我在广州越秀区开中医诊所快三十年了,门脸不大,夹在一家凉茶铺和一家肠粉店中间,门口挂一块老樟木匾,上面刻着“悬壶堂”三个字,是我师父留下的。每天早上七点半开门,门口早就排了一溜人,有本地的老街坊,有从外地专程赶来的,也有拖着箱子从机场直接过来的。这几年外国的面孔慢慢多了,有东南亚的、有中东的、也有欧美的,多数是在广州工作生活的外国人,经人介绍找过来的。可两口子带着孩子从英国专程飞过来看病的,我还是头一回碰见。
那天是十一月中旬,广州的秋天总算有了点凉意,我正给一个老胃病的阿婆开方子,门口进来三个人。打头的是个高个子白人男的,四十岁上下,穿一件深灰色的薄羽绒服,背着个双肩包,脸上的表情绷得挺紧。后头跟着个白人女的,差不多岁数,金棕色头发扎了个低马尾,怀里抱着个小男孩,三四岁的样子,裹在一件蓝色的连帽外套里,蔫蔫地靠在妈妈肩膀上。女的眼眶底下两团青黑,一看就是好久没睡整觉了。
男的走到我跟前,从兜里掏出一个文件夹,打开来厚厚一沓,全是英文的检查报告和病历摘要。他用英语说了句什么,语速挺快,我没全听懂,但大概意思是——他们是从英国来的,孩子病了两年多,跑了好多国家看不好,听人说广州有个中医大夫看小儿疑难杂症有经验,就飞过来了。
我姓陈,坐堂三十年,小儿脾胃和体质调理确实有点心得,但也没想到名声能传到英国去。后来一打听,是他们在伦敦唐人街一个中药铺老板那儿问来的,那老板是广州人,早年跟我师父认识,说广州有个陈大夫,看小孩儿病有一套。就这么一句话,他们买了机票飞了十几个小时。
孩子叫奥利弗,四岁。我先把那摞病历翻了一遍。英文的,我连蒙带猜,加上那父亲在一旁比划,大概理出个头绪来。
奥利弗从两岁多开始就不对劲,先是走路老摔跤,腿软,跑起来摇摇晃晃的,幼儿园老师说他平衡感不好,建议去看医生。后来慢慢发展到上楼梯得扶着栏杆,蹲下去捡东西自己站不起来,得用手撑着地。再往后更严重,说话也慢了,原本能说完整的句子,后来变成一个词一个词往外蹦,有时候说了前半句忘了后半句。夜里睡觉翻来覆去,出汗出得枕头湿一片,白天没精神,动不动就喊累,走两步就要抱。
他们先是在伦敦看,家庭医生转诊到专科医院,做了肌电图、神经传导速度测定、基因检测,还做了一次肌肉活检,结论翻来覆去就几个字——疑似某种罕见的神经肌肉疾病,但具体分型不明确,建议继续观察,目前没有特效药,只能做康复训练延缓进展。
他们不甘心,又去了法国巴黎的一家儿童医院,做了一轮更详细的检查,结论还是差不多——罕见病,病因不明,无法根治,只能对症支持。后来又通过中介联系了美国波士顿的一家医院,远程会诊了一次,那边的专家说可能是某种先天性代谢异常导致的继发性肌无力,但需要再做一堆检查才能确认,费用高得吓人,周期也长,他们实在扛不住了。
“两年多,跑了三个国家,见了十几个专家,花了快四万英镑,得到的结论就是‘原因不明,继续观察’。”那父亲跟我说这些话的时候,声音压得很低,怕孩子听见,但语气里那股子疲惫和憋屈藏都藏不住,“他越来越没力气,幼儿园都快上不了了。我们实在不知道还能往哪儿走,后来听人说中医可能有用,就想着来试试。”
我点点头,没急着说话。把病历合上放到一边,站起来绕到孩子面前。
奥利弗坐在他妈腿上,脑袋歪靠着,眼睛半睁半闭的,看着没什么精神。我弯下腰仔细看他面色——面色萎黄,山根发青,嘴唇颜色淡白,眼窝有点陷,头发稀稀拉拉黄黄软软的。我让他张嘴看舌头,他妈轻轻拍了拍他,他把嘴张开了,舌质淡胖,边有齿痕,舌苔薄白水滑。我再看他手掌,大鱼际颜色发青,手指细软,指甲薄脆,有几个指甲上还有竖纹。
