网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

为什么普速车次 Z、N、V 读英文字母,高铁、动车乃至货车车次都采用汉语拼音读音?

0
分享至

今天,国铁新版《列车车次编排规定》的新闻一经发布,全网刷屏,引发广泛关注。

按照官方说法,旅客列车方面,将形成了高速旅客列车(X、G、T、K字头)、动集旅客列车(D字头)、城际旅客列车(C字头)、市郊(域)旅客列车(S字头)、普速旅客列车(Z、N、V字头)、普速旅游列车(Y字头)等类别,能够让旅客通过车次直观了解列车的速度等级、产品类别和运行范围。


但是,细心的网友和很多火车迷却发现,系统调整后的列车车次编排,旅客列车X、G、T、K、D、C、S、Y读作“新、高、特、快、动、城、市郊、游”,甚至货运班列B读“班”,动车组快运列车DH读“动货”,而普速旅客列车中的Z、N、V却采用英文字母读音,

这是何故?我也收到一些网友疑虑或“略表遗憾”的信息。对此,我斗胆说几句自己的判断和认知。

第一,普速Z、N、V暂不配套汉语读音,主要是缺少适配的原生语义

旧版车次编排体系里,Z、T、K取自中文词汇拼音首字母,自带清晰词义。本次改革,T、K字头划归动车组序列,普速启用Z、N、V作为全新编码。

这三个字母不再对应传统汉语词语缩写,是因为确实很难找到贴切、公认的汉字与之匹配,也吻合普速旅客列车产品。

如果仓促强行赋予汉字读音,极易出现语义牵强、大众记忆困难、调度听音混淆等问题,反而不利于旅客识别和行车安全。

我以为,铁路部门不可能没有深入思考过这个问题,只是还没有完美的解决方案。

第二,读音分层设计,兼顾国际接轨与中国创造的自信表达

高等级动车组采用汉语语义读音,G代表高速、D代表动车,这套编码体系诞生于中国高铁自主创新实践,用汉语读出,是为中国原创铁路成果配上中国话语。

因此,代表中国引领水平的高铁动车组列车车次,使用汉语读音,理应如此。普速Z、N、V以英文字母读音,其实也可以是个暗喻,契合现代意义上铁路诞生于英国,刚好对标国际普遍铁路水平的普速客运,也是参照物。

列车车次适当保留一点英文字母读法,不全部用汉语拼音读音替代,给英语留一席之地,这也说得过去,一主一辅,既彰显自主创新底气,又保持开放包容。

第三,先用起来再说,未来一定有更系统的

这次,以我之见,最高时速160公里的快速旅客列车“Z”,其实也可以用汉语拼音读音,叫做“准”即可,意为准高速列车。这样的等级列车,这放在国际上讲,其实相当于有些国家的高铁路,也是匹配的。

只是已建成世界上最发达最完善的铁路网的中国,高等级铁路数都数不过来,对此也根本不需要。

社会日新月异变化,每一次改变或完善,都不是最终,一切都不是一成不变的。现在的“略感遗憾”和“难题”解决不了,在发展中,一定会有后来者破解。

这次新增了一个车次字头X,读“新”,表示最高运行时速350公里以上的复兴号动车组列车,寓意“新时速、新产品”。


未来,推陈出新,更新的产品体系化丰富后,一定需要进一步系统完善和规范,或者根据使用中的适应度进行调整,以铁路人的力量和中国人的智慧,一定会有更系统科学的车次编排时代表达。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
被问及“台湾是中国领土吗”,德国选择党议员直言:就不该问这种问题!国际法规定了世界上只有一个中国,一个中国是客观现实

被问及“台湾是中国领土吗”,德国选择党议员直言:就不该问这种问题!国际法规定了世界上只有一个中国,一个中国是客观现实

极目新闻
2026-10-16 20:55:58
瞒了30年!李连杰终于不再装了,和黄秋燕离婚真相曝光!

瞒了30年!李连杰终于不再装了,和黄秋燕离婚真相曝光!

萧狡科普解说
2026-10-16 15:25:49
中央政法委下死命令!从严查处这些行为,一个都不放过!

中央政法委下死命令!从严查处这些行为,一个都不放过!

职场资深秘书
2026-10-16 12:51:50
中国男篮收重大喜讯,国际篮联宣布最新决定,郭士强又要崛起

中国男篮收重大喜讯,国际篮联宣布最新决定,郭士强又要崛起

宗介说体育
2026-10-16 14:16:06
1942年,左权的牺牲让彭德怀雷霆大怒:把那个日军小队给我干掉!

1942年,左权的牺牲让彭德怀雷霆大怒:把那个日军小队给我干掉!

笑谈文史
2026-10-04 10:25:16
外事不决看英国!特朗普每次对泽连斯基翻脸后,英国都第一时间给予泽连斯基最高礼遇和坚定支持!

外事不决看英国!特朗普每次对泽连斯基翻脸后,英国都第一时间给予泽连斯基最高礼遇和坚定支持!

