网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

观旅客表情语速 练就娴熟口语

0
分享至



刘乐在第140届广交会期间为外国旅客解决票务问题。

第140届广交会期间,广州南站比往常更早进入“国际时间”。据工作人员介绍,开幕第一天,站里到处都能看到外国旅客,有同事打趣说:“感觉我们反而像外国人了。”

就在这样的客流中,广州南站售票员刘乐因为一段英语服务视频走红。视频经由广州铁路官方视频号推送后,相继被多家媒体转发,每条视频点赞量都破千。

  交流

  旅客说英语时的表情、语速都是“活教材”

采访一开始,记者用英语向他打招呼:“Hi,Mr. Liu, nice to see you today.”刘乐先是自然地用英语回应,随后又切换回中文。

他说,自己的英语并不是“学出来的漂亮话”,更多是在窗口一线“练出来的”。

“我觉得最有帮助的,还是窗口的服务工作,更多跟外国旅客面对面交流,这样会很快提升英语水平。”刘乐说。面对面交流时,对方的表情、语速、手势和语调都是“活的教材”,比只看书、背单词更容易记住。

在同事眼中,刘乐是靠认真、努力才把英语说得越来越好。这份“靠自己”,也贯穿在他的工作经历里。“我们平时也会做一些宣传工作,看他英语讲得好,就去记录拍摄了。去年我们也发过他的英文视频,没火,今年突然一下就火了。”该同事说。

刘乐是湖北荆州人,2017年被录用,一直在广州南站做售票工作。读专科时,他学的是铁路运营管理。刚参加工作时,面对外国旅客,他心里也有很大压力。“很多旅客是来咨询票务问题的,专业性的词句比较多,刚开始英文不熟练,跟旅客沟通起来压力比较大。”他说,售票窗口不是简单的“卖票、查车”,尤其广交会期间,外籍旅客的问题往往更具体:有人在境外通过12306购票后遇到护照核验问题,有人对换乘时间、换乘路线不熟悉,都会到窗口来咨询。

为了把这些问题讲清楚,刘乐开始“观察”。看美剧、听英文歌时,他留意人物说话的语气和表达;在窗口服务时,他也观察外籍旅客怎样描述问题、怎样确认信息,再把学到的表达用到工作和生活里。单位也会组织学习窗口常用的专业名词和词句,他慢慢记在脑子里,应用到工作中。

体验

  售票员不只卖票、查车 更是展示服务的第一道窗口

“最开始的时候,我认为售票员这个岗位就是单纯地卖票、查车。但工作时间越来越久,我发现这里不只是做票务工作,更是铁路面对旅客的第一道窗口,也是向旅客展示服务的第一道窗口。”刘乐说,这个岗位比想象中更复杂,但也更有价值感。

在刘乐看来,广交会像一扇周期性的“世界之窗”。每年广交会期间,广州南站的外籍旅客都会增多。旅客买完票后,有时会和他聊几句。有人说中国人比较友善、热情;有人表示,如果旅游,会首先考虑中国,考虑广州。“他们觉得广州的风景很有名,现在来中国旅行的外国人也越来越多。”刘乐说。

工作人员介绍,有外国友人评价刘乐的服务很周到,也很耐心。这样的反馈,与刘乐对岗位的理解相互印证:窗口不只是完成一次售票,更是旅客进入铁路服务的第一个接触点。

用心

  把“不会”变“会一点” 把“会一点”变“更熟练”

采访中,记者问他,英文水平是不是随着多年工作经验越来越高。他回答得很实在:“当然越来越娴熟了。”但他并不把自己包装成“英语达人”。

被问到下班后,在街上遇到外国旅客能不能用英语交流时,他笑着说:“我只能说尽量去交流。”这份“尽量”,恰恰是窗口服务的真实质感。据工作人员介绍,广州南站售票员大多会讲一些简单的英文,桌面上也配有英文翻译器;遇到复杂、不懂的英文,可以用翻译器辅助沟通。

刘乐的故事,并不是一个“天生会说英语”的故事,而是一个普通铁路职工在日复一日的窗口服务中,把“不会”变成“会一点”,再把“会一点”变成“更熟练”的故事。

广交会期间,广州南站的外籍旅客多了,售票窗口的语种也多了。刘乐坐在窗口后,继续用中英文夹杂的句子,为旅客确认一张票、一段换乘、一个方向。窗口虽小,面对的世界却很大。对他而言,英语不是展示用的“技能标签”,而是让旅客少一点焦急、多一点确定的服务工具。

采写/摄影:南都记者 王熠

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
收视率几乎为0,县城电视台为什么还没关?

收视率几乎为0,县城电视台为什么还没关?