然后我三根手指搭上他的手腕,寸关尺三部,浮中沉三候。指头底下的脉象很细,很弱,沉在底下,得用力按才能感觉到,跳得也慢,一下一下的,没有那股子活泛劲儿。两只手都把了,差不多。从搭上脉到收回手,前后也就三十秒。
我直起身,那两口子眼巴巴地看着我。我慢慢跟他们讲,通过手机翻译软件,一句一句来。我说,奥利弗这情况,中医叫“痿证”,根源在脾胃和肾。脾胃是后天之本,气血生化之源,脾主肌肉四肢。脾胃虚弱,吃进去的东西化不成营养,肌肉就得不到滋养,所以腿软、没力气、走路摔跤。肾是先天之本,主骨生髓,脑为髓海,肾精不足,脑子就转得慢,说话就费劲。这孩子先天禀赋不足,加上后天喂养失调,脾胃一虚,气血亏虚,筋骨肌肉失养,就出了这些症状。说白了,就是身体的“燃料”和“润滑油”都不够,机器转不动了。
那父亲听完翻译,愣了好几秒,然后猛地抓住我的手,眼眶一下子就红了。他叽里咕噜说了一串话,翻译软件翻得磕磕绊绊,但我听懂了大概意思——他说,他们跑了三个国家、做了几十项检查、花了四万英镑,每个医生都跟他说“原因不明,继续观察”,从来没有人告诉他孩子到底怎么了。他说刚才看我搭脉那三十秒,他还在想“这能看出什么来”,结果我把病根说得清清楚楚。
“您就摸了摸他的手,怎么就知道这么多?”他反复问了两遍。
我说,中医看的是人的整体状态,不是单看某一个指标。孩子的面色、舌象、脉象,加上你们讲的症状,这些信息合在一起,病根就露出来了。中医治痿证,老祖宗传下来几千年的经验,这类病在中医典籍里写得明明白白,不算稀奇。
那母亲一直没怎么说话,这时候忽然开口了,声音有点抖:“所以……他真的有病?不是我们多想了?”
我看着她那双熬得通红的眼睛,说:“有病,而且病得不轻。但你们来得不算太晚,孩子还小,脏腑还在发育阶段,调得早,恢复起来应该不慢。需要时间,得有耐心,但方向是明确的。”
她听完翻译,把奥利弗往怀里搂了搂,脸埋在孩子的帽子上,肩膀抖了几下。那父亲伸手过去拍了拍她的背,自己眼圈也红着。我给他俩倒了杯温水,等他们缓了缓。
接下来开方子。奥利弗这情况,得补脾胃、益肾精、养血荣筋。第一阶段先健脾益气,用参苓白术散打底,加上黄芪、当归补气血,少佐杜仲、牛膝强筋骨。做成细粉,温水调服,一天两次。饮食上得改,生冷油腻甜食全部停掉,主食以小米粥、山药粥、南瓜糊糊为主,适量加些牛肉末、猪肝泥补铁补血,少量多餐,别追着喂。
我还教了他们一套简单的推拿手法,捏脊和揉足三里,每天早晚各做一次,十分钟就行。那父亲掏出手机全程录像,学得特别认真,我捏一下他跟着比划一下,嘴里念念有词。
药配好了,我让那母亲尝了一口,她抿了抿,眉毛挑起来,说了句“还行,有点甜”。奥利弗喝第一口的时候皱了下眉头,但没吐,吧唧吧唧嘴,自己捧着杯子把剩下的都喝了。他妈在旁边看得眼睛都直了,说在家喂药跟打仗一样,三个人按着才能灌进去,到这儿孩子自己喝,她都不敢相信。
接下来两周,他们天天带着奥利弗来复诊。我给他们介绍了诊所旁边一家干净实惠的家庭旅馆,走路五分钟。每天上午来,我看看舌苔摸摸脉,问问情况,调整一下药量,再教几个新的推拿动作。