飞狼
2026-10-16 17:04:52
陈吉宁会见美国苹果公司执行董事长蒂姆·库克

陈吉宁会见美国苹果公司执行董事长蒂姆·库克

澎湃新闻
2026-10-16 18:58:27
美国富人为啥不来中国过安稳日子?其实在全球富人眼里,中国才是“最危险的”

美国富人为啥不来中国过安稳日子?其实在全球富人眼里,中国才是“最危险的”

扶苏聊历史
2026-10-10 10:37:15
贵阳一在建环城高速项目发生土体垮塌致3人死亡

贵阳一在建环城高速项目发生土体垮塌致3人死亡

新京报
2026-10-16 15:10:08
今天10月16日,全体退休人员注意:10月养老金发放,必查三项!

今天10月16日,全体退休人员注意:10月养老金发放,必查三项!

老孙说
2026-10-16 09:52:58
白宫前发言人莱维特爆辞职内幕:每周工作超60个小时,还要随时待命,“现在每天在家陪孩子,有时到电视节目露面,完全不是一回事”

白宫前发言人莱维特爆辞职内幕:每周工作超60个小时,还要随时待命,“现在每天在家陪孩子,有时到电视节目露面,完全不是一回事”

大风新闻
2026-10-16 22:40:12
悲催!心脏三院院士在西安参会猝死,满屋心脏专家,却无力回天

悲催!心脏三院院士在西安参会猝死,满屋心脏专家,却无力回天

观星赏月
2026-10-15 05:06:55
“打车更好打了”!腾讯搬走后,深圳科兴科学园地下停车场空位变多,不少店铺关闭或装修,外卖小哥:单子比以前减少了;官方透露最新规划

“打车更好打了”!腾讯搬走后,深圳科兴科学园地下停车场空位变多,不少店铺关闭或装修,外卖小哥:单子比以前减少了;官方透露最新规划

南方都市报
2026-10-15 22:46:07
平庸的半成品垃圾!《街霸》真人电影口碑翻大车

平庸的半成品垃圾!《街霸》真人电影口碑翻大车

游民星空
2026-10-16 17:22:24
不舍精致妆容,别硬演革命剧!《伟大的长征》万茜和啜妮的扮相才叫女战士

不舍精致妆容,别硬演革命剧!《伟大的长征》万茜和啜妮的扮相才叫女战士

娱乐圈笔娱君
2026-10-16 17:48:26
科技股崩盘,这次暴出大雷了

科技股崩盘,这次暴出大雷了

睿知睿见
2026-10-16 07:28:07
局势彻底变天了!欧盟不想打了,一个时代已结束,中国再不解除制裁,欧企就要破产,引发舆论热议!

局势彻底变天了!欧盟不想打了,一个时代已结束,中国再不解除制裁,欧企就要破产,引发舆论热议!

林杰论事
2026-10-16 18:09:29
润美记者小舞再语出惊人!厕所里马桶加配纸,中国再过一百年也达不到

润美记者小舞再语出惊人!厕所里马桶加配纸,中国再过一百年也达不到

小徐讲八卦
2026-10-16 15:12:26
特朗普公开表示:我不太喜欢泽连斯基,跟他谈判比跟普京谈判还吃力,泽连斯基打击俄炼油厂太可耻了,他是在推高全球油价,不为世界做好事

特朗普公开表示:我不太喜欢泽连斯基,跟他谈判比跟普京谈判还吃力,泽连斯基打击俄炼油厂太可耻了,他是在推高全球油价,不为世界做好事

吉刻新闻
2026-10-16 11:50:25
“这拿筷子姿势,太恶心了”,一段母女吃饭视频火了,又一个贫民窟的小公主

“这拿筷子姿势,太恶心了”,一段母女吃饭视频火了,又一个贫民窟的小公主

蝴蝶花雨话教育
2026-10-06 11:47:56
2026-10-17 00:39:00
解筱文
解筱文
战略学者
659文章数 1335关注度
往期回顾 全部

头条要闻

李斌、何小鹏等多人发声 "特斯拉会飞"有三大疑问待解

头条要闻

李斌、何小鹏等多人发声 "特斯拉会飞"有三大疑问待解

体育要闻

工资一分不要,曼联名将想把母队带回西甲

娱乐要闻

郭富城现身香港大学,袁咏仪夫妇全程冷漠不搭话

财经要闻

港交所拟2028年下半年实施T+1结算

科技要闻

杨天若院士:AI是中国弯道超车的机会

汽车要闻

特斯拉会飞?全新Roadster亮相

态度原创

健康
教育
旅游
手机
时尚

看着很健康的人,怎么会突然猝死?

教育要闻

2027英国大学最新进展:ucl压轴出场,kcl已经开始放offer!

旅游要闻

去看塔,怎么就刷屏了?

手机要闻

iPhone Duo预购数分钟后排期延至明年 2TB版eBay转售价逼近5000美元

推广中奖名单-更新至2026年9月20日推广

无障碍浏览 进入关怀版