面。对他来说,这不仅仅是个人选择,还可能得罪当地官员。但他还是坚持了。

为了不把话说死,他又补了一句:“明天上午,如果有空,再请她陪我看风景。”这句话很明显是在给自己留一点转圜的空间,也给那位被送来的女孩一个真正对话的机会——不是在醉宴之后,而是在清醒的白天。

第二天,他们出游。沿着芜湖的江岸、街巷走,他一边看一边给她讲当地的人文、历史,没有半点狐朋狗友那种油腔滑调,更没有立刻就变成“恩客”的轻浮动作。

走着走着,她突然跪下,明显不是演戏,而是最后一搏——她把自己的身世讲给他听,拜托他赎她出苦海。用现在的话说,这是一个在绝境中抓住一切可能翻盘的机会。

潘赞化听完,起了同情。他真的把她赎了出来——这是在官方档案和友人回忆里都能找到的事实。他原本打算把她送回扬州老家,让她做个自由人。但她当场哭崩了:一个在妓院里出来的孤女,回去又能怎么样?在那个乱世,没后台没家底的“自由人”,其实就是另一种形式的无依无靠。

于是,他把她留在自己家里,还做了一件非常不符合时代常规的事——把主卧腾出来给她住,他自己搬去书房。空闲时给她认字、讲书。

这不是一般的“包养”。在很多史料里,朋友来访时都能看到,那间主卧里有书、画架、笔墨,她不是被关在房里养着,而是真正被当成一个需要被培养的人看待。


一年的相处,感情自然生出来。他正式纳她为妾,请的人不是随便的媒人,而是陈独秀——那个后来成为新文化运动旗手的人——站出来做证婚人。这件事在陈独秀相关文献里也有提及。

这一步,算是她第一次用自己的坚持,换来了一个脱离妓院的身份。

但真正让她从“被赎的女子”变成“有名字的画家”的,是后面那段更长的路。

1916年,他们到了上海。那个时候的上海,已经是半殖民半现代的混合体:租界、咖啡馆、电车,还有刚刚兴起的美术学校。

潘赞化花钱请了老师到家里给她上课。她本来就有一定的审美基础——绣工练出来的细致,加上在妓院里混时看过的各种戏曲布景、写意画——这些都给她打了底。一次,她发现隔壁时常有一位先生在作画,画架上是一张一张人像、风景。

她干脆站在窗外,偷偷看他怎们动笔,回到自己房间照着记忆画。后来那位先生偶然看到她的作品,被惊了一下——这姑娘没受过正式训练,却抓得又准又有自己的劲儿。

那位先生叫洪野,是上海美专的教授。他主动收她为学生,免费教她。这个细节,在上海美专的旧史料里能找到——一个穷出身的女子,突然被一个美术教授看中,实在罕见。

她非常珍惜这机会。她知道自己的一切都是来之不易,学习的时候几乎是疯了一样地用功。同学回忆说,她常常画到深夜,手上沾满颜料,一点也不顾形象。


1918年,她以非常好的成绩考进了上海美专。但因为她的出身,有人觉得“名声不好”,她被卡在录取线外——不是能力不够,而是身份被拿出来做文章。

洪野站出来找校长刘海栗,直接说:“出身不能成为判断一个人艺术价值的标准。”这个说法,在那时候其实非常现代。刘海栗最后被说服,破了校规让她进校。这次争取,让她正式踏进了美术的门槛。

之后几年的故事,更像是一部“进阶史”。她苦读,练习人体、速写、油画,成绩一路拔尖。1921年,她以全班第一名从上海美专毕业。

按当时的制度,成绩优异者有机会申请官费留学。潘赞化到处奔走、托人、写信,把她的作品、履历一份份递出去,最终争取到一个官费去法国的名额。这不是天上掉馅饼,是她和他一起用成绩和人脉换来的成果。

分别那天,黄浦江码头风不算大,但沿江的汽笛声格外刺耳。他把那条心形吊坠的金项链放到她手里,里面是两人的合照,把很多难说的话变成一个小小的物件:“带着它去。”那也是他能给她的最后一点护身符。

她上船,远去。在很多年代久远的照片里,站在巴黎公寓窗前的她,身后是陌生的城市,前方是未知的路。

到了法国,她其实并非一步登天。先是进里昂中法大学——这是当时专为东西方学生交流建立的联合学校——再考入里昂国立美专,然后是巴黎国立美术学院。在那里,她遇到了徐悲鸿,两人成了同学。那段时间,中法、美法之间的文化交流频繁,她也被卷入这个潮流。

