网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

古人借钱有多绝?这10次借钱,借出了千古名篇

0
分享至

来了。上一篇聊饭局买单,这一篇聊借钱。

先保命声明:古人借钱,有的真借,有的借势,有的借了不还,有的拿命还。别拿“借钱”当本事,人家借完能写进文学史,我们借完只会被拉黑。但话说回来,能把借钱借成千古名篇,也是一种硬功夫。

1. 管仲鲍叔牙分金——借本钱,借出千古第一相

管仲和鲍叔牙合伙做生意,管仲家穷,分钱时总多拿。鲍叔牙不生气,说:他家穷,应该的。

后来管仲辅佐公子纠失败,鲍叔牙推荐管仲给齐桓公。齐桓公不计前嫌,拜管仲为相,九合诸侯,一匡天下。

翻译:你多拿钱,我当没看见;你失败,我推荐你当相国。

这不是借钱,是借格局。鲍叔牙借出去的是本钱,收回来的是天下。


管仲,春秋史上一个最被低估的人

2. 冯谖焚券——借条烧了,买回“义”

孟尝君派冯谖去薛地收债。冯谖到了,把欠债的百姓召集起来,核对借条,然后一把火烧了。

百姓高呼万岁。冯谖回报:我替你买了“义”。

孟尝君不高兴。后来孟尝君失势回薛地,百姓扶老携幼迎接。孟尝君才明白:借条烧了,人心回来了。

翻译:你借出去的是钱,我收回来的是命。

这是借钱界最高级操作:烧借条,买人心。

3. 韩信报漂母——一饭之恩,还千金

韩信穷得没饭吃,在河边钓鱼。漂母看他饿,给他饭吃,一连几十天。

韩信说:我将来一定报答你。漂母生气:大丈夫不能自食,我可怜你才给你吃,谁要你报?

后来韩信封楚王,找到漂母,赐千金。

翻译:你借我一碗饭,我还你一千金。

这是借钱界最励志的:借饭不借穷,报恩不报怨。


“兵仙”韩信:一个乞丐的逆袭

4. 刘邦贺钱万——空手借势,借出皇后和天下

吕公宴客,规定贺钱不满一千坐堂下。刘邦一个钱没带,写“贺钱万”。吕公大惊,迎他上座,还把女儿吕雉嫁给他。

翻译:我写一万,不给钱,你信了,还把闺女给我。

刘邦借的不是钱,是势。空手套白狼,套出皇后,套出天下。

这是借钱界最狠的:借你的信任,赌我的命。

5. 李白《将进酒》——五花马千金裘,换酒不还

李白写:“五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。”

翻译:名贵马,千金裘,叫儿子拿去换酒,一起消掉万古愁。

这不是借钱,是典当。但李白当得豪迈,当得理直气壮。主人还觉得荣幸,因为李白给他写了诗。

翻译:我借你的酒,还你千古名篇。

6. 杜甫借米——朝扣富儿门,暮随肥马尘

杜甫困守长安,穷得借米。他写《奉赠韦左丞丈二十二韵》:

“朝扣富儿门,暮随肥马尘。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”

翻译:早上敲富人家门,晚上跟着肥马吃灰。剩酒冷菜,到处心酸。

他还写《空囊》:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”

翻译:口袋空了怕丢人,留一枚钱看看。

杜甫借钱,借得心酸,但没借掉骨气。后来他写“安得广厦千万间”,自己淋雨想别人。

7. 苏轼借钱——苏学士开口,朋友排队

苏轼被贬黄州,穷得开荒。他写信给朋友借钱,写《与章质夫》:

“某见在黄州,日用不足,欲于公处借得百千。”

翻译:我在黄州,钱不够花,想跟你借百千。

苏轼借钱,借得坦荡。朋友也愿意借,因为他后来写“一蓑烟雨任平生”。

翻译:我借你的钱,还你旷达。

8. 王羲之写经换鹅——以字抵钱,抵出书圣

王羲之爱鹅。山阴有个道士养了一群好鹅,王羲之想买。道士说:你替我写《黄庭经》,我把鹅全给你。

王羲之欣然写经,笼鹅而归。

翻译:我不借钱,我借鹅。用字换,不欠人情。

这是借钱界最文艺的:以才华抵账,抵出千古名帖。

9. 唐伯虎卖画借钱——不使人间造孽钱

唐伯虎晚年穷困,卖画为生。他写《言志》:

