网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

仪征:一个字被迫改掉,长江边还留着“盐都”的帆影

0
分享至

仪征:一个字被迫改掉,长江边还留着“盐都”的帆影

江苏仪征,宋代真州,明代仪真,清雍正元年为避帝讳改“仪真”为“仪征”;十二圩的盐船曾蔽江而下,人称“小上海”



一、江边这座城,原本叫真州

仪征在长江北岸,扬州城的西南面。它不靠名山大川出名,靠的是位置:南边是长江,北边连着京杭大运河,中间有一条仪扬运河把水串起来。船从运河来,货从长江走,这座城就成了江淮之间的一个转轴。

北宋时,这里叫建安军。宋真宗大中祥符六年,建安军铸成玉皇、圣祖、太祖、太宗四尊像,朝廷赐观名“仪真”,并把建安军升为真州。州名与观名,从此缠在一起。到了明代洪武二年,真州降为县,改称“仪真县”,隶属扬州府。这个名字一用,就是一百五十多年。

据《宋史·地理志》所载,大中祥符六年,以建安军铸成玉皇、圣祖、太祖、太宗像,升为真州。“仪真”之名,最初属于一座道观。

宋代的真州是漕运重镇,南来北往的粮船、盐船、商船在此停泊。江边码头一带,酒肆、客栈、书场、茶庄挤成一片。一个地方一旦吃上了水运的饭,它的兴衰就和水道的走向绑在了一起,这一点在仪征身上表现得格外清楚。

二、雍正元年,一个“真”字不能再用

清雍正元年,公元1723年,新皇帝登基,名字叫胤禛。按清代避讳的规矩,臣民的名字、地名、书名里,不能再出现与御名相同或同音的字。“仪真”的“真”,与“禛”同音,于是被改掉了。

怎么改?朝廷选了一个读音不同、意思也不算坏的“征”字。“仪真县”从此成了“仪征县”,一叫就是三百年。这是一次没有发生在战场上、也没有发生在市场上的改名,它只发生在一张奏折和一道谕旨之间,却彻底改写了一座城的称呼。

避讳是帝制时代一种特殊的语言制度。它不只管人怎么取名,也管地图上写什么。今天回头看,会觉得为一个字大动干戈有些荒诞,但正是这些荒诞的细节,留下了地名演变最真实的痕迹。仪征的名字里,藏着一位皇帝的名字。

三、十二圩:盐船蔽江的“盐都”

仪征最富传奇的一页,写在长江边一个叫十二圩的地方。圩是沿江筑堤围出来的地,十二圩因堤圩得名。清同治十二年,即1873年,两江总督曾国藩奏准,把淮盐总栈从瓜洲迁到这里。从那一年起,淮南的盐就顺着他安排的路线,先集中到十二圩,再分销到长江中上游各省。

鼎盛时,十二圩每年转运的食盐超过两亿斤。江面上盐船连成一片,桅杆像林子;岸上是盐仓、盐号、钱庄、会馆、戏台,街巷纵横,人称“小上海”。一个原本不起眼的江边圩子,因为盐,长成了一座工商业市镇。

地方志记载,十二圩为淮盐总汇之区,帆樯林立,商贾云集,时人称之为“小上海”。

转折来得很快。津浦铁路通车、海盐兴起、战乱接踵,十二圩的盐运一步步萎缩。1937年日军侵占后,这个“盐都”几乎一夜散架,人口锐减,街市冷落。今天的十二圩还留着老街和盐运遗迹,江风照旧,盐船却早已不见。

四、阮元与这座小城的文脉

仪征不只出盐,也出读书人。清代学者阮元,1764年生于仪征。他乾隆年间中进士,后来官至两广总督、云贵总督、体仁阁大学士,谥“文达”。做官之外,他更重要的身份是学者:主持校刻《十三经注疏》,编《皇清经解》《经籍籑诂》,还写了一部《畴人传》,专门为历代天文历算家立传。

一个江边盐运小城,能养出这样一位乾嘉学派的代表人物,和它的交通与财力分不开。盐船带来银子,银子养出书院,书院里坐出学者。城的中心还立着天宁寺塔,砖身八角,是旧时仪征少有的高处。塔下如今是市井,塔上是几百年的风。

今天的仪征,是扬州代管的县级市,化纤、汽车零部件、滨江物流撑起新的产业。长江边的码头依旧繁忙,只是船上的货物换了。名字里的那个“征”字,还在提醒人们:这座城曾经因为一个字,改过自己的姓。

地名释义:“仪征”由“仪真”避讳改字而来。“仪”承自宋代赐名的仪真观,“真”因与雍正帝御名“禛”同音而被改为“征”,县名遂沿用至今。

  • 历史沿革:宋真州—明仪真县—清雍正元年改仪征县—1986年撤县设市
  • 命名类型:因避讳改名(避清世宗胤禛讳)
  • 关键地点:十二圩淮盐总栈、天宁寺塔、仪扬运河、南门大码头
  • 文化名人:清代经学家、大学士阮元

