网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

C罗发长文告别

0
分享至

sc荆州、张





当地时间11月5日,葡萄牙球星克里斯蒂亚诺·罗纳尔多通过社交媒体宣布,他正式从葡萄牙国家足球队退役,结束长达23年的国家队生涯。

C罗告别信全文如下:

致葡萄牙同胞们:

到了该交还国家队7号球衣的时候了。我从来没觉得这件球衣只属于我一个人。但在这23年里,我有幸穿上它,也肩负着捍卫它的责任,穿着它走进世界各地的球场。今天,是时候把它交给后来的人了。

这不是一个容易的决定。有些决定,光靠理智做不了,也要听从自己的内心。这段始于2003年8月、永远改变了我人生的旅程,走到了终点。

回想在国家队经历的一切,浮现在我眼前的,有比赛、进球、纪录和奖杯,更有一个个鲜活的人。我看见那些生活在海外的葡萄牙人,在90分钟里感觉离家乡近了一点。我看见数百万素未谋面的葡萄牙同胞,他们却成了我生命的一部分。说到底,足球远远超出了一场比赛。足球的核心是人。

在国家队的这些年里,我一直逼着自己突破极限。我想赢,想变得更好,想创造历史。我总是对自己提出最高的要求,总想做得更多,也始终相信我们能走得更远。我为这件球衣付出了自己的一切。

有过完美的下午和夜晚,有过我永远不会忘记的胜利,也有些失利,如今回想起来依然令人心痛。我犯过错,也经历过痛苦。有些时候,我没能给葡萄牙人民带来他们如此渴望的东西。但我从未放弃。最重要的是,能代表葡萄牙,我一直深感自豪。

这些年,我明白了几件很简单的事。进球会被淡忘,奖杯最终会被摆进博物馆,纪录终有一天会被打破。但时间永远抹不去我们在人们心里留下的位置。

如果我曾给你们带来快乐,如果我的某个进球曾让你们拥抱身边的人、忘掉一件烦心事,或是为自己的国家感到骄傲,那这一切就都值得。身为葡萄牙人,这也是我们共同的经历。我们一起承受痛苦,一起重新站起来,再一次选择相信。

葡萄牙永远需要敢于做梦的年轻人,需要永不放弃的球员,也需要一代又一代相信自己能走到前人从未到过的地方的人。一个不断涌现新英雄的国家,始终心怀信念。

我想对队友们特别说几句。谢谢你们的每一次奔跑、每一次拥抱、每一次争论,也谢谢你们陪我度过踏上球场前每一刻的沉默。谢谢我们一起庆祝过的每一场胜利,也谢谢让我们变得更强的每一场失利。我有幸当过你们的队长,但没有哪位队长能独自走完这段路。你们永远是我故事的一部分。

也谢谢所有教练、管理人员、队医、理疗师、球衣装备管理员、工作人员,以及这些年来与我并肩工作的每一个人。你们中的许多人从未出现在照片里,但如果没有你们,那些照片一张也不会有。

谢谢我的家人,和我一起追逐这个梦想。谢谢你们理解我的缺席、那些牺牲,也谢谢你们理解,有些时候,国家队不得不占去我生命里本也属于你们的一部分。我能走到今天,是因为我们始终牵着手一起走。

还有葡萄牙的同胞们,无论你们身在世界何处,最后我还有一件事想告诉你们。有一个画面,我会永远记得。国歌响起时,我环顾四周,看见我的队友,看见看台,看见孩子、母亲、父亲和祖辈,也看见那些只为来到现场而不远千里赶来的葡萄牙人。

那几分钟里,我们之间的一切差异都消失了。没有俱乐部之分,没有颜色之别,也不分职业和观点。那一刻,我们只为同一个名字热血沸腾。葡萄牙。这份感受,我会铭记一生。

今天,我在国家队的球场征程结束了。我昂首离开,为自己走过的路感到自豪,也知道自己已经为葡萄牙付出了一切。我永远是你们中的一员。我还会为葡萄牙揪心、为葡萄牙呐喊,用一声“Siuuuuu!”庆祝葡萄牙的每一场胜利。

我用一生努力成为世界上最好的球员。今天我明白,自己最大的胜利,是有幸代表这个世界上最好的国家。

谢谢你们陪我走过这23年,谢谢你们相信我,也谢谢你们让我实现了那个梦想。它始于马德拉岛,那时我还只是个追着足球跑的小男孩。

7号球衣会留下,曾经穿上它的那份骄傲,将永远属于我。葡萄牙也永远是我的一部分。

再见,后会有期。

克里斯蒂亚诺·罗纳尔多


41岁的C罗已代表葡萄牙成年国家队出场234次、打进146球,保持男子国家队历史出场和进球纪录。从2003年首次披上国家队战袍,到以队长身份捧起欧洲杯和欧国联冠军,他的成年国家队生涯已跨越23年。