“不炼金丹不坐禅,不为商贾不耕田。闲来写就青山卖,不使人间造孽钱。”

翻译:不炼丹不坐禅,不经商不种田。闲了画山卖,不花昧心钱。

唐伯虎借钱,借得硬气。他穷,但不借权贵的钱。

翻译:我借市场,不借人脸。

唐伯虎

10. 曹雪芹赊酒——举家食粥酒常赊

曹雪芹晚年穷困,靠朋友接济。敦诚写《赠曹雪芹》:

“满径蓬蒿老不华,举家食粥酒常赊。”

翻译:满路野草不开花,全家喝粥酒常赊。

曹雪芹赊酒写《红楼梦》,开篇说“字字看来皆是血,十年辛苦不寻常”。

翻译:我赊你的酒,还你一部红楼梦。

这是借钱界最反差的一次:现实赊酒,笔下富丽。

彩蛋:借荆州——刘备借了不还,孙权气死

刘备借荆州,说取了益州就还。取了益州,还是不还。孙权派吕蒙夺荆州,关羽败走麦城。

翻译:我借你的地,不还;你讨,我死。

这是借钱界最危险的:借地盘,还命。

看完这些,是不是觉得古人借钱,比现代人狠多了?

他们不写借条,不按手印,借完写诗、写文、写食谱。有人借出皇后,有人借出天下,有人借出千古名篇。我们借钱,顶多借出个“在吗”。

下一篇,我们聊更扎心的:《古人“还钱”有多绝?这10次还债,还出了千古名篇》。

关注不迷路,我们接着聊。​​​

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
坑儿!亚马尔父亲情绪失控:朝机场女服务员吐口水 挥拳+抄凳子打人

坑儿!亚马尔父亲情绪失控:朝机场女服务员吐口水 挥拳+抄凳子打人

念洲
2026-10-28 06:31:10
那些年,我国从非常规渠道获得的武器装备,带给我们的不仅是感慨

那些年,我国从非常规渠道获得的武器装备,带给我们的不仅是感慨

飞鸟各投林
2026-10-23 20:17:09
Claude向癌症发起猛攻!狂搓3.5万抗体,一人带AI造出绝症解药

Claude向癌症发起猛攻!狂搓3.5万抗体,一人带AI造出绝症解药

新智元
2026-10-28 17:11:50
越来越多贪官落网,不靠举报,全是数据“出卖”的!

越来越多贪官落网,不靠举报,全是数据“出卖”的!

细说职场
2026-10-28 11:26:47
闹大了!100斤花生榨出油44斤、花生渣46斤,凭空少了10斤,湘西村民怀疑油坊动手脚,引发争吵

闹大了!100斤花生榨出油44斤、花生渣46斤,凭空少了10斤,湘西村民怀疑油坊动手脚,引发争吵

火山詩话
2026-10-19 06:14:47
再见!NBA,太难了,主动申请离队,才22岁的超级天才啊

再见!NBA,太难了,主动申请离队,才22岁的超级天才啊

体育新角度
2026-09-08 21:46:40
马斯克最新访谈:人类未来还能控制 AI 吗?

马斯克最新访谈:人类未来还能控制 AI 吗?

