通往罗马之路：1943-1944的意大利战局——意大利投降始末（中）

秘密谈判

随着墨索里尼的垮台，由巴多里奥元帅领导的新内阁粉墨登场，但是在他们手里的却是一个烫手的山芋!很明显所有的意大利人都希望尽快结束战争，避免意大利成为战场。但这又是几乎不可能的，同盟国方面，自然希望将意大利作为空袭德国本土的基地，而德国方面，当然不会轻易放弃意大利这样一个保卫本土的前哨阵地。虽然意大利军队在纸面上还是一支相当庞大的力量，总兵力达170万人，但其战斗力却相当衰弱，在意大利本土的18个师，因为铁路在盟军空袭中遭到严重破坏，而大量的汽车又被葬送在北非，现在要进行任何大规模的调动都很困难。

对于意大利，希特勒甚至早在墨索里尼还在台上的时候，就毫不怀疑地认为意大利必将背叛轴心国联盟，除了对墨索里尼外，希特勒从未相信过意大利的国王和意军众多高级将领，所以当墨索里尼下台的当天深夜，原定前往希腊受命组建1个集团军群司令部以应付盟军可能登陆的隆美尔就突然接到希特勒的紧急电话，要他立即飞到东普鲁士的最高统帅部。在最高统帅部，隆美尔得到的最新指令是立即指挥在阿尔卑斯山区集结部队，开入意大利。

1943年8月6日，意大利新任外交部长古阿里利亚

7月30日，德军先头部队就已经以保护意大利补给线严防破坏为由控制了位于国境上的阿尔卑斯山区隘口。守卫隘口的意军最初曾企图阻止德军，但最后还是害怕与德军公开冲突而听任德军控制了隘口。接着德国又表示由德军来负责意大利北部的防御，而使意军可以抽调出更多的部队开赴南部地区迎击盟军的进攻。这样的说法是如此的冠冕堂皇，如果意大利拒绝的话，那就不打自招地承认心有异志，所以意大利新政府无法拒绝，只能眼睁睁看着更多的德军涌入意大利北部。

同时，德军精锐部队第2空降师在第11空降军军长、著名的空降战专家施图登特中将亲自率领下迅速由法国南部被空运到罗马附近的奥斯蒂亚，加上从意大利北部南下的德军第3装甲掷弹兵师，德军在罗马集结了2个精锐师，虎视眈眈地盯住了罗马的意大利指挥中枢。意大利新政府很清楚，单凭意军根本无法与这些德军对抗，惟一能做的，就是努力打消德国的不满和怀疑、期待局势变化。基于这样的想法，意大利新政府发表公开声明，表示将恪守诺言，继续在轴心国阵营里与同盟国作战。

一方面对德国是虚与委蛇，一方面意大利新政府将主要精力放在与同盟国的接洽上，但是当要开始这方面的努力时，却发现居然找不到可靠的沟通渠道，照理说英美驻梵蒂冈的大使馆是最理想的渠道，却根本无法派上用处，因为英美此前根本没有这样的计划。英国驻梵蒂冈的公使就明确表示他所使用的外交密码全是老密码，而且可以肯定德国是能够破译的，无法进行这样绝密的联络。而美国驻梵蒂冈公使的情况比英国还要糟糕，他根本就没有外交密码!一直到1943年8月3日，意大利借着向葡萄牙里斯本大使馆派出新任参赞的机会，派出了一名特使与同盟国联系。

这位特使就是齐亚诺的前任私人秘书达叶塔侯爵，此次到里斯本就肩负着秘密使命，时间是如此紧迫所以他一到里斯本立即与英国大使坎贝尔接触，表示负有新政府委派的特殊使命。这样明显的信号，同盟国自然知道这是意大利发出的媾和气球。也就是在这一天，同盟国有关意大利停战条件的文件完稿，开始在英美领导层中传阅，以便在意大利提出停战时有所准备。

就在意大利新政府与同盟国开始秘密接触时，为了不过早暴露意大利停战的企图，免遭德国的报复，意大利必须要敷衍应付德国。8月6日，意大利新任外交部长古阿里利亚和总参谋长安布罗西奥在特雷维索会见了德国代表里宾特洛甫和凯特尔，会议始终是在互不信任的气氛中进行，意大利还是表示将恪守同盟义务，继续与同盟国作战，但是必须得到德国大量的装备和军用物资，然后提出了最重要的请求将驻扎在法国南部和巴尔干地区的意大利军队撤回国，以加强意大利本土防御力量。在会谈的军事内容中，讨论相当激烈、最后德国在意大利保证将撤回国的部队不部署在边境条件下同意了这一请求，但是同时隆美尔元帅B集团军群的9个师却越过阿尔卑斯山区源源进入意大利，而根本没有征求意大利的同意。在外交方面、双方的会谈内容空洞而无任何实际意义。

