伯纳姆即将前往安提瓜和巴布达参加英联邦峰会,预计奴隶制赔偿将成为峰会的核心议题。上周末,伯纳姆发出了英国立场重大转变的信号。他表示,希望与受奴隶制影响的群体展开“有结构的对话”。
![]()
在《卫报》上,他写道:“倾听要求英国国家作出正式道歉的呼声,将是这一进程的重要组成部分。我对此持开放态度。”伯纳姆拒绝了现金赔偿的要求,提出了减免债务等替代方案。有迹象表明,政府可能会出资支持英联邦国家的医疗、教育和净零排放项目。不过,官员强调,若实施,资金将从现有的援助预算中拨出。
前工党领袖科尔宾表示,英国必须“正视自身在奴隶贸易中扮演的可耻角色,并直面其留下的持久影响”。科尔宾目前是政治初创政党“你的党”的成员,他在社交媒体上链接了自己为《晨星报》撰写的一篇文章。在文章中,科尔宾呼吁对“我们的殖民历史进行一次全民清算”。他指出,英国的财富“建立在他人的血汗之上”,并称“这些财富至今仍在被享用——也至今仍是亏欠”。他认为,赔偿是“将资源投入那些自第一艘奴隶船抵达后就被经济枷锁束缚的国家”。
“赔偿不仅仅是归还文物,”科尔宾说,“也不仅仅是支付一笔一次性的款项。赔偿是要改变一个至今仍在使殖民统治的后代陷于贫困、遭受剥削的全球经济体系。这意味着取消南半球国家的债务——这些债务把相关国家困在偿还循环之中,浪费了本可以投入医疗和教育的资源。这意味着引入全球财富税。这意味着终止那些破坏劳工标准、剥削养活世界、维系世界运转之人的贸易协定。这意味着约束国际货币基金组织和世界银行等机构的权力,让当地社区能够自主决定自己的经济未来。”
![]()
科尔宾还强调,援助受奴隶贸易影响的国家,不能“屈从于英国自身的外交、军事或商业利益”。工党议员、跨党派“非洲赔偿问题议会小组”负责人贝尔·里贝罗-阿迪表示,道歉必须成为就英国国家责任采取“具体步骤”的前奏。她认为,这一进程的范围应超出金钱赔偿。里贝罗-阿迪在社交媒体上写道:“没有人要求普通英国人为非洲人的奴役承担个人责任。这关乎的是保护并从奴役中获利的英国国家。赔偿不是开一张支票了事,它是一个持续的修复过程,必须从道歉开始。”
工党资深后座议员女爵士梅格·希利尔在BBC《威斯敏斯特时刻》节目中表示,围绕赔偿问题目前存在一场“进行中的讨论”。她指出:“就在今年早些时候,联合国通过了一项关于赔偿的决议,英国的立场发生了变化。英国没有反对,而是投了弃权票。这是一场非常活跃的讨论。”
希利尔强调,赔偿不只是“写一张支票”。“这关乎合作……我想可以说,这有点像在欧洲,较贫困的国家从一体化中获得了好处。”她补充道,希望此次英联邦政府首脑会议上能看到“推动事情向前发展的讨论”。她还说:“我想首相可能正是出于这个原因在向这个方向倾斜。”工党议员纳迪娅·惠托姆上周末表示,英国国家“需要超越空泛的言辞,直面我们的帝国历史,这样我们才能建设一个反种族主义的未来”。她补充说:“这意味着倾听赔偿正义的呼声,解决我们各个机构中的系统性种族主义。”
![]()
绿党议员卡拉·德纳在社交平台BlueSky上发帖称:“首相个人的悔意和言辞,对于联合国所称的‘最严重的反人类罪行’来说是远远不够的。英国在跨大西洋非洲奴隶贸易中扮演了重要角色……英国的巨额财富很大程度上建立在这一可憎的反人类罪行之上,而奴役制、殖民和新殖民形式的奴役所留下的遗毒,至今仍普遍存在于我们的社会中。”她表示,绿党呼吁首相承诺由英国政府设立一个真相与赔偿正义议会调查委员会,以处理联合国称之为最严重反人类罪行的跨大西洋非洲奴隶贸易。
外交大臣埃德·米利班德在一段社交媒体视频中称,正式道歉将是“重要的一步”。但他同时表示:“我们认为,金钱赔偿不是应对跨大西洋奴隶制的正确或可行的答案。我们不认为正确的回应是要求今天的英国纳税人为这些历史行为支付款项。不过,我们确实希望聚焦有意义、务实的合作——这包括教育和文化交流——以及如何在气候韧性、发展和经济机会等共同问题上携手努力。”然而,保守党和改革党对赔偿数个世纪前已经终结的奴隶贸易嗤之以鼻。他们指出,如果按照同样原则,人类历史上充斥的不公和暴行都将不得不被重新翻出。
保守党影子内阁成员本·奥贝塞-杰克蒂表示,英国出资支持英联邦国家的医疗和教育,实际上就是赔偿。他说:“任何真正读过加勒比共同体十点赔偿正义计划的人都会明白,这些正是赔偿正义运动所要求的步骤。伯纳姆要么是出于无知——他一如既往地没有吃透细节——要么是暗中行事,趁媒体被‘他们以为的’赔偿定义而不是赔偿的‘实际含义’分散注意力之机,悄悄打开了满足赔偿要求的大门。”
![]()
伯纳姆的表态也引发外界猜测:作为英联邦元首的国王,是否会被迫代表英国作出公开道歉。国王定于明日在安提瓜向与会领导人发表主旨演讲。王室消息人士坚称,白金汉宫已“及时”获知伯纳姆的言论,国王在英联邦政府首脑会议上的演讲和日程都不需要作出任何修改。
伯纳姆此行乘坐政府专机前往英联邦峰会,专机从曼彻斯特接上他。这架飞机于当地时间早上6点左右从伦敦斯坦斯特德机场起飞,先飞往安提瓜和巴布达,当时伯纳姆并不在机上。大约半小时后,首相在曼彻斯特登机。飞机在地面停留约一小时后,经加拿大加油再次起飞。
![]()
唐宁街10号发言人表示,这“反映”了一个事实:伯纳姆上周在苏格兰,随后于周五前往“10号北”。发言人说:“首相的出行安排是基于安全、行动需要以及纳税人的资金效益作出的。首相的出行安排反映了上周末他执行公务的地点。如你们所知,他周五全天在苏格兰,之后于周五晚间返回曼彻斯特,在‘10号北’办公。至于费用,出行开支将按惯例公布。”
作者:詹姆斯·塔普斯菲尔德
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.