钛媒体APP
2026-10-28 14:04:10
外交部回应姆巴佩道歉

外交部回应姆巴佩道歉

界面新闻
2026-10-28 15:24:45
陈凯歌饭局上,一群年轻演员排着队弯腰敬酒,陈飞宇站旁边给倒酒

陈凯歌饭局上,一群年轻演员排着队弯腰敬酒,陈飞宇站旁边给倒酒

西楼知趣杂谈
2026-10-20 20:22:01
无底线了!内塔尼亚胡之子被伊朗特工暗杀,弃行李连夜逃回以色列

无底线了!内塔尼亚胡之子被伊朗特工暗杀,弃行李连夜逃回以色列

梦史
2026-08-29 06:21:20
何刚官宣华为Mate 90系列手机“双十一”三大焕新权益,全系可享至高24期分期免息等

何刚官宣华为Mate 90系列手机“双十一”三大焕新权益,全系可享至高24期分期免息等

IT之家
2026-10-28 16:53:29
东方古神韵的美,在于旗袍东方女性

东方古神韵的美,在于旗袍东方女性

疾跑的小蜗牛
2026-10-11 20:39:23
最后警告:人类历史上最大的泡沫,即将破裂?

最后警告:人类历史上最大的泡沫,即将破裂?

南宗历史
2026-10-21 13:33:21
国危思良将,苏洛维金连夜赶回莫斯科,苦等3年终于迎来翻身之日

国危思良将,苏洛维金连夜赶回莫斯科,苦等3年终于迎来翻身之日

聚焦真实瞬间
2026-10-10 16:28:27
小屏党终于等到!iPhone18 Wide曝光,单手旗舰彻底回归

小屏党终于等到!iPhone18 Wide曝光,单手旗舰彻底回归

小柱解说游戏
2026-10-27 05:36:00
男子不满女友过往性经历,长期辱骂女友致其自杀身亡,法院以虐待罪判处有期徒刑三年二个月

男子不满女友过往性经历,长期辱骂女友致其自杀身亡,法院以虐待罪判处有期徒刑三年二个月

极目新闻
2026-10-23 13:08:11
闹大了,周星驰问张艺兴:下次我还找你拍戏,零片酬行吗,张艺兴回应显情商,他在片场长时间暴晒,皮肤晒得黝黑,完全褪去了精致妆感

闹大了,周星驰问张艺兴:下次我还找你拍戏,零片酬行吗,张艺兴回应显情商,他在片场长时间暴晒,皮肤晒得黝黑,完全褪去了精致妆感

不二大叔
2026-08-01 11:01:41
“至今没回本”!北京老牌面包房又一家6年老店要关!将在这地开大店,还要有简餐…

“至今没回本”!北京老牌面包房又一家6年老店要关!将在这地开大店,还要有简餐…

北京商报
2026-10-28 13:56:14
离谱!博尔特1270万养老金只剩1.2万:9秒58跑赢全球,却输给老乡

离谱!博尔特1270万养老金只剩1.2万:9秒58跑赢全球,却输给老乡

丁隗解说
2026-10-27 15:28:47
1955年潘汉年在北京被秘密逮捕,毛主席批示:此人以后不能再被信任!

1955年潘汉年在北京被秘密逮捕,毛主席批示:此人以后不能再被信任!

谈古论今历史有道
2026-09-29 18:40:07
2026-10-29 03:40:49
小影的娱乐
小影的娱乐
了解更多最新最热最爆的娱乐信息
4805文章数 12177关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

23张人性与爱的照片,第1张就让人破防了……

头条要闻

仅退款后冰柜仍插着电在使用 买家回应

头条要闻

仅退款后冰柜仍插着电在使用 买家回应

体育要闻

0胜4负与篮网国王一桌 热火字母哥赌错了?

娱乐要闻

巾帼不让须眉!章子怡拿下重磅荣誉

财经要闻

iPhone Duo七年等来一场吐槽大会

科技要闻

宇树科技前三季净利暴增270%

汽车要闻

首销期权益价23.98万起 2026款理想i6上市

态度原创

旅游
亲子
家居
艺术
游戏

旅游要闻

忻州古城“古城焕新·产城共荣”入选2026中国旅游产业影响力案例

亲子要闻

说好乖乖排队下楼,结果一看见妈妈就开启冲刺模式! # 幼儿园日常记录 #人类幼崽 来源/罗庄融媒

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

艺术要闻

23张人性与爱的照片,第1张就让人破防了……

盖世小鸡推出《GTA6》配色手柄 但疑似没有联动

无障碍浏览 进入关怀版