我们现在说起“动漫大国”,绝大多数人应该马上想到日本。且不提以前,就说近几年的爆红作品,博士之前就聊过《鬼灭之刃》《咒术回战》《电锯人》等等的成绩,这些风靡全球的作品全部都产自日本。至于美漫,个人只能想到小时候看的《忍者神龟》《变形金刚》《猫和老鼠》《大力水手》《米老鼠和唐老鸭》等,好像很久没有看过新的神作了。
![]()
不过,看看博士举的这些例子,说明美国其实也有历史悠久的动漫文化,多年来也积累了许多优秀的IP,可以说在动漫这个领域是和日本并驾齐驱的。时至今日,情况却发生了一些变化,个人去搜了一下,那边的作者似乎还热衷于老IP的创作,比如:《绝对蝙蝠侠/神奇女侠/超人》《复仇者集结》《新复仇者联盟:万物皆亡》等等,新的爆款IP很少。
![]()
不光博士有上述感觉,一些美国本地人也意识到:近年来,日本动漫大举进军美国,不但销售额一路攀升,也在各大渠道严重排挤了美漫的展售空间。美国一个专门介绍宅文化的网友“Ministry of Otaku”近期发文感慨:29个书架全都是日本漫画。美漫已经凉凉了!而他分享的影片就是一家动漫书店的真实情况。
![]()
书店想赚钱或者说想活下去,自然要出售受到当地读者欢迎的商品,经过一轮又一轮的“选择淘汰”后,整间书店看上去几乎都在卖日漫(Manga),美漫(Comic)则完全消失了!值得一提的是:“Ministry of Otaku”展示的虽然只是一家书店的情况,但是留言区里许多网友都表示自家附近的书店也有类似的景象,日漫的展示区越来越大,反观美漫则是一路被排挤到非常边缘的地方。因此,日漫席卷美国市场算是一个事实。
![]()
对于这种现象的成因,网友们参与了讨论,大家也陆续提出了不同的观点。有人认为美漫长期着重于英雄漫画,看久了不但会腻,而且因为英雄漫画连载时间特别长,导致新人很难入坑;有人则认为是美漫近年来追求DEI太严重,才会导致读者严重流失,追求题材丰富又开放的日漫不香吗?更有人说的很直白:日漫更好看,就这么简单。
![]()
博士看到许多美国网友都在吐槽美漫不行,而忽视了日漫的“强大”。日漫能够席卷美国市场显然不是一蹴而就的,1960-1980年代《铁臂阿童木》等作品经过深度本地化后悄悄进入市场;1990-2000年代,《龙珠Z》《美少女战士》等作进入全美青少年视野,《宝可梦》动画+游戏+卡牌的联动模式,风靡全美;如今,发达的流媒体让越来越多的日漫出现在美国。
![]()
在整个国家的支持下,日本动漫在美国的本地化经历了从“全盘西化”到“保留内核+适配本地”的进化,内容覆盖了儿童、少年、青年、成年的完整内容谱系,有热血成长向的,也有探讨哲学、社会议题的,还有悬疑、恋爱、职场、运动等垂直细分题材。我们注意到:日本动漫不只成功进军美国,其他国家和地区同样拿下了。呃,都说日本有“四不喷”——音乐动画片。博士深以为然,个人对这个国家没啥好感,但是动漫确实好看啊。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.