而意大利与同盟国的谈判正在紧锣密鼓地进行。意大利的另一个外交官伯里奥也在与英国驻丹尼尔的外交人员接洽，表示意大利将有条件地投降。由于同盟国早已公开只能接受轴心国无条件投降的原则，同盟国认为只有在意大利首先宣布无条件投降之后，才可能有条件地停止对意大利的敌对行动，而且这是作为对意大利退出轴心国阵营的一种奖励、丝毫没有讨价还价的余地

意大利明媚的阳光为美军摄影师提供了良好的摄影条件，这位站在吉普车上的美军摄影师正在使用他的柯达摄像机

8月15日，安布罗西奥的参谋长卡斯特拉诺将军作为意大利最高统帅部的全权代表来到西班牙，会见英国驻马德里大使塞缪尔·霍尔、明确表示如果盟军在意大利本土登陆，意大利就立即加入同盟国一方对德作战。鉴于意大利的这样态度，同盟国决定派地中海战区司令部参谋长比德尔·史密斯中将和情报处长肯尼思·斯特朗少将带着军事投降的最后条件前往里斯本与意大利全权代表谈判。

8月19日，双方代表在里斯本英国大使馆里进行整整一夜的艰难谈判，卡斯特拉诺在认识到史密斯不会做出任何让步之后，只得带着同盟国所要求的投降条款和与同盟国地中海战区司令部联络的密码本及电台返回罗马，当然在回罗马前他还是向史密斯通报了意大利境内德意军的详细部署情况，并在葡萄牙进行公开活动直到28日才返回罗马以掩盖其真正目的。同盟国提出的这些条款包括意大利必须在指定地点集结海军和空军，以便向盟军投降;必须保证所有通往港口和机场的道路畅通，并一直防守到盟军到达为止。这就意味着意大利宣布停战也就是要同德国开战，意大利想方设法要避免自己国土成为战场的希望将全部落空。8月26日，意大利第二位特使扎努西将军在被俘的英国将军维亚尔陪同下来到里斯本，扎努西此行的目的就是要求盟军必须先在意大利本土登陆。

8月31日，史密斯在扎努西陪同下，在西西里岛再次会见了刚从罗马领受了最新指示赶来的卡斯特拉诺。风尘仆仆的卡斯特拉诺向同盟国解释，如果意大利是个能自由行事的政府一定将按照同盟国的要求接受停战条件，但是现在德国已在意大利派驻了大量军队，意大利实际在德国控制下，所以停战将不可能在盟军登陆以前宣布。同时意大利希望迫切了解盟军登陆的详情，并要求盟军登陆的力量强大到足以保证意大利国王和新政府的安全。

德国人已经察觉到了意大利准备投降的蛛丝马迹、其实德国早已明白意大利在墨索里尼垮台之后早晚会脱离轴心国阵营，只不过不知道这种脱离将会以何种形式在何时发生而已。所以德国已经开始采取必要措施来应付这种情况了，8月23日凯塞林被召到希特勒的大本营，希特勒告诉凯塞林目前已经掌握了意大利准备投降的确切证据，要求一贯信任意大利人的凯塞林不要再被意大利人愚弄而要准备应付可能的变化。凯塞林回到意大利后随即制定了代号"轴心"的应变计划，也就是在意大利宣布投降之后立即采取行动解除意军武装的计划。

对于卡斯特拉诺的要求，史密斯给予异常明确的答复，如果意大利停战要在盟军登陆之后才宣布的话，那么就没有必要继续谈判了，当然也不会向意大利提供有关登陆的详细情况。同盟国方面的耐心将最晚等到9月1日子夜，届时意大利就必须明确回答是接受还是拒绝。卡斯特拉诺无法作主，只好连夜返回罗马请示,

同盟国已经非常清楚地洞悉了意大利的心理，除非盟军使之相信，盟军将在进攻意大利本土拥有压倒优势，否则意大利是没有胆量签署停战协议的。艾森豪威尔立即建议派遣一个空降师在罗马空降，但是意大利必须保证控制住机场并对德军采取军事行动，这一建议随即获得英美联合参谋长联席会议的批准，并作为同盟国的条件通知了意大利。