罗sir财话
2026-11-15 12:56:18
内行人提醒:“纯棉”和“全棉”不是一回事,很多商家不会主动说

内行人提醒:“纯棉”和“全棉”不是一回事,很多商家不会主动说

一枚大装家
2026-11-19 14:34:04
峨眉山偶遇刘涛!48岁素颜爬山状态引热议

峨眉山偶遇刘涛!48岁素颜爬山状态引热议

手工制作阿歼
2026-11-20 13:03:18
哈登51分天神下凡,黑粉排队道歉,骑士冲击总冠军

哈登51分天神下凡,黑粉排队道歉,骑士冲击总冠军

宗介说体育
2026-11-21 12:32:55
演员孙芮宣布结婚怀孕成“军嫂”,晒丈夫帅气背影:他身处纪律岗位坚守责任

演员孙芮宣布结婚怀孕成“军嫂”,晒丈夫帅气背影:他身处纪律岗位坚守责任

开开森森
2026-11-21 09:39:26
美股上演黑色星期五!纳指重挫5.28%,AI行情遭遇史诗级重估,英伟达跌超14%、黄仁勋离职风波之外又传坏消息,闪迪跌超16%,Anthropic...

美股上演黑色星期五!纳指重挫5.28%,AI行情遭遇史诗级重估,英伟达跌超14%、黄仁勋离职风波之外又传坏消息,闪迪跌超16%,Anthropic...

金融界
2026-11-21 08:20:09
惊魂一夜!美股三大指数集体下跌:英伟达重挫14%,美光暴跌逾13%

惊魂一夜!美股三大指数集体下跌:英伟达重挫14%,美光暴跌逾13%

TechWeb
2026-11-21 09:31:08
航班两度取消,她哭着走出行李提取区:只想赶到丹佛庆祝他

航班两度取消,她哭着走出行李提取区:只想赶到丹佛庆祝他

热血体育社
2026-11-20 01:44:27
退出国家队后首战!C罗离谱连场失点+致球队被逆转 懊恼仰天怒吼

退出国家队后首战!C罗离谱连场失点+致球队被逆转 懊恼仰天怒吼

我爱英超
2026-11-21 04:25:02
IGN:《GTA6》高人气美女很恐怖!杰森躲过一劫

IGN:《GTA6》高人气美女很恐怖!杰森躲过一劫

游民星空
2026-11-20 12:11:29
特朗普称普京已精疲力竭,“他卷入了一场应该只持续一天的战争”

特朗普称普京已精疲力竭,“他卷入了一场应该只持续一天的战争”

山河路口
2026-11-21 11:53:35
又瘦了!张子宇17分钟14+7率队二连胜 国青队友:她的进步太大了

又瘦了!张子宇17分钟14+7率队二连胜 国青队友:她的进步太大了

颜小白的篮球梦
2026-11-21 07:32:25
李子柒当选四川省文联副主席

李子柒当选四川省文联副主席

大风新闻
2026-11-20 17:42:03
APEC 封神!别家啃冷三明治,深圳直接上现炒热菜,老外记者看呆,深圳媒体中心这顿饭,把老外 CPU 干烧了

APEC 封神!别家啃冷三明治,深圳直接上现炒热菜,老外记者看呆,深圳媒体中心这顿饭,把老外 CPU 干烧了

魔都姐姐杂谈
2026-11-19 10:30:45
黑龙江广播电视传媒网络集团股份有限公司原董事长赵鸿洋被“双开”

黑龙江广播电视传媒网络集团股份有限公司原董事长赵鸿洋被“双开”

界面新闻
2026-11-20 16:02:10
首次反超苹果!国产PC巨头,拿下销量、销售额2项全球第一

首次反超苹果!国产PC巨头,拿下销量、销售额2项全球第一

互联网.乱侃秀
2026-11-18 13:04:39
六位PIN破解从19年缩到20天,微软只把建议长度提到六位

六位PIN破解从19年缩到20天,微软只把建议长度提到六位

灰度测试中
2026-11-20 10:00:14
缅甸被国际法院判定犯下种族灭绝罪,判决不得上诉

缅甸被国际法院判定犯下种族灭绝罪,判决不得上诉

桂系007
2026-11-19 23:55:03
34年蒋介石断言毛泽东不行了,宋美龄却说:毛泽东也许还会给你机会!

34年蒋介石断言毛泽东不行了,宋美龄却说:毛泽东也许还会给你机会!

老钱道古今
2026-11-20 13:22:58
WTT球星赛最新战报!单打4强出炉,日本4席!吴晙诚再救林诗栋一程

WTT球星赛最新战报!单打4强出炉,日本4席!吴晙诚再救林诗栋一程

萧壛记录风土人情
2026-11-21 00:26:30
2026-11-21 12:55:00
南方都市报 incentive-icons
南方都市报
换一种方式,南都在现场。
644566文章数 3591459关注度
往期回顾 全部

教育要闻

四年级奥数,难哭很多学生,三阶幻方

头条要闻

特朗普在白宫点赞深圳 称美国一些城市"脏得让人恶心"

头条要闻

特朗普在白宫点赞深圳 称美国一些城市"脏得让人恶心"

体育要闻

脚步未停!西班牙摩托车手赤脚徒步入境中国

娱乐要闻

虞书欣擦边自拍、霸凌同事、媒体点名?

财经要闻

走过三年牛市,黄金何去何从?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

旅游
本地
时尚
公开课
军事航空

旅游要闻

产业规模破万亿元!高铁直达、夜场升级,冰雪消费提前升温

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

运动风,漫不经心地穿才“松弛”!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

俄乌炸桥冲突升级 相关谈判设想被放弃

无障碍浏览 进入关怀版