四川
05:29
2026年10月，加拿大诗人安妮·卡森被宣布获得诺贝尔文学奖。她的多部作品被引进翻译成中文版。
由后浪联合花城出版社出版的《素水》是其中一本特别有代表性的作品。该作品打破诗与散文的文体壁垒，将诗歌的灵动隐喻、内在节奏与散文的思辨话语相融；文字简洁明丽，并置古典典故与现代思绪，大胆拓展语言与文学形式的边界，兼具惊艳的创造力与深厚学识。
读完这本书，你就会更加明白诺奖评委会给她的那段授奖词——“因其大胆而富有创造力的作品，以轻盈开放的方式与古典传统对话，并由此拓展了当代文学新的形式。”
全书五个部分，把虚构访谈、微型讲座、随笔、短诗文，以及快照般的碎片记录揉在一起，没有一条从头到尾连贯的主线。
书里既有与古希腊诗人的对话，也聊奥维德、兰花、文艺复兴画家；既有旅行记录，也把旅途见闻写成片段。初读时，你甚至会摸不清她想表达什么。可慢慢往下读，味道就出来了。卡森似乎偏爱这种“不完整”，就像萨福流传下来的残诗，许多句子断裂、留白。她不强行给出一个完整答案，而是捕捉那些很难用长篇故事讲清的情绪：离别、思念、人与人之间难以抵达的理解。
书中文字看起来冷静克制，没有华丽堆砌，底下却藏着很深的情绪。读它不必有心理负担：不用硬啃古典学问，也不必从头读到尾。随手翻开任意一页，都可以停下来读一段。
如果你厌倦了必须有开头、戏剧情节、结局的传统故事，愿意接纳这种碎片式、留白感的文字，很推荐读一读这本《素水》。它适合安静慢翻，在这些断章里，读出关于生命、行走和失去的思索。
安妮·卡森是加拿大知名诗人、译者与古典学者，长期教授古典学、比较文学与创意写作。她翻译的萨福残篇与古希腊悲剧广受赞誉，其写作亦斩获十余项文学大奖，以古典学识浇灌独树一帜的当代写作。
文本&出镜&拍摄&剪辑：张杰
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