9月3日，卡斯特拉诺重返西西里岛，在锡拉库扎附近的一个橄榄树林里，与史密斯签署了停战投降协议，但是意大利方面对盟军即将开始的登陆作战一无所知，而且不少高级将领对卡斯特拉诺的协议表示异议，在意军高级将领中普遍认为盟军的登陆将会在罗马附近，将很快就可与空降在罗马的部队会师，迅速解决罗马地区的德军，意军可以不需要与德军大打出手就能借助盟军力量控制罗马。

而盟军方面则认为只要一登陆，意大利投降协定一宣布，罗马地区的意军就会立即调转枪口对德军开火，内外夹击一举消灭意大利南部地区德军，殊不知双方相互都错误估计对方的意图!如果需要批评谁的话。当然是盟军，因为盟军既然早知道战斗力低劣的意军根本不是德军对手而且意军迫切希望盟军在罗马附近登陆，却仍死板地坚持在己方航空兵作战半径内的萨勒诺登陆，且拒不向意军透露一丝半点，使得本来绝好的机会付诸东流！

独闯龙潭

刚刚在西西里岛经历了实战洗礼的第82空降师师长马修-李奇微少将和师炮兵指挥官马克斯韦尔·泰勒

准将9月1日被紧急召到马耳他岛的第15集团军群司令部，第15集团军群司令亚历山大亲自向两人下达了准备在罗马空降协助意大利军队对德军作战的命令，李奇微并没有因为如此激动人心的战斗而兴奋，反而极其冷静地提出在罗马空降的种种困难，甚至认为一旦出现意外情况，空降部队很可能全军覆没，要求取消此次空降。但是亚历山大却一口驳回李奇微的建议，因为此次空降更主要是从政治方面考虑而且业已与意大利方面达成协议，只能按计划实施。

泰勒仅花了一天时间就制定出了代号为"巨人二号”的罗马空降作战计划，但是要真正实施必须得到意大利方面的密切配合，因此李奇微和泰勒又星夜赶往西西里岛，与意大利代表卡斯特拉诺协商有关细节。李奇微提出意大利军队必须保证空降机场的安全，保证意军高射炮不对满载伞兵的运输机开火，还要压制德军在罗马地区的高射炮。此外意军还要在机场根据规定设置照明和导航设备，提供空降兵着陆后迅速开赴战区的机动车辆，提供空降兵在罗马期间的粮食供给，并随时提供德军有关最新情报。

美军上士保罗·詹内斯克的吉普车，注意侧面画的有趣的卡通画，其中墨索里尼的头像被打了叉

面对这些条件，卡斯特拉诺非常干脆地一口应允。而卡斯特拉诺如此痛快的答应，反而引起了李奇微和泰勒的警觉，因为他们知道在与盟军谈判中，卡斯特拉诺的态度一直是犹豫含糊的，经常是在史密斯强硬的压力下才稍作小小的承诺，现在这样爽直痛快，很使人怀疑其承诺的可靠性，特别是没与意大利国内进行商量的情况下这样的承诺就更令人不安了。西西里岛空降作战的失败也使第82空降师的两位当家人格外谨慎，因为第82空降师已经再也无法承受第二次失败了，两人一致认为必须派人前往罗马进行实地调查，看看意大利方面究竟有没有能力完成这些保障。

于是两人再次向亚历山大提出建议，必须在空降作战开始前派出高级军官到罗马与意大利方面接洽，掌握实际情况再确定空降作战是否可行。这一请求上报后立即引起了艾森豪威尔的高度重视，因为他已经获得情报，得知德军对意大利的举动已有所察觉，隆美尔的部队正大举越过阿尔卑斯山进入意大利北部，而在意大利南部的凯塞林部队也已全面进入戒备状态，罗马地区的德军正在集结兵力，意大利政府态度究竟如何，意军对德军作战准备究竟如何，光凭卡斯特拉诺的承诺是远远不够的，必须要有可靠的自己人到罗马去实地了解。

所以他立即决定派出特使前往罗马与意大利政府接触，同时准确查明意大利方面的真实态度和备战情况。具有丰富军事才能和深厚军事素质，又有海外考察经验，且精通法语(意大利人一般均会法语)的泰勒自然是特使的不二人选同时还任命来自空中运输司令部的威廉，加德纳上校为其助手。