本文地名故事基于历史文献整理,旨在传播地名文化知识。仪征:一个字被迫改掉,长江边还留着“盐都”的帆影

江苏仪征,宋代真州,明代仪真,清雍正元年为避帝讳改“仪真”为“仪征”;十二圩的盐船曾蔽江而下,人称“小上海”




一、江边这座城,原本叫真州

仪征在长江北岸,扬州城的西南面。它不靠名山大川出名,靠的是位置:南边是长江,北边连着京杭大运河,中间有一条仪扬运河把水串起来。船从运河来,货从长江走,这座城就成了江淮之间的一个转轴。

北宋时,这里叫建安军。宋真宗大中祥符六年,建安军铸成玉皇、圣祖、太祖、太宗四尊像,朝廷赐观名“仪真”,并把建安军升为真州。州名与观名,从此缠在一起。到了明代洪武二年,真州降为县,改称“仪真县”,隶属扬州府。这个名字一用,就是一百五十多年。

据《宋史·地理志》所载,大中祥符六年,以建安军铸成玉皇、圣祖、太祖、太宗像,升为真州。“仪真”之名,最初属于一座道观。

宋代的真州是漕运重镇,南来北往的粮船、盐船、商船在此停泊。江边码头一带,酒肆、客栈、书场、茶庄挤成一片。一个地方一旦吃上了水运的饭,它的兴衰就和水道的走向绑在了一起,这一点在仪征身上表现得格外清楚。

二、雍正元年,一个“真”字不能再用

清雍正元年,公元1723年,新皇帝登基,名字叫胤禛。按清代避讳的规矩,臣民的名字、地名、书名里,不能再出现与御名相同或同音的字。“仪真”的“真”,与“禛”同音,于是被改掉了。

怎么改?朝廷选了一个读音不同、意思也不算坏的“征”字。“仪真县”从此成了“仪征县”,一叫就是三百年。这是一次没有发生在战场上、也没有发生在市场上的改名,它只发生在一张奏折和一道谕旨之间,却彻底改写了一座城的称呼。

避讳是帝制时代一种特殊的语言制度。它不只管人怎么取名,也管地图上写什么。今天回头看,会觉得为一个字大动干戈有些荒诞,但正是这些荒诞的细节,留下了地名演变最真实的痕迹。仪征的名字里,藏着一位皇帝的名字。

三、十二圩:盐船蔽江的“盐都”

仪征最富传奇的一页,写在长江边一个叫十二圩的地方。圩是沿江筑堤围出来的地,十二圩因堤圩得名。清同治十二年,即1873年,两江总督曾国藩奏准,把淮盐总栈从瓜洲迁到这里。从那一年起,淮南的盐就顺着他安排的路线,先集中到十二圩,再分销到长江中上游各省。

鼎盛时,十二圩每年转运的食盐超过两亿斤。江面上盐船连成一片,桅杆像林子;岸上是盐仓、盐号、钱庄、会馆、戏台,街巷纵横,人称“小上海”。一个原本不起眼的江边圩子,因为盐,长成了一座工商业市镇。

地方志记载,十二圩为淮盐总汇之区,帆樯林立,商贾云集,时人称之为“小上海”。

转折来得很快。津浦铁路通车、海盐兴起、战乱接踵,十二圩的盐运一步步萎缩。1937年日军侵占后,这个“盐都”几乎一夜散架,人口锐减,街市冷落。今天的十二圩还留着老街和盐运遗迹,江风照旧,盐船却早已不见。

四、阮元与这座小城的文脉

仪征不只出盐,也出读书人。清代学者阮元,1764年生于仪征。他乾隆年间中进士,后来官至两广总督、云贵总督、体仁阁大学士,谥“文达”。做官之外,他更重要的身份是学者:主持校刻《十三经注疏》,编《皇清经解》《经籍籑诂》,还写了一部《畴人传》,专门为历代天文历算家立传。

一个江边盐运小城,能养出这样一位乾嘉学派的代表人物,和它的交通与财力分不开。盐船带来银子,银子养出书院,书院里坐出学者。城的中心还立着天宁寺塔,砖身八角,是旧时仪征少有的高处。塔下如今是市井,塔上是几百年的风。

今天的仪征,是扬州代管的县级市,化纤、汽车零部件、滨江物流撑起新的产业。长江边的码头依旧繁忙,只是船上的货物换了。名字里的那个“征”字,还在提醒人们:这座城曾经因为一个字,改过自己的姓。

地名释义:“仪征”由“仪真”避讳改字而来。“仪”承自宋代赐名的仪真观,“真”因与雍正帝御名“禛”同音而被改为“征”,县名遂沿用至今。

  • 历史沿革:宋真州—明仪真县—清雍正元年改仪征县—1986年撤县设市
  • 命名类型:因避讳改名(避清世宗胤禛讳)
  • 关键地点:十二圩淮盐总栈、天宁寺塔、仪扬运河、南门大码头
  • 文化名人:清代经学家、大学士阮元

本文地名故事基于历史文献整理,旨在传播地名文化知识。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
红军过草地其实仅用五六天,巨大非战斗减员源自哪里?有何隐情?

红军过草地其实仅用五六天,巨大非战斗减员源自哪里?有何隐情?

