北京
伦敦一场朋克音乐节上，多支朋克乐队的成员同台演出，向女权朋克传奇人物Poly Styrene致敬。
周五晚间，在伦敦举办的Up Yours! God Save the Queens!音乐节上，The Raincoats、X-Ray Spex与The Slits的成员带来了一场热烈的表演，纪念这位朋克偶像。登台的包括The Raincoats的Gina Birch、The Slits的Hollie Cook、X-Ray Spex的Paul Dean、X-Ray Spex与Essential Logic的Lora Logic，以及Comanechi与Pre的Akiko Matsuura。这批人上月已公布将亮相这场仅演一晚的音乐节，并领衔了此次致敬环节。
同场演出的还有Big Joanie贝斯手Estella Adeyeri、The Membranes主唱John Robb、Skunk Anansie主唱Skin、The Bodysnatchers主唱Rhoda Dakar，以及英籍孟加拉裔多乐器演奏者Bishi。
这支临时组建的“超级组合”演唱了多首朋克经典，包括X-Ray Spex的《Oh Bondage Up Yours!》与《The Day The World Turned Dayglo》，以及The Slits翻唱Marvin Gaye的《I Heard It Through the Grapevine》。
Up Yours! God Save the Queens!在伦敦Electric Brixton举行，庆祝She-Punk历史走过50年，现场包含演出、艺术作品与档案资料。活动由Styrene的女儿Celeste Bell与《Revenge of the She-Punks》作者Vivien Goldman共同策划。
Poly Styrene在上世纪七十年代看过Sex Pistols的演出后，成为X-Ray Spex的主唱。乐队于1978年发行首张专辑《Germfree Adolescents》，并在第二次重组期间的1995年推出第二张也是最后一张专辑《Conscious Consumer》。Styrene于2011年因乳腺癌去世，享年53岁。
这场朋克纪念并未就此结束。10月23日，伦敦青年文化博物馆将推出展览“God Save the Queens”，继续呈现女权朋克的历史，展期至11月22日。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
