香港回归时，令英军“下岗”的交接指挥官谭善爱，转业后过得咋样

有一句话，在中国人的集体记忆里被反复回放了近三十年。

“你们可以下岗，我们上岗。”

喊出这句话的中方指挥官，是时任中国人民解放军驻香港部队某部军务处参谋的谭善爱。

那一年他33岁，身高1米83，站在原威尔士亲王军营的礼宾线上，面对着一名英军中校。

从1997年7月1日零时整那一刻算起，到2026年，这段只有十分钟的交接程序已经过去了29年。

抛开那段镜头，很多人其实并不太清楚：谭善爱后来去了哪里，又在做什么。

答案并不复杂，他从部队转业之后，一直在广东深圳的公安系统干着一份不太轻松的活。

一、洞庭少年入戎行，笔墨未竟铁肩担

1964年，他出生在湖南省华容县塔市驿镇，是地道的洞庭湖畔子弟，家里的日子谈不上宽裕。

据《湖南日报》刊发的人物专访，他从小念书用功，原本是奔着大学去的。

遗憾的是，高考那年他与分数线擦肩而过，差距只有区区几分。

路得继续走，书桌暂时搁在一边。

恰好那段时间解放军在岳阳一带征兵，他跟家里一合计，就报名入伍，由此踏进了军营的门。

据《中国军网》相关报道，他新兵阶段的表现比较抢眼，训练成绩在同批战友里拔尖，很快被挑进骨干苗子名单。

1985年，他考入位于广西的桂林陆军学院，就读步兵指挥专业，走的是正规军校培养路径。

1986年1月，他正式加入中国共产党，这个入党时间，他自己后来接受采访时提过不止一次。

军校毕业分配下连，他先后在陆军第42集团军124师371团、广州军区司令部直属队警卫营担任排长、副连长等基层带兵岗位。

一路干下来，评语里出现频率最高的词，是“过硬”。

正是因为这份过硬，他后来被组织选调进了驻香港部队，担任军务处参谋。

那是1997年前的一段时间，距离香港回归的日子已经进入倒计时。

二、五月拍板点将定，十分钟里见山河

关于他如何被相中担任中英防务交接仪式中方指挥官，深圳公安机关的官方公众号此前有过详细披露。

时间点是1997年5月。

那天他给首长送完一份文件，正准备退出办公室，脚步被首长叫住。

首长让他现场念一句台词：“你来念一句＇你们可以下岗＇。”

据报道，他头一遍声音偏轻，首长立刻说：“大声点。”

他把音量提了上去，再念了一次，这次首长没再说别的，当场拍板，中方指挥官就定他。

一个值得留意的细节是，这次定人之后，并没有另外设置备选人员。

换句话说，之后一个多月，所有程序只围着他一个人转。

他和另外21名将参与防务交接的官兵，按照既定方案进行高强度合练。

动作要练到形成肌肉记忆，台词要练到夜里做梦都在重复。

真正让他和团队费心思的，是中英双方语言不通带来的衔接风险。

依据《中国军网》《澎湃新闻》等官方媒体的记述，谭善爱与英方指挥官提前约定了两个辅助信号。

一是从门里走出来之后，脚跟轻点意味着要向前走。

二是发言结尾处把音调抬上去，表示话说完了、可以交接。

约定讲好了，日子也一天天到了。

1997年6月30日午夜至7月1日凌晨，中英两国政府香港政权交接仪式在香港会议展览中心新翼五楼大会堂举行。

与此同一时段，驻港部队防务交接仪式在原威尔士亲王军营展开。

现场有近两百名中外记者早早架好了机位，营区外还聚集着大批香港市民。

属于谭善爱的时间窗，只有十分钟，每一步都是以秒为单位掐着表走的。

但真到了跟前，意外还是出了。

英军那位中校先是没站在约定好的位置上，发言时又出现了中途停顿，最后收尾那句也没有按约定抬高尾音。

形势只能硬顶上去，不能停。

据公开影像资料和官方报道的还原，谭善爱按照训练中积累的判断力，顺势把节奏接了过来。

该开口时开口，该推进时推进，发言字字清晰，节奏稳定。

那句“你们可以下岗，我们上岗”，就是在这种并不轻松的衔接里喊出来的。

1997年6月30日23时59分55秒，英军士兵撤出营门。

与此几乎同步，中方护旗队迈着正步走向旗杆。

1997年7月1日零时零分，中华人民共和国国旗在原威尔士亲王军营上空升起。

从首长办公室那次临时试音，到这一刻，整整走了一个半月左右。

两年之后，另一次重大历史交接摆在了国家面前。

1999年，他被抽调进入中国人民解放军驻澳门部队筹备组，参与驻澳部队进驻澳门以及升旗仪式的组织工作。

香港、澳门这两次重大任务，他都在一线名单里。

此后，他继续在部队系统工作多年，历任驻澳门部队后方基地副主任等职。

三、卸甲换装不卸志，警徽映红初心路

2005年，41岁的谭善爱按团职干部身份转业，脱下军装的二十二年军旅生活画上句号。

根据深圳市公安机关公开的介绍资料，他被安排到深圳市公安局宝安分局，当起了黄田派出所的一名社区民警。

从团职干部到基层社区民警，岗位台阶上的落差，摆在那儿是看得见的。

他本人在接受《中国军网》采访时提过一句原话：“转业要先转心态。”

对一个1986年1月入党的老党员来讲，这不是客套话。

到2026年，他的党龄已经满四十年。

组织上考虑把他安排到深圳，还有一层现实的原因。

据公开报道，他和爱人在1991年结婚，之后长期两地分居。

2005年落脚深圳之后，一家人才真正过上日常同桌吃饭的生活。

社区民警这份活儿听着不起眼，忙起来并不轻松。

最繁忙的一次单日出警31次，这个数字此后一直是黄田派出所的最高单日出警纪录。

是金子放到哪儿都藏不住，他身上那份带兵的章法，很快在治安一线显出用武之地。

2008年，深圳市公安局宝安分局组建特种保卫大队。

分局领导点将，大队长的位置给了谭善爱。

接到任命之后，他没有急着开动员大会，而是闷头起草了一份一万多字的书面材料，把队伍怎么带、作风怎么立、训练怎么抓，一条一条写清楚。

《中国军网》的报道里有一处细节值得留心。

他把部队的管理理念有选择地移植进了特保大队，推行准军事化管理，和队员同吃同住。

效果不是嘴上说的，而是看结果：这支队伍从组建之初的三个中队，一步步扩充到十二个中队。

此后多年，它成了深圳市公安战线上承担抢险救灾、维稳处突任务的一支重要骨干力量。

从一名社区民警起步，谭善爱逐步晋升至二级高级警长，享受正处级待遇。

深圳公安在官方账号发布的报道里提到，他对家里的日子要求一直不高，自己的说法是：“唯一要＇争＇的，就是把各项工作做到最好。”

六十二岁这个年纪，很多人已经离开了岗位。

谭善爱这边，仍然在二级高级警长的岗位上继续“上岗”。

把这段完整故事连起来看，不难得出一个感受：当年镜头里那位让英军下岗的中方指挥官，并没有把自己定格在十分钟的高光里。

他走下了那段礼宾线，走进了另一条更长、更琐碎、也更贴着普通人的路。

参考文献：

中国军网，《25年前的“明星军官”，如今依旧很“明星”！》。

深圳公安（官方公众号），《亲历香港回归荣光时刻，我深感自豪！》。