她按部就班地往上爬。1925年,她以第一名成绩毕业,拿下罗马奖学金,成为第一位考进意大利罗马皇家画院的东方女性。这在当时的中国美术界是件轰动的事,报刊都有报道。

留学三年后,她回国。当年上海美专校长刘海栗亲自邀请她回母校任教,她从“妓院出来的女子”,正式成为“教授”。


这段经历,听着很励志,但现实并不友善。

在那六年的教学生涯里,她遭遇了几乎所有能想象到的恶意。有人当面笑她出身,有人在背后编排她,用她的过去做笑料。她每办一次画展,就会有人说“这不就是妓女学画嘛”。那些流言像黏在身上的脏东西,甩也甩不掉。

她不想用嘴巴去打架,选择用画来回应。画人体、画劳动者、画底层,这些主题在那个时代并不被传统国画界接受,但她就是想用画笔说:身体不是只能被情色消费,它也可以承担力量和尊严。

时局正在走向另一种紧张。日本开始觊觎华北,战事的阴影笼罩着整个中国。她参与抗日画展,用画义卖,把所得全部捐给军费。对她来说,这是用自己的专业去回应时代。

结果,在某次画展上,她的得意之作《人力壮士》被人当夜划破。画里是一个裸体的大力士,用双手搬开压着小草小花的巨石,她用这个形象表达普通中国人在战局下的力量。

有人在破画边上留下一个字条:“妓女对嫖客的颂歌。”

这已经不是背后窃窃私语,而是公开的羞辱。那一刻,她真正意识到:在很多人眼里,她怎么画,怎么努力,都可以被那两个字“妓女”轻轻压过。

她心里有一个问号:“不是说英雄不问出身吗?怎么到了我这儿,出身比什么都重要?”这个困惑,不是说说而已,它迫使她开始重新打量这片土地。

就在这时,另一桩难题来了——丈夫的原配来了。


潘赞化的妻子,是典型的旧式妇女,对“妻妾有别”的观念根深蒂固。按她的眼界,一个出身青楼的女人,居然可以读书、做教授,还赢得丈夫的欣赏,这几乎是在对她自己的身份踩脸。

她上门质问,情绪激烈。这种家庭纠纷,在那个时代并不稀罕,但落在她身上,却尤为刺耳:她辛苦挣来的每一点成就,都被别人用原配的身份打成“狐媚”。

潘赞化夹在两边,十分为难。他说不上有多少爱情给妻子,但那种少年夫妻一起过来的情分也是真的。他不可能为了潘玉良彻底翻脸不认妻子。

为了让他不至于被撕裂,她开始尽量让步,对大夫人处处忍让。可这样的退让并没有换来和平,反而把矛盾推到更高点,两人争执不断。家庭不再是她的港湾,变成一个随时会爆发争斗的战场。

事业被毁,家庭不宁,她越来越感到窒息。此时,她再次想到了离开——不是暂时出国,而是彻底远走。

1937年,她做了一个影响她后半生的决定:再赴法国,而且这一次,要长期定居。

临行前,他们又一次站在黄浦江边。战云已经在天空翻滚,他把好友送给自己的那块怀表取下,塞在她手里:“带着它。”这一次,他心里可能隐隐知道——这很可能是最后一面。

事实就是如此:这一次送别,成为永诀。

到了巴黎,她全凭画作维生。法国当时虽然战后重建,但对外来艺术家并不算太友好。她没有巨大的名声,也缺资金,只能租便宜的房子,画画、卖画,偶尔为小展览投稿。有时画卖不掉,她就要省吃俭用,有时甚至要靠朋友接济。


她在信里提到过,冬天暖气不够,病了,看医生都要掂量价钱。她没有因为这些停下画笔,只是更紧地抓住它——对她而言,这是唯一能证明自己活着有意义的东西。

1945年,中国抗战胜利。世界的格局开始变动,中国在国际文化界多了一点话语权,她也迎来了自己的“小春天”:画展增加,获奖增多,一些欧洲评论家开始认真讨论她的作品。她的画里混合着中式线条和西式光色,题材既有东方女性,也有劳动者,风格鲜明。

可在这些好消息之外,她心里一直有一个挂念——远在国内的潘赞化。她多次写信说,想回去看他,想回去看看故乡。潘赞化回信劝她:“国内局势还不稳定,暂时不要回。”她信了这话,暂时打消了归国的念头。

