北京
82岁的乔尼·米切尔，正式成为美国公民。这一天，她等了62年。
10月13日，这位加拿大出生的传奇创作歌手在Instagram上分享了入籍仪式的照片和视频。照片里，她笑着举起一面美国国旗；视频记录下她被叫到名字的那一刻——她站起身，正式接过美国公民身份，房间里响起一片掌声。
“一段始于62年前的旅程”
米切尔在配文中写道：“一段始于62年前的旅程。”她提到，自己是在1965年决定移居美国的。
这个身份对她来说意义特殊。此前她曾多次表达过一种 frustration——在美国生活了几十年，却无法在美国选举中投票。
米切尔出生于加拿大阿尔伯塔省的麦克劳德堡，在萨斯喀彻温省的萨斯卡通长大。1965年，她与当时的丈夫、民谣音乐人查克·米切尔一起搬到美国。两人的婚姻只维持了两年，但她留了下来，并在这片土地上逐渐成长为美国民谣音乐界最具影响力的人物之一。
从底特律到洛杉矶，一条音乐之路
她最初定居在底特律，1967年搬到纽约市，次年又去了洛杉矶。很快，她成为劳雷尔峡谷民谣音乐圈的代表人物——据《卫报》描述，那是上世纪60年代末一批最具影响力的音乐人聚集、合作创作的创意中心。
在加州的岁月，对她传奇音乐生涯的形成起到了关键作用。她创作了《California》《Both Sides, Now》等经典作品。后来，她定居圣巴巴拉，与这个在她个人经历和音乐遗产中都占据重要地位的州保持着紧密联系。
她的前男友也来祝贺。曾与米切尔交往过的英裔美国传奇创作歌手格雷厄姆·纳什，在她的Instagram公告下留言：“正好赶上投票！”
“我希望我能投票——我是加拿大人”
纳什的这句话，呼应了米切尔此前公开表达过的遗憾。
据Billboard报道，在2024年好莱坞露天剧场的一场演唱会上，米切尔明确表达了自己的政治立场。她当时对观众说：“去他的唐纳德·特朗普。所有人都去投票。这次很重要。我希望我能投票——我是加拿大人。我就是那些糟糕的移民之一。”
如今，米切尔正式成为美国公民，只要满足相关登记要求，她就有资格在美国选举中投票。不过，这位音乐偶像并未公开透露，是什么促使她在美国生活了六十多年后，终于决定申请入籍。
从1965年拎着行李来到美国，到2025年在入籍仪式上站起身接受掌声，中间隔了整整62年。她唱过《Big Yellow Taxi》，唱过“你不知道你拥有什么，直到它消失”——而这一次，她终于拿到了那张她一直想要的东西。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