幻梦人生
2024-12-08 04:05:03
利好!又有两家A股公司推出回购方案,其中一家上月刚完成一轮1亿元回购

利好!又有两家A股公司推出回购方案,其中一家上月刚完成一轮1亿元回购

每日经济新闻
2026-11-22 19:41:14
长荣曾拒挂旗帜、订单转向日韩,合作接连遇挫,如今怎么样了?

长荣曾拒挂旗帜、订单转向日韩,合作接连遇挫,如今怎么样了?

玲儿爱唱歌
2026-11-21 06:32:49
为什么都在宣传用了新能源车就回不去了?看网友评论:引万千共鸣

为什么都在宣传用了新能源车就回不去了?看网友评论:引万千共鸣

另子维爱读史
2026-08-04 21:35:07
黄酒为啥成不了主流?原以为能有共鸣,谁料评论一边倒

黄酒为啥成不了主流?原以为能有共鸣,谁料评论一边倒

夜深爱杂谈
2026-10-24 20:18:23
警惕!MCN杀猪盘套路:专挑女大学生下手,完不成直播任务就逼陪客抵债

警惕!MCN杀猪盘套路:专挑女大学生下手,完不成直播任务就逼陪客抵债

拍案社会
2026-11-15 10:08:36
黄金持续暴跌

黄金持续暴跌

91.6陕西交通广播
2026-11-22 18:22:23
比大学生去送快递更恐怖的是:越来越多研究生们开始去收废品

比大学生去送快递更恐怖的是:越来越多研究生们开始去收废品

晨光苏醒a
2026-11-22 05:16:06
实不相瞒,这就是现实!中国石油已经出现大问题?

实不相瞒,这就是现实!中国石油已经出现大问题?

照亮你的前行之路
2026-11-22 11:49:21
余文乐公开病情:严重到不能开车、不敢坐飞机,此前已与妻子离婚

余文乐公开病情:严重到不能开车、不敢坐飞机,此前已与妻子离婚

动物奇奇怪怪
2026-11-22 18:40:14
3比2赢球却折损大将:杜埃右膝前十字韧带断裂将手术

3比2赢球却折损大将:杜埃右膝前十字韧带断裂将手术

篮坛第一线
2026-11-23 01:26:27
奔驰GLC新款上市,现款25万级定位

奔驰GLC新款上市,现款25万级定位

米粒说车唯一呀
2026-11-22 16:17:49
若不出意外,2027年开始,药房、诊所、牙科将迎来"大洗牌"

若不出意外,2027年开始,药房、诊所、牙科将迎来"大洗牌"

古渡观书
2026-11-23 01:15:39
华为首款鸿蒙AI手机5699元被嫌贵,网友:老百姓不需要这么贵的手机

华为首款鸿蒙AI手机5699元被嫌贵,网友:老百姓不需要这么贵的手机

东方豪侠
2026-11-21 13:58:26
卖掉上海8套房,只为逼儿子专心踢球,张玉宁父亲到底在赌什么?

卖掉上海8套房,只为逼儿子专心踢球,张玉宁父亲到底在赌什么?

翰飞观事
2026-11-22 09:34:27
他批判了自己的父亲,却依然没能证明忠诚

他批判了自己的父亲,却依然没能证明忠诚

熊倌儿
2026-11-19 09:55:32
72小时变3分钟!中国用AI把工业软件重做一遍,西方傻眼了

72小时变3分钟!中国用AI把工业软件重做一遍,西方傻眼了

王嚾晓
2026-11-23 00:20:33
曝85花想复婚被拒绝,靠着孩子拿捏前夫,重回顶流之位难如登天!

曝85花想复婚被拒绝,靠着孩子拿捏前夫,重回顶流之位难如登天!

嘴角上翘的弧度
2026-11-22 01:51:42
她一生“风流成性、老少通吃”,撩汉无数,现如今56岁却依旧单身

她一生“风流成性、老少通吃”,撩汉无数,现如今56岁却依旧单身

秋姐居
2026-11-19 12:10:42
06年男子打工借宿同学家,被同学母亲一眼看中,意外改变了他一生

06年男子打工借宿同学家,被同学母亲一眼看中,意外改变了他一生

小月文史
2025-03-11 18:44:56
2026-11-23 02:11:00
爱下厨的阿酾
爱下厨的阿酾
分享美食视频,分享生活
754文章数 20707关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

世界十大著名宫殿盘点:中国独占两席

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

头条要闻

女子花2万存脐带血如今公司注销"断联":我的血还在吗

体育要闻

约基奇vs申京:最强的策应巨人?

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

35万级MPV的满配答案 享界V8正式上市售31.98万起

态度原创

教育
旅游
艺术
公开课
军事航空

教育要闻

曾经“感动中国”的庞众望完成清华大学博士论文答辩,本人发声:将继续潜心钻研,在科研探索的道路上不断前行

旅游要闻

喀什旅游的游客因清廷中唯一的维吾尔族妃子的故事而奔赴这里参观

艺术要闻

世界十大著名宫殿盘点:中国独占两席

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

俄乌炸桥冲突升级 相关谈判设想被放弃

无障碍浏览 进入关怀版