参考消息网10月31日报道 据新加坡《联合早报》网站10月29日报道,中国外交部29日批评日本国内始终存在一股势力,企图通过文化产品丑化、抹黑中国。中国外交部发言人郭嘉昆在例行记者会上,针对与日本三丽鸥公司取消和日剧《VIVANT》(《别班》)合作有关的提问,作出上述回应。
郭嘉昆表示,这部电视剧再次暴露出日本国内始终存在一股势力,企图通过文化产品丑化、抹黑中国,散播仇华情绪,应当引起国际社会和日本国内有识之士的警惕。
另据韩国《京乡新闻》网站10月28日报道,中国对日本一部描绘自卫队特工行动的电视剧表示强烈不满,批评该剧美化了自卫队。
此次引发不满的是自7月起播出的东京广播公司电视台剧集《VIVANT》第二季。日本首相高市早苗曾在众议院会议上表示,她打算观看这部电视剧。
报道称,该剧的一些情节尤为触怒中方:日本特工遭到中方人员的残酷折磨,被切断手指,并遭利器刺入腹部。
中国媒体指出,剧中描绘的折磨手段与当年侵华日军对待中国抗日军民的手段如出一辙,并批评该剧“颠倒黑白、制造对立、煽动敌意”。
在日本国内,该剧也招致了批评,有人指出剧中存在过度的暴力描写,且将现实世界中的特定国家设定为反派。
另据日本《朝日新闻》10月27日报道,日剧《VIVANT》因其对其他国家的塑造方式而引发批评。
该剧包含大量虚构元素,包括防卫省从未承认存在的“别班”以及虚构的国家名称,而正在播出的第二季中出现了中国背景的情报组织。在10月4日播出的剧集中,一名设定为中国人的角色将一名被俘的“别班”成员的手指切断,并刺伤其腹部。
报道称,这种敌视中国的剧情设定在日本国内引发批评,中国的社交媒体上也有人转载了日本相关评论人士的观点。
中国媒体指出,剧中展现的这些手段“和侵华日军对中国抗日志士使用过的酷刑高度重合。剧中颠倒黑白,将其嫁接到现代中国人的形象之上,刻意制造对立、煽动敌意”。
报道在指出日本国内也存在批评声音的同时,提到该剧集仍保持着高收视率,并就这类内容在日本被广泛接受的现状敲响警钟。
另据俄罗斯外交部网站10月28日报道,有记者28日在俄罗斯外交部记者会上提问:“最近日剧《VIVANT》出现这样的情节:侵华日军曾使用的酷刑,被安排由剧中中国角色施加给日方人员。俄方是否注意到日本在历史叙事和信息活动方面的这一趋势?”
俄外交部发言人扎哈罗娃说:“多年来,我们在日本的文学和影视作品中一直面临着此类歪曲历史事实的情况。”
她举例说:“20世纪90年代初,出于人道主义考虑,我们与日方就免签访问南千岛群岛(日本称北方四岛——本网注)达成一致,日本广播协会电视台的一支摄制组便以普通公民的身份前往该地区拍摄。随后,1993年播出了一部名为《遥远的择捉岛》的电视剧,该剧不仅对二战事件进行曲解,还以南千岛群岛中的一座岛屿仿佛‘重新归属日本’的方式呈现。”
另据彭博新闻社网站10月29日报道,日本三丽鸥公司发布致歉声明,宣布取消与日剧《VIVANT》的联名合作。这部谍战剧对战争历史的刻画方式引发中国不满。
这家打造了“凯蒂猫”(Hello Kitty)动漫形象的日本企业在其官方微博账号发布声明称,将停止与该剧的全部合作,原因是联名相关内容包含“与三丽鸥集团企业理念不符的表达”。三丽鸥同时表示,今后会加强联名合作项目的相关审核机制。
此前,三丽鸥与涉事日剧推出联名周边产品,“凯蒂猫”“美乐蒂”等角色都换上了剧中人物的造型。(编译/刘林 黎然 郭骏)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.