戳图↓下载江汉风客户端

不错过每一条精彩新闻

来源:央视新闻

编辑:黄伟欣

责编:王璇/编审:王媛/监制:邱智军

出品:荆州市融媒体中心

了解荆州大小事

关注荆头条视频

请点转发扩散

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
饱受争议的《GTA6》,预售额已超《黑猴》全部

饱受争议的《GTA6》,预售额已超《黑猴》全部

观察者网
2026-11-19 20:20:05
李子柒当选四川省文联副主席

李子柒当选四川省文联副主席

大风新闻
2026-11-20 17:42:03
墨总统:墨西哥不打算与中国签署自贸协定

墨总统:墨西哥不打算与中国签署自贸协定

俄罗斯卫星通讯社
2026-11-21 16:09:51
京东市值420亿美元,养活90万员工,孙宇晨高调开炮:没有波场高,波场员工500人

京东市值420亿美元,养活90万员工,孙宇晨高调开炮:没有波场高,波场员工500人

互联鱼
2026-11-19 00:10:04
上海市一栋1042平的独栋别墅降价拍卖,被人底价5420万竞得

上海市一栋1042平的独栋别墅降价拍卖,被人底价5420万竞得

童童聊娱乐啊
2026-11-21 15:14:43
2018年末的剧本:美联储持续加息,美股从9月高点暴跌20%,迫使美联储1月“转向”

2018年末的剧本:美联储持续加息,美股从9月高点暴跌20%,迫使美联储1月“转向”

华尔街见闻官方
2026-11-21 13:22:36
亲妈不让8岁女儿上学 自称“示范在家教育”

亲妈不让8岁女儿上学 自称“示范在家教育”

看看新闻Knews
2026-11-20 14:30:33
糟了!AMD的苏姿丰也“出事”了……

糟了!AMD的苏姿丰也“出事”了……

留学生日报
2026-11-21 09:34:38
破人类娱乐史记录:R星官宣《GTA6》首日销售额为37.9亿美元,预购3250万份,

破人类娱乐史记录:R星官宣《GTA6》首日销售额为37.9亿美元,预购3250万份,

游戏葡萄_
2026-11-21 08:20:39
拜仁发言人:考虑到整体情况,我们准许诺伊尔在巴西进行康复

拜仁发言人:考虑到整体情况,我们准许诺伊尔在巴西进行康复

懂球帝
2026-11-21 07:16:53
2011年,人大女生苏紫紫全身赤裸,让记者坐到对面,问了一句“你敢看我吗”

2011年,人大女生苏紫紫全身赤裸,让记者坐到对面,问了一句“你敢看我吗”

人生录
2026-10-08 17:22:31
已经等不了开盘,信号很强烈,下周C浪行情很可能再次被激活吗?

已经等不了开盘,信号很强烈,下周C浪行情很可能再次被激活吗?

股侠指北针
2026-11-21 09:08:04
让他装到了!知名歌星在《GTA6》里找到自家豪宅

让他装到了!知名歌星在《GTA6》里找到自家豪宅

游民星空
2026-11-21 11:07:35
2012年,太原公安局长李亚力想保酒驾儿子,偷偷将89mg酒精检测改成66mg,甚至抹掉袭警情节

2012年,太原公安局长李亚力想保酒驾儿子,偷偷将89mg酒精检测改成66mg,甚至抹掉袭警情节

磊子讲史
2026-11-13 17:21:50
上海C罗博物馆揭幕仪式上,7米高C罗雕像亮相

上海C罗博物馆揭幕仪式上,7米高C罗雕像亮相

懂球帝
2026-11-21 15:37:16
美国证交会调查英伟达!

美国证交会调查英伟达!

EETOP半导体社区
2026-11-21 09:00:10
中菲同时办峰会,俄罗斯亲疏有别?普京到深圳,外长去马尼拉

中菲同时办峰会,俄罗斯亲疏有别?普京到深圳,外长去马尼拉

第一军情
2026-11-21 18:15:06
给所有退休老人一个忠告:永远不要在子女面前,表现出这6种行为

给所有退休老人一个忠告:永远不要在子女面前,表现出这6种行为

风起见你
2026-10-21 01:39:23
美国66岁男星出门买晚餐车祸去世,曾参演《成长的烦恼》《老友记》

美国66岁男星出门买晚餐车祸去世,曾参演《成长的烦恼》《老友记》

韩小娱
2026-11-21 10:44:52
前男篮国手孙悦:与名模离婚净身出户6年后,41岁的他已判若两人

前男篮国手孙悦:与名模离婚净身出户6年后,41岁的他已判若两人

生命之泉的奥秘
2026-11-21 18:21:16
2026-11-21 19:12:49
荆头条 incentive-icons
荆头条
荆州电视台
20452文章数 15713关注度
往期回顾 全部

体育要闻

约基奇vs申京:最强的策应巨人?

头条要闻

菲总统马科斯APEC欢迎曲为《孩子》引发热议 本人回应

头条要闻

菲总统马科斯APEC欢迎曲为《孩子》引发热议 本人回应

娱乐要闻

虞书欣擦边自拍、霸凌同事、媒体点名?

财经要闻

走过三年牛市,黄金何去何从?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

数码
旅游
游戏
公开课
军事航空

数码要闻

Blackview推出Zeno 3平板电脑:120Hz 800P面板、展锐T7250

旅游要闻

秀我中国|打卡嵩山 这条小众路线很不小众

《GTA6》玩家为女主狂买37套衣服!上身效果值了

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

俄乌炸桥冲突升级 相关谈判设想被放弃

无障碍浏览 进入关怀版