上海
第二十五届中国上海国际艺术节参演剧目
“梵克雅宝舞蹈映像”特别呈现
布里格尔·乔卡与谢欣舞蹈剧场
《当群山垂泪》
（世界首演）
Brigel Gjoka and Xiexin Dance Theatre: WHEN MOUNTAINS CRY (World Premiere)
演出时间
2026年10月22-23日（四-五）19:15
演出地点
上海东方艺术中心·歌剧厅
演出票价
680/580/480/380/280/180元
扫描二维码选座购票
离乡，以及离乡所带来的绵延不绝的失落，构成了《当群山垂泪》最深的两股力量。
在这部献给集体创伤与代际失落的安魂曲中，服装、灯光、舞美、舞者与音乐——每一个创作部门都不只是在“配合”一部作品，而是在共同追问同一个问题：当人们不断离开，留下来的人，要如何继续前行？
©胡一帆
以下是《当群山垂泪》诞生过程中，
关于「服装设计」的幕后手记
©胡一帆
服装，是身体之外的一层记忆。
编导Brigel Gjoka以Dervish/Soufi dance为参考，从裙摆与面纱出发，探索身体、空间与情绪之间的关系。
服装概念图
裙摆随着身体的旋转、伸展与倒下而不断改变形态，像云、像骤雨、像山巅未被触碰的雪原。每一次旋转都带着重量，因为那是离别之前，留守的人为此后数的十年等待所积攒的欢欣与勇气。
面纱遮蔽面容，让个体的身份变得模糊。被遮挡的面孔，仿佛那些无法被完整辨认、却始终存在于记忆中的身影——关于离乡，关于失落，也关于那些被一代代身体所承载的记忆。
从编导的最初构想，到服装设计师的草图逐渐成形，服装不只是舞台上的视觉元素，也成为作品身体语言的一部分。
服装手稿
服装设计主创
刘雨琪（Yoki）
毕业于英国 Royal Welsh College Music & Drama Performance Design - Costume 专业。
设计作品：现代舞《我心》《人生重影》《当群山垂泪》《ARRIVAL》《WITHOUT WALLS》《HEX》《NEGOTIATING PEACE》《SWANS》《直到乐园尽头》《直到长出苔藓》《鸟山》《粘性末端》，肢体戏剧《蜉⽣⼀⽇》，⾳乐剧 《Flora, The Red Menace》
参与作品：现代舞《春之祭》，沉浸式⾳乐舞蹈《In My Eyes》，话剧《The Sign in Sidney Brustein's Window》，歌剧《Die Fledermaus》，话剧《Jungle Green》《One Man, Two Guvnors》。
郑文卉（Layla）
戏剧、巡演及影视服装设计与管理
拥有超3年国际顶级娱乐演出及戏剧服装管理经验，拥有舞台服装设计硕士学位及 FIT纽约时装学院本科学历。
工作经历：荷花奖参赛作品《直到长出苔藓》｜服装设计与监制；音乐剧《油脂》｜服装主管；《罗密欧与朱丽叶》跨年项目｜服装设计师与制作；音乐剧《Cake：玛丽·安托瓦内特歌单》｜服装设计管理；泰勒·斯威夫特时代巡演 (The Eras Tour)｜服装助理；伦敦青年维克剧院｜服装监督；Loro Piana (LVMH集团)｜库存与服装助理；威尔士国家舞蹈团｜舞蹈服装设计师
关于「灯光设计」
《当群山垂泪》灯光概念图
灯光设计主创
宫徵羽
灯光设计，毕业于上海戏剧学院
主要设计作品包括：现代舞《我心》《人生重影》《ARRIVAL》《HEX》，音乐剧《秘密花园》《亡灵之旅：冥犬与少年》《OZ2.0》，音乐会《琴为何物·战汉》《琴为何物·宋》《江南好》《神奇秘谱600年》，黄龄「调儿啷铛」巡回音乐会·成都站。
关于「舞美设计」
《当群山垂泪》舞台美术设计概念图
《当群山垂泪》舞台美术设计图
舞美设计主创
胡艳君
毕业于德国杜塞尔多夫艺术学院舞台美术系，师从德国舞台美术艺术家约翰内斯·舒茨（Johannes Schütz），并获得其大师生称号。于德国、法国等欧洲多座剧院工作。曾获德国埃森青年戏剧节评委会最佳奖和最受观众欢迎奖，中国舞蹈舞剧舞台美术荷花奖。
主要舞台美术作品：《伽利略》《红楼梦》《咏春》《李清照》《屋顶上的奥菲莉亚》《春之祭》《地平线》《熵》《静地回升》《斑驳》《沉入月影》《人生重影》（上半场《低语》）《花园》等。
李海怡
毕业于中国美术学院公共空间艺术系，毕业后主攻舞美设计方向。合作舞美设计作品话剧《秘密》，曾担任舞剧《咏春》《李清照》舞蹈剧场《春之祭》戏曲《我的大观园》《薛涛》话剧《苍穹》《肖申克的救赎》等剧目的助理舞美设计，具备空间造型能力与舞台视觉创作经验。
《当群山垂泪》正式预告片
主创团队
编舞 、舞台、灯光概念：布里格尔·乔卡（Brigel Gjoka）
音乐：法特林·克拉伊卡（Fatrin Krajka）
排练指导：陶兰特·谢胡（Taulant SHEHU）
舞台设计：胡艳君、李海怡
灯光设计：宫徵羽
服装设计：刘雨琪
服装制作：Vanguard Body
文本撰写：卡尔蒂卡·奈尔（Karthika NAIR）
作品标志设计：庹颍（Jackie Tuo）
宣传片拍摄：谢宇
舞者：涂又甄、马思源、陈雅琳、胡海晴、徐均恺、李宇、张歌雨、刘瑜褀 、黄勇兢、王姝欢
艺术总监：谢欣
制作人：刘鹤
项目总监：刘忠磊
项目经理：刘星雨
排练助理：李彦潮
宣传执行：路淇惠
制作及演出：谢欣舞蹈剧场
特别呈现：Dance Reflections by Van Cleef & Arpels “梵克雅宝舞蹈映像”
谢欣舞蹈剧场 与 Dynamo Kid 合作项目
*本文内容由主办方提供
WHAT'S ON
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