泰勒接受这一任务时还以为自己将会受到意大利方面热情招待和妥善保护，罗马之行只不过是一次没有危险的战前实地侦察，却不曾想到此时的罗马已经无异于龙潭虎穴，将会在他的一生里留下深刻的印象。

9月6日泰勒到达巴勒莫，领受了最后的指示:向意大利政府明确说明盟军立场，敦促意大利在9月8日宣布投降;就第82空降师在罗马空降行动与意军协商，落实保障部队安全空降的一切安排;但是被严格规定不得透露萨勒诺登陆的任何情况，最多只能透露盟军的登陆即将开始，以迫使意军迅速行动。最后必须在9月8日下午前就意大利政府态度、意军战备情况以及空降罗马的可行性等情况做出判断，电告地中海战区司令部。

鼎盛时期的意大利海军舰队，图中可见2艘利托里奥级战列舰和2艘雇佣军队长级轻巡洋舰。

9月7日凌晨2时，泰勒和加德纳登上一艘英军的巡逻艇出发，两人都穿着正式美军军装，以免被德军发现时能作为美军军官获得战俘待遇(如穿便衣被德军发现的话，很可能被就地处决!)随身只携带简单的洗漱用品，泰勒还带了一本密码，以便意大利最高统帅部与盟军地中海战区司令部进行直接联络。在预定海域与意大利海军“朱鹭”号驱潜快艇会合，两人随即登上意舰。在两舰还未靠拢前，泰勒很感疑惑，因为远远看去，意舰上到处是红点闪动，仿佛出了一场红斑狼疮!上了意舰才明白这些令人恐惧的红点原来是水兵穿着的红色救生衣!整艘军舰上弥漫着紧张肃杀的气氛，从舰长到水兵都做好了最坏的准备，惟独护送泰勒的意大利海军情报部长弗郎科·毛杰里上将除外，他一路上都与泰勒谈笑风声，并为泰勒准备了一顿丰盛的午宴。

傍晚时分，"朱鹭"号到达罗马附近的达加诺塔港。这时毛杰里笑着说“为了将军的安全，只得委屈你做一次俘虏。”话音未落不由分说，几名水兵便将泰勒和加德纳绑了起来，然后“押下”军舰，押上早就停在码头上的汽车，毛杰里也登上另一辆车，在两辆满载全副武装意军士兵的卡车护卫下疾驶而去。车队随后穿越达加诺塔城区，在城外偏僻处泰勒、加德纳才被松了绑，和毛杰里一起换乘早已准备好的一辆救护车，在车上换上了伤兵服。

救护车随即直奔罗马，越近罗马检查哨卡越多，精明的泰勒发现沿途标示德军单位的路牌越来越多，很显然罗马已经被德军严密控制了!救护车一直驶到罗马城里的卡普拉宫饭店，此时整个饭店已被意军统帅部征用，意军罗马城防司令部参谋长萨尔维上校将泰勒迎入二楼的一间豪华房间，告诉泰勒意大利方面已准备好房间和晚餐，请两位特使饱饱享用一顿意大利美食，然后舒舒服服洗个澡，睡上一觉。

意大利轻巡洋舰“阿奥斯塔公爵”号属雇佣军队长级IV型，1932年10月29日开工，1935年7月13日建成

安全问题将由意军负责，确保万无一失。只是原定与他会面的意军总参谋长安布罗西奥因家中私事已去了都灵，无法前来。现在委托罗马城防司令卡尔博内将军于明天上午来此会面。泰勒简直不敢相信，在现在这样紧急时刻，意大利方面居然还如此神定气闲为了私事而不来会谈!泰勒立即严肃指出，现在事情紧急，卡尔博内必须马上前来而不是明天上午，这是不容半点商量的!萨尔维见泰勒如此严肃，便没有陪同共进晚餐就去联系了。泰勒刚吃完，卡尔博内就到了。这位衣着考究但却神色沮丧的将军一走进泰勒的房间，就拿出罗马地图向泰勒介绍目前情况，意军在罗马周围地区虽然有5个师，但是缺之必要训练，装备落后，补给断绝，根本不是德军对手，何况现在德军在罗马附近已集结了约3.5万人，还拥有200辆坦克，可以说只要一宣布投降，罗马立刻就属于德军了。

对于泰勒提到的空降行动，卡尔博内明确表示反对，因为只要意大利一宣布投降，罗马地区的意军自身都还难保，更别说支援盟军空降部队了，而卡斯特拉诺所承诺的那些条件，不要说压制德军高射炮，就连能否守得住机场都很成问题。

