四川
曾经拿下八料港男冠军，在 TVB 扎根十余年的翟威廉，2024 年官宣约满离巢，一度淡出荧幕。告别剧集角色之后，他曝光度暴跌、通告寥寥，转身一头扎进清酒生意。一边是事业的巨大落差，一边是备受热议的感情生活，这位 TVB 熟面孔，活成了港圈里极具争议的存在。
提起翟威廉，很多看港剧的观众都有印象。2010 年香港先生选举，他一举拿下八个奖项，风光无限，签约 TVB 之后，参演了不少剧集，常年出演配角、特警、反派等角色，健硕的外形、能说流利日韩双语的优势，让他收获了一批固定观众，可惜多年始终没能拿到一线资源，一直处于不温不火的状态。
2024 年，41 岁的翟威廉正式官宣约满离巢，结束了和 TVB 长达十多年的合作。离开老东家之后，预想中的戏约井喷没有到来，反而陷入了 “无戏可拍” 的窘境，影视通告大幅缩水，荧幕出镜机会少之又少。
没有稳定的演艺工作，翟威廉没有坐以待毙，早早布局的清酒生意，直接变成他现阶段的重心。很多网友偶遇他，在港铁里面穿着简单背心、戴着帽子，亲手拉着手推车送货，没有半点艺人架子，和普通生意人别无二致，画面曝光之后引发全网热议。
不少网友感慨落差太大，昔日港男冠军，如今要亲自搬货跑配送。不过翟威廉心态十分坦然，他本身考取了专业清酒品酒师资格，早年间就和友人合伙，直接对接日本酒造做清酒进出口生意。他坦言香港酒水生意不好做，很多合作餐厅倒闭，批发生意承压，只能靠品鉴会、清酒教学慢慢维持，辛苦但踏实，也没有彻底放弃演戏，只要有合适邀约，他依旧愿意回归幕前。
比起起起伏伏的事业，翟威廉的感情故事，一直是港媒和网友津津乐道的焦点。
他最广为人知的一段正式恋情，是和港姐冠军陈庭欣。两人因合作结缘，开启了长达 5 年的低调地下恋，恋爱期间很少公开同框，十分低调。这段感情最终走向分开，核心原因是两人人生规划完全不一样：陈庭欣向往婚姻、稳定的家庭生活，而翟威廉当时并没有结婚打算，理念不合，和平分手。难得的是，二人没有撕破脸，分手之后依旧是很好的朋友，多年之后还会到场给对方庆生，同框合照，多次传出复合传闻，但二人都没有承认，只剩意难平留给吃瓜网友。
除了陈庭欣，翟威廉的绯闻名单星光满满。2017 年，他和小花刘佩玥传出绯闻，被拍到拍戏期间亲密牵手、共饮饮品，刘佩玥还经常做客他的直播节目，一起玩音乐，互动十分暧昧，不过这段绯闻始终没有被当事人证实。
而让他掀起巨大舆论风波的，是此前受访时大胆直白的感情观发言，瞬间引爆港圈。他坦言自己偏爱轻松无压力的相处模式，享受单身自由，不被婚姻束缚，大胆的发言引发两极评论，有人觉得他活得坦率真实，也有不少网友难以认同他的婚恋观念，争议声不断。
如今 41 岁的翟威廉，身份早已不只是演员。白天忙着清酒进货、送货、打理酒水生意，闲暇时坚持健身维持状态，随时等待拍戏机会，感情上依旧保持单身，不急于定下归宿。
有人惋惜他在 TVB 熬了十几年没能大红，离巢之后风光不再；也有人佩服他能放下明星光环，转行做生意，坦然接受人生的转变。港圈更新迭代速度飞快，无数配角来来去去，翟威廉选择了一条不一样的路，演戏是热爱，卖酒是生计，感情随心，不勉强自己迎合世俗的节奏。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
