北京
洛杉矶道奇队主教练戴夫·罗伯茨周二下午对记者表示，大谷翔平将出现在明天国联冠军赛第三场的阵容中。
罗伯茨此前曾表示，球队会讨论什么对大谷最有利——这位强打在系列赛前两场比赛中7打数仅1安打。
“是的，很明显情况不太好。他感觉不舒服。对我来说，就是明天和他谈一谈，试着弄清楚什么对他最好，什么对我们最好。他当然赢得了这次谈话，他配得上。”
“我明天会和他谈。”
据报道，大谷表示自己感觉“非常确信”且“坚决”，认为自己足够健康可以上场。
在罗伯茨宣布之后，这位指定打击通过翻译威尔·艾瑞顿对媒体发言。他部分说道：“我承担全部责任……症状不应该成为我打不好球的理由。”
大谷的问题甚至不在于结果本身。在如此小的样本量下出现三次三振，本来更容易被忽略，但问题在于他打席质量的观感。
大谷因打出缺乏竞争力的打席而受到批评。尤其是他在第二场第六局面对乔乔·罗梅罗时被三振，让一些人担心大谷可能状态受损过于严重，无法继续参加这个系列赛。
《The Athletic》报道称，大谷尝试缩短挥棒幅度，以避免被球速压制，并试图把球打向反方向。
大谷不只是在国联冠军赛挣扎，整个季后赛都是如此。他20打数仅3安打，另有三次保送和三振。大谷尚未在季后赛打出长打，他的三支安打全部是一垒安打。过去六场比赛，他的打击三围仅为.150/.261/.150。
这位道奇强打在常规赛最后两个月因膝部和肱二头肌伤势缺席了很大一部分比赛。自8月14日以来，他在常规赛最后23场比赛中打出.198/.305/.363的打击三围。
大谷最终在9月被放入伤病名单，从9月9日到23日没有出场。即便被激活后，这位道奇球员仍在应对问题。他在对阵亚特兰大勇士的国联分区赛前承认，他需要“管理”这两处伤势。
在新闻发布会上，他谈到了伤势的改善情况。“症状已经减轻了很多，尤其是在我进入伤病名单期间。目前，挥棒是一个每天尝试不同东西的过程。”
道奇队在季后赛初期似乎也认识到了这一点，他们下调了大谷的棒次。他在系列赛首战打第四棒，第二场降到第五棒。
但这还不够，让道奇队在周三洛杉矶举行的第三场比赛前处于艰难境地。
国联冠军赛是七场四胜制系列赛，道奇队目前0比2落后于密尔沃基酿酒人队。如果大谷状态不佳并持续挣扎，洛杉矶可