利托里奥级战列舰"罗马"号正在进行炮击

卡尔博内还指出，如果盟军空降部队得不到登陆部队的直接支援，那么空降就毫无价值，首先意军不能保证安全空降，退一步说即使顺利空降着陆进入罗马市区，面对优势德军也毫无作用，相反只能刺激德军对意大利进行更残酷的报复。说到这里，卡尔博内激动起来“罗马被称为不朽之城，如果在罗马爆发战事，那就是对罗马的毁灭而不是拯救，这是意大利人民所最不愿意看到的事情!”他要求盟军要么在罗马以北登陆，切断罗马地区德军退路从而迫其后撤，要么就干脆放弃在罗马的任何企图而静候其他地区的进展，并强调这一要求不是他个人的意见，而是经过陆军参谋部的同意，代表了整个意大利陆军的意见。

至此，泰勒已完全明白"巨人二号”空降行动已无实施可能，那么现在还必须搞清楚的就是意大利政府的真实态度了，因此他根本无暇与卡尔博内继续讨论罗马空降的事情，干脆明确地要求立即会见意大利总理巴多里奥元帅。这使卡尔博内非常为难，因为泰勒提出会见这样仓促，又是在深夜要求会见历来厌恶深夜被打扰年迈的老元帅。但是泰勒知道此刻时间的紧迫性，已经顾不得更多了，在泰勒的强烈坚持下，卡尔博内只好给巴多里奥家打电话，被从睡梦中叫醒的巴多里奥却立即同意了这次紧急会见。

于是卡尔博内亲自开车带泰勒和加德纳前往元帅官邸，泰勒到达元帅官邸时已近午夜，被副官引入客厅后，卡尔博内先被召见，随后泰勒才被引入书房，会见时巴多里奥还穿着睡衣。双方都是军人，而且巴多里奥事先也从卡尔博内那里了解了情况，所以会谈没有任何客套就直奔主题，巴多里奥在简要介绍了意大利目前的政治军事形势后，和卡尔博内一样明确表示了反对盟军在罗马空降。泰勒从巴多里奥的谈话里就判断出了意大利人一相情愿的想法，希望盟军在几天后在罗马以北登陆，以便他们能进行必要准备。看来必须要让巴多里奥意识到时间的紧迫性，所以泰勒清楚地指出，意大利的全权代表卡斯特拉诺已经在9月3日代表意大利政府与盟军签署了停战协议，并同意将在9月8日宣布投降。

利托里奥级战列眼“罗马”号，摄于1943年

盟军正是根据这一协议来部署登陆行动，现在要求盟军改变计划是根本不可能了，意大利方面惟一能做的就是遵守协议，宣布投降!说到这里，巴多里奥还是从考虑意大利方面的利益出发，表示意大利不会在9月8日宣布投降。泰勒只好提醒巴多里奥，盟军的登陆已迫在眉睫，距离预定登陆时间现在只能以小时来计算，即使不在罗马实施空降，意大利也必须在9月8日按照停战协议宣布投降。巴多里奥显然没有想到盟军登陆会来得如此之快，但是德军的强大力量仍使他胆寒，他依然坚持在目前情况下意大利将无法宣布投降。

泰勒见状，只能用最强硬的话来使巴多里奥明白现状:“那么元帅阁下只能面对这样一种结果:卡斯特拉诺代表意大利已签署停战协议，而这一协议是盟军登陆成功和意大利获得解放的保证，如果元帅阁下现在要拒绝履行停战协议，那么对盟军而言就是一种背信弃义的行为!”面对泰勒如此强硬的表态，巴多里奥只能苍白地辩解，停战协议签定后意大利形势已发生很大变化，现在意大利政府正面临极大困难，意大利一定将会宣布脱离轴心国阵营加入同盟国一方，但是现在肯定不行，希望盟军能将意大利视为朋友，从朋友的角度体谅意大利的难处。泰勒对这样的辩解毫不为然，进一步指出，如果意大利不能履行停战协议，就请巴多里奥立即直接与艾森豪威尔联系，说明意大利政府的立场，而泰勒将用所携带的密码为这种联系提供方便。