到第五天的时候,那母亲进门就笑,说奥利弗昨晚没出盗汗,一觉睡到天亮,早上起来主动说饿,吃了大半碗小米粥。她高兴得不行,说这是两年多来头一回他主动要吃的。到第十天的时候,走路稳当了些,蹲下去捡东西能自己站起来了,不用扶地。到第十四天的时候,他能在诊所走廊里小跑几步了,虽然还有点晃,但比刚来的时候那个蔫头耷脑的样子好了太多。
那父亲有一天趁孩子做推拿的时候,悄悄跟我说了句话,翻译软件翻得挺生硬,但我记住了。他说:“陈大夫,我在英国的时候,看那些检查报告,越看越绝望。今天看奥利弗能跑了,我才觉得,这两年的路没白跑。”
两周结束,他们得回去了。我配了一个月的参苓白术散加减,做成小包分装好,嘱咐他们带回英国按时吃。饮食调理不能断,小米粥、山药粥这些坚持吃。推拿手法录了视频,回去照着做。一个月后找个当地的中医看看,照着这个思路继续调就行。
他们走的那天,奥利弗在诊所里跑来跑去,指这指那,嘴里蹦着单词,虽然还是不利索,但比他刚来时候一个字一个字往外蹦强多了。他妈跟在他后面追,一边追一边笑,那父亲拖着箱子站在门口,冲我深深鞠了一躬。
他从包里掏出一个小盒子递给我,打开一看,是一罐英国产的蜂蜜,罐子上印着个老式蜂巢的图案。他说这是他家附近一个养蜂场产的,他父亲每年都去买,让我尝尝。
我收下了,从柜子里拿了两包我自配的小儿健脾散塞给他,说给孩子吃完了可以照着方子在英国抓,要是抓不着,给我发邮件,我给他寄。
他们走了之后,大概过了一个多月,我收到一封邮件,是那个中药铺老板转过来的。那父亲写的,说回去之后奥利弗情况一直挺稳,走路不怎么摔了,说话也利索了些,饭能自己吃了,幼儿园老师说他现在愿意跟小朋友玩了。他去伦敦找了那个中药铺老板介绍的中医,照着思路继续调,说等明年春天带孩子再来广州一趟,让我再看看。
邮件最后有一段话,我看了好几遍,心里热乎乎的。他说:
“陈大夫,我到现在也想不明白,您就搭了一下脉,前后不到半分钟,怎么就把我们跑了三个国家、花了四万英镑都没搞清楚的病根说明白了。我学过一点生理学,知道脉象是血液流动的反映,可我真的不理解这半分钟里您到底摸到了什么。但我不需要理解,我只需要看见——奥利弗在您那儿两周,比之前两年好转得都多。我回去跟同事说,他们都不信,说中医不科学。我说你们亲自去试试,试完了再跟我谈科学。谢谢您没让我们觉得这两年是在瞎折腾。谢谢您让我儿子又能跑了。”
我把这封邮件打印出来,夹在诊室的玻璃台板底下,跟其他几封病人感谢信放在一起。有时候有病人问我中医号脉到底能摸出什么来,我就指指台板底下那些信,说你自己看。
第二年春天,他们真又来了,这回还带了奥利弗的姥姥。老太太七十多了,腿脚不太好,在伦敦看了好久也没见好,索性跟着一块儿来让我看看。诊室里一下子热闹起来,奥利弗拿我那个脉枕当玩具,搁在桌子上拍着玩,他妈跟在后面追,一边追一边用英语喊,诊所里其他候诊的病人看得直乐。
我坐回椅子上,摸脉,看舌头,开方子,跟三十年前刚坐堂的时候一模一样。桌上那罐英国蜂蜜一直没舍得吃,摆在诊室柜子最上层,旁边搁着我师父传下来的那块老樟木匾。
说起来中医这东西也怪,方子还是那些方子,药还是那些药,脉象还是二十八种,跟几百年前老祖宗书上写的一模一样。可不管你是广州本地的老街坊,还是从英国飞过来的两口子,手搭上去,指头底下那点动静,它认得就是认得,不认得就是得再摸。
病根找着了,事儿就成了一半。剩下那一半,靠药,靠饮食,靠时间,靠当爹妈的那股子不信邪的劲儿。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.