江苏
菲律宾萨兰加尼省阿拉贝尔市（Alabel）两名原住民为解决长期土地纠纷，近日参与传统“苏利夫”（Suliful）水下憋气仪式。两人潜入水中约12分钟后未能浮出，随后被救起送医，最终双双死亡。警方已介入调查。
根据阿拉贝尔市警察局的初步信息，事件发生在10月16日上午约10时。死者分别为69岁的汤尼·布拉农·曼萨格（Tonny Bulanon Mansag）和49岁的加斯帕·图桑·帕拉萨农（Gaspar Tusan Palasanon）。两人均为该村原住民农民，分属不同的社区，双方因一块土地的归属产生纠纷。此前曾尝试通过村里调解，但未能达成一致。
据警方和当地报道，调解失败后，双方同意采用部落传统裁判法“苏利夫”进行裁决：争执双方同时潜入河水中屏住呼吸，坚持时间更久者被视为受神灵庇佑的“胜者”或“真话者”，先浮出水面者则被视为败方，需接受裁决并可能赔偿。
菲律宾两农民为争一块地潜水憋气定输赢
仪式在当地一条河流举行，现场有亲属、部落长老及村民围观。两人同时潜入水中后，旁观者等待他们浮出。大约12分钟过去，两人仍未浮出水面。亲属与在场者立即将他们拖上岸，并紧急送往医疗机构。
曼萨格被送往医院后即宣告死亡。帕拉萨农则被送往另一家医院，数小时后也宣告不治。事件发生后，现场视频迅速传播，引发广泛关注。
阿拉贝尔市警察局表示，正在对事件详细经过、双方是否完全自愿、仪式组织方式以及土地纠纷具体细节进行调查。警方初步确认双方同意进行这一仪式。
萨兰加尼省原住民专业人士协会总裁发表声明，向两名死者家属表示哀悼，并指出“苏利夫”是布莱安族（B'laan）等原住民社区用于化解分歧、寻求和平的传统习俗，呼吁在尊重文化的同时珍惜生命。
来源：宋世锋
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