时间就这样一点点往前推。她在法国待了几十年,变成了一个在当地画界有一定名气的“旅法华人女画家”。

1964年,她终于按捺不住,准备打包回国。那时候她已经年过花甲,心里想的是:“不管时局怎样,我都该见他一面。”

就在这时,她收到消息——丈夫在五年前已经去世了。

这个消息对她来说,几乎是一记当头棒喝。她等了他二十七年,等来的却是这样的结果。信送到她手里时,巴黎的某条街正在下雨,她看着信纸上那几个字,整个人像被抽空。

她没有在当时立刻回国,也没有大吵大闹,只是在画里悄悄变了调子。她开始更多地画有伤感的女性、有点飘摇的树、有点灰蓝色的天空。有人说那是风格转变,其实也是命运的痕迹。

1977年,她在国外漂泊了整整四十年,走到生命的尽头。她活了八十四岁,算不上短命,但那一生的重压丝毫不轻。


她最后做的决定,很简单,也很有象征意义:把怀表和项链,还有一张自画像托人带回中国,交给潘赞化的后代。“就算我回到了祖国。”她用了这个“算”。

她没有真正站在中国的土地上落叶归根,却希望至少有一张她画的自画像能回去挂在墙上,让后人知道:曾经有一个女人,从扬州贫民家,到芜湖妓院,再到上海美专、巴黎画室,用一只画笔把自己从底层硬生生撑到世界舞台。

她的故事,后来的美术史、人物传记已经反复讲过。但如果从头到尾细看,你会发现,全程几乎没有什么“神来之笔”的奇迹,只有一次又一次的选择:

十四岁时,选择不彻底沉沦;
在妓院里,选择卖艺不卖身;
遇到潘赞化时,选择跪下求赎;
有了机会读书时,选择拼命学;
考美专被卡时,选择继续坚持;
回国被辱骂时,选择用画回应;
家庭失衡时,选择自己远走;
在陌生国度贫病交加时,选择不放下画笔;
知道丈夫身亡时,选择把悲伤化进作品;
临终时,选择让自己的一点痕迹,回到故土。

她不是完美的人,她有妾的身份,有风尘的过去,有现实的挣扎,有深夜的悔恨。但她身上有一个东西,从头到尾没变过——不肯认命。

很多人记住她,是因为那句“民国六大新女性画家”,因为她跟徐悲鸿同学,因为她拿过罗马奖学金。可真正撑起这些头衔的,是一个被舅舅拿去抵赌债、在妓院里捡回性命的小女孩,在最黑的地方发了一个不太现实的愿望:我要往上爬,我不要就这么烂掉。

她办到了。

在中国美术的长河里,她不是最耀眼那一个,却是最难被复制的那一个。因为她证明了一件事——出身可以很糟糕,环境可以很残酷,但只要你死命抓住一件你相信的东西——哪怕就是一支画笔——你就有可能跟命运做长期对抗。

她输过很多局,但整盘下来,她没有输给那个叫“出身”的东西。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
前半生蓄力,后半生薄发,中年之后财运一路走高的三大生肖

前半生蓄力,后半生薄发,中年之后财运一路走高的三大生肖

毅谈生肖
2026-11-21 10:41:24
贺炜谈国少0-5:回到顶级舞台才能遇到强手,看到世界才有发展动力

贺炜谈国少0-5:回到顶级舞台才能遇到强手,看到世界才有发展动力

懂球帝
2026-11-21 12:04:10
官媒发文,锐评赵本山新歌,言辞犀利,句句都说到了年轻人心坎上

官媒发文,锐评赵本山新歌,言辞犀利,句句都说到了年轻人心坎上

霁寒飘雪
2026-11-21 07:31:21
高市内阁的第二块骨牌,也要倒了

高市内阁的第二块骨牌,也要倒了

天真无牙
2026-11-20 17:54:51
原价129万元一针的抗癌“天价针”进医保,报销后患者自付费用有望降至10万元以内

原价129万元一针的抗癌“天价针”进医保,报销后患者自付费用有望降至10万元以内

封面新闻
2026-11-20 11:10:04
蒋介石这辈子最亏的买卖,就是白白送给我军一个将帅奇才,他是谁

蒋介石这辈子最亏的买卖,就是白白送给我军一个将帅奇才,他是谁

凡人侃史
2026-11-19 09:44:37
全国最美十大少妇,全是网友选出来的,最后一位实至名归!

