山西
一棵白菜卖到1000日元以上，折过来大约42元人民币，放在东京超市的货架上，看起来和普通时候没什么两样。可它偏偏就不是普通时候的白菜。白菜在日本秋冬餐桌一直是很常见的蔬菜，价格稳定、分量实在，也常被放进火锅、炖菜和家常小菜里。最近东京、福冈、石川等地超市里，一棵白菜零售价普遍超过1000日元，部分门店到了1188日元，算下来人民币四十多元。
日本农林水产省的数据里也能看到这轮涨幅的范围。截至10月10日，东京都中央批发市场监测的15种蔬菜中，有11种价格高于过去5年平均值。叶菜更明显，生菜价格约为往年2.5倍，白菜、圆白菜约为往年2倍。
超市里于是多了一种很细微的变化：白菜不再只按整颗拿，也会切成分量更小的块头摆出来。买菜的人多看了两眼价签，有的人换成卷心菜，有的人少拿一点，桌上还是那顿饭，只是配菜轻轻换了个顺序。
这一轮涨价最直接的来由在天气。东京都心从8月27日起连续降雨，打破了1886年有记录以来最长连续降雨纪录；9月21日单日降雨量达到156毫米，整个9月降水明显偏多。白菜、生菜、圆白菜这类叶菜对光照和田间环境很敏感。连续阴雨会让光合作用变弱，植株长得慢，田间湿度高也更容易出现病害和烂根。出货节奏一慢，批发市场里的供应量就紧了。
批发环节的价格也跟着往上走。日本农畜产业振兴机构公布过一组数据，10月6日东京中央批发市场白菜批发价为每公斤192日元，达到平年同期的181%。 批发价上行传到零售端，货架上的价格也就不那么平静了。
天气能解释“为什么突然涨”，但日本蔬菜价格对一次连雨反应这么明显，背后还有更慢的一点东西。日本农业劳动者数量这些年一直在减少。新华网援引日本农林水产省普查数据，2025年日本自营农业劳动者约102万人，比五年前减少25.1%；核心农业劳动者平均年龄为67.6岁。 这意味着田间主力多半是年纪偏大的从业者，年轻人补充得慢，劳动力结构偏紧。
蔬菜种植本来就很吃人工，播种、管护、采收都不轻松。遇到连续降雨、田地泥泞、出货推迟时，要迅速补种、调度人力、扩大供给，系统弹性就会显得不足。不是某一家超市贵了，而是整条供给链在异常天气面前有点喘。
再看成本那一头。日本帝国数据库公司发布的数据提到，2026年10月计划涨价的食品饮料约3153种，全年涨价食品预计达到约2万种。 原因里常见的有原材料、能源、物流费用上升，也有日元走弱带来的进口成本增加。
日本总务省公布的数据里，8月剔除生鲜食品后的核心CPI同比上涨1.7%。 单看数字不算陡，但放到日常买卖里，电费、肥料、包装、运输、人工都会一点点叠进菜价里。白菜本身是日本国内种的，可它背后那串生产资料并不全是国内价格。
所以一棵白菜的价签，其实连着几头：田里光照不够、老去的农业劳动力、进口成本和流通费用。任何一环紧一下，叶菜最先表现出来。这轮涨价里，消费者并没有真的告别蔬菜。日本人的餐桌选项还是很多，卷心菜、豆芽、豆腐、冷冻蔬菜都能顶上。大家更多是从“随手拿一颗白菜”变成“看看价签再决定分量”。
真正有意思的是白菜的角色。它平时太普通了，普通到没人会特意注意价格。等到它也开始被轻轻计量、被切小块卖，说明基础蔬菜的安稳感被天气和成本碰了一下。一棵42元的白菜，不代表生活出了问题，更像是个很小的提醒：每天货架上那些便宜、稳定、理所当然的东西，其实都需要有人在雨里、在田里、在批发市场和超市之间一直托着。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
