吉林
本报记者 刘岩
“同批赊的猪钱都结清了，就我的没人认账……”此前，一名村民走进榆树市人民法院环城人民法庭，手里攥着一张保存了七年的旧账单。这笔拖了七年的生猪买卖欠款，成了亲戚间解不开的疙瘩。近日，经承办法官薛琪的耐心调解，这起僵持多年的亲属间买卖合同纠纷终于被圆满化解，既追回了欠款，也守住了亲情。
原告与被告本是沾亲带故的亲人。七年前，凭着亲属间的信任，双方口头约定了生猪买卖。被告陆续从原告处赊购生猪，累计欠付卖猪款14540元，这一欠，就是七年。
这笔钱，什么时候能还给我呢？
暂时手头不宽裕，你再等等吧！
七年里，同批赊账的邻里乡亲陆续结清了款项，唯独原告这笔钱迟迟没有着落。一次次上门讨要，一次次空手而归，昔日的情分在日复一日的拖延里磨出了隔阂。委屈、不甘、被“区别对待”的难堪攒了七年，原告最终选择走进法院，要依靠法律讨个说法。
案件受理后，承办法官没有急着一判了之。都是亲戚，一纸判决或许能把账算清，却可能把最后一点情分也割断，矛盾反而越积越深。为从根源上解开这个结，她把调解作为首选方案。
调解桌上，两边都有苦衷。原告满肚子委屈：不是非要较真这笔钱，是咽不下七年被怠慢的这口气；被告也有难处：这些年手头一直不宽裕，不是存心赖账，是实在拿不出一次性还清的钱。
摸清双方的真实想法后，承办法官分头做工作。她向被告释法明理：诚实守信是买卖的本分，欠账还钱天经地义，真走到强制执行那一步，不仅钱要还，亲戚也彻底做不成了；又反过来安抚原告的情绪，体谅他多年维权的不易，同时劝他念及旧情，看在亲戚一场的情分上，给对方一个缓冲的时间。
在法官循序渐进的疏导下，双方渐渐放下了对立情绪，终于各退一步，自愿达成了调解协议：14540元欠款分三期付清。分期还款既缓解了被告的短期压力，也让原告的债权有了明确的保障。
一笔拖了七年的旧账，在法官的调解下画上了句号。很多纠纷，看似争的是钱，实则是心结未解。解开心结，账也就有了着落。
初审：刘岩
复审：韩蕊
终审：姚丽
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