全国最美十大少妇,全是网友选出来的,最后一位实至名归!

小椰的奶奶
2026-11-20 12:53:03
赵本山新歌舆论反转,很多人吐槽:本山大叔根本不懂普通人的压力

赵本山新歌舆论反转,很多人吐槽:本山大叔根本不懂普通人的压力

究竟谁主沉浮
2026-11-19 23:25:17
画面不堪入目,地下人奶交易乱象,成年人躺进怀里吃奶的灰色黑产

画面不堪入目,地下人奶交易乱象,成年人躺进怀里吃奶的灰色黑产

易玄
2026-09-12 10:24:46
暗战巴黎:歼36技术保卫战

暗战巴黎:歼36技术保卫战

军武咖
2025-04-16 23:34:53
明智!76人拒绝透支,布朗重回波士顿,奥尼尔认可詹姆斯地位

明智!76人拒绝透支,布朗重回波士顿,奥尼尔认可詹姆斯地位

民哥台球解说
2026-11-21 00:43:19
《影之刃零》没能成为第二个「黑神话」

《影之刃零》没能成为第二个「黑神话」

壹娱观察
2026-11-20 20:22:38
我表妹在暨南大学见到全红婵,她说全红婵根本就不像网上说的那样。现实生活中的全红婵,肉眼看上去一点都不觉得胖。皮肤很白,人非常可爱

我表妹在暨南大学见到全红婵,她说全红婵根本就不像网上说的那样。现实生活中的全红婵,肉眼看上去一点都不觉得胖。皮肤很白,人非常可爱

背包旅行
2026-11-17 21:26:39
《多喜一家人》闻佳音当牛做马被说应该,杨美帆踩点吃饭获得尊重

《多喜一家人》闻佳音当牛做马被说应该,杨美帆踩点吃饭获得尊重

亦暖追剧随笔
2026-11-20 11:58:47
带妻儿逛庙会看马戏,儿子突然大哭:爸爸,那个侏儒小丑是姐姐

带妻儿逛庙会看马戏,儿子突然大哭:爸爸,那个侏儒小丑是姐姐

罪案洞察者
2025-10-21 10:50:39
有网友问,邢道荣这种货色是怎么混成大将的?评论区留言太精辟了!

有网友问,邢道荣这种货色是怎么混成大将的?评论区留言太精辟了!

夜深爱杂谈
2026-11-15 22:47:29
ATP总决赛四强出炉:阿卡兹维列夫均3战全胜,前4号种子成功会师

ATP总决赛四强出炉:阿卡兹维列夫均3战全胜,前4号种子成功会师

全景体育V
2026-11-21 06:33:11
开国上将家庭变故:长子四子被拘留,二子军籍被除,妻子也遭监禁!

开国上将家庭变故:长子四子被拘留,二子军籍被除,妻子也遭监禁!

舆图看世界
2026-11-14 16:30:04
哈马斯女成员自曝:利用记者证侦察要袭击的以色列目标,造成15人死亡

哈马斯女成员自曝:利用记者证侦察要袭击的以色列目标,造成15人死亡

桂系007
2026-11-20 08:33:52
妻子升处长后跟我离婚,领完证后我拨通了省纪委电话,她脸色煞白

妻子升处长后跟我离婚,领完证后我拨通了省纪委电话,她脸色煞白

千秋文化
2026-07-14 19:32:44
2026-11-21 13:51:00
小影的娱乐
小影的娱乐
了解更多最新最热最爆的娱乐信息
3629文章数 12465关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

2026第七届民族美术作品展 油画选二

头条要闻

45岁男子奸淫幼女辩称不知其不满14岁 二审改判七年

头条要闻

45岁男子奸淫幼女辩称不知其不满14岁 二审改判七年

体育要闻

伦德伯格撞墙的力度真不轻

娱乐要闻

虞书欣擦边自拍、霸凌同事、媒体点名?

财经要闻

走过三年牛市,黄金何去何从?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

旅游
本地
手机
公开课
军事航空

旅游要闻

发现宝藏山东丨枣庄山亭:抱犊崮红叶冬景上新 体验别样山野乐趣

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

手机要闻

对标iPhone Duo!摩托罗拉首款阔折叠Razr Flex 2027渲染图出炉

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

俄乌炸桥冲突升级 相关谈判设想被放弃

无障碍浏览 进入关怀版