巴多里奥只得接受，并立即起草了致艾森豪威尔的电文:“鉴于德军在罗马地区的兵力部署，形势已发生了变化，立即宣布停战已无可能。因为这将刺激德国占领罗马并强行接管政府。巨人二号行动也因缺乏保卫机场的足够力量而无法实施。谨请泰勒将军返回西西里之便，委托他面呈本政府的意见，本政府将听候您的命令。”写完后，巴多里奥请泰勒共同署名签发电文，泰勒给予明确拒绝:“我不能为意大利政府对形势的估计承担任何责任，也不能为元帅阁下充当信使。我将自己向艾森豪威尔将军说明情况。”然后泰勒也起草了给艾森豪威尔将军的电文:"鉴于巴多里奥元帅阁下声明不能宣布停战和保证机场安全，巨人二号行动已不能实施。巴多里奥要求泰勒返回并面呈意大利政府的意见，泰勒听候指示。”

意大利投降舰队指挥官伯刚明尼上将。

当两人签发完电报已是9月8日凌晨1时20分了，泰勒随即告辞在卡尔博内护送下返回饭店。

直到8日上午8时，意大利方面才通知泰勒，盟军司令部已收到巴多里奥的电报，但是却没有说明是否收到泰勒的电报。对此泰勒立即表示了强烈抗议，并赶紧再次起草了一份电报，详细说明了意大利政府对局势的看法，明确表示就实地情况已无法实施空降。第二封电报发出去后还是没有任何回音，泰勒心焦如焚，他知道如果盟军没有收到他的电报，按计划实施空降的话，第82空降师将遭到怎样的损失。

泰勒开始怀疑意大利方面是否将他的电报发出去，情急之下泰勒使出了最后一招--于11时35分第三次致电艾森豪威尔，电文内容只有两个字:“无妨!”这是泰勒临行前与艾森豪威尔秘密约定的暗语，表示在紧急情况下必须取消空降。正如泰勒所担心的，意大利方面果然没有拍发泰勒的前两份电报，但是这份从字面上看来没有问题的电报却清楚地向艾森豪威尔传递了必须取消空降的重要信息。此时在西西里的机场上，第82空降师早已整队登机，只是由于师长李奇微坚持要有泰勒的消息才能起飞。

所以运输机群一直都停在跑道上，直到中午过后如果再不起飞就无法按时到达罗马的最后时刻，李奇微才不情愿地下达起飞命令。先头的几架飞机刚刚起飞，一架联络飞机便在机场的另一跑道上紧急降落，第15集团军群副参谋长莱曼·兰尼兹少将从飞机上跳下来，他是奉艾森豪威尔的紧急命令亲自赶来通知第82空降师取消行动。于是已经起飞的飞机被召回，空降行动在最后关头紧急刹车。

这时在罗马，卡尔博内通知泰勒，意大利方面决定派副总参谋长弗朗西斯科·罗西中将随他一起返回阿尔及尔，代表意大利政府向艾森豪威尔说明情况。泰勒立即将此事发电报给艾森豪威尔，就在等待回电时，泰勒决定与意军将领做进一步接触，正好意军总参谋长安布罗西奥返回罗马，泰勒立即要求见见这位在目前紧急局势下还能离开自己岗位回家处理私事的意军领导人。就在预定会见前，艾森豪威尔的回电到了，电文措辞非常强硬:目前盟军不可能有任何让步和更改，不管意大利方面怎样，盟军都将于约定时间9月8日17时30分宣布意大利投降。

意大利海军部长柯尔顿上将。

如果到时候得不到意大利方面的响应，那么就将公布意大利方面的行动，将意大利人背信弃义的嘴脸公诸于众，看看以后还有谁会把意大利当作朋友。电文中还同意停止执行巨人二号行动，并要求意大利方面立即派飞机将泰勒和加德纳送回盟军司令部。根据艾森豪威尔的命令，泰勒立即取消了与安布罗西奥的会面，虽然电文里没有提及是否同意罗西同行，但泰勒还是决定带罗西一起返回。

17时，泰勒一行到达罗马近郊的琴特谢利机场，刚上飞机还没坐稳，飞机就滑上跑道起飞了。30分钟后，同盟国宣布意大利已接受无条件投降，2小时后意大利方面也不得不宣布投降。9日凌晨3时30分，盟军在意大利南部萨勒诺登陆。而泰勒不知道，幸亏他取消了与安布罗西奥见面迅速赶到机场，才逃过一劫，因为就在盟军刚一宣布意大利投降，罗马地区德军就开始行动，泰勒的飞机起飞后还不到两小时，机场就被德军控制了。

（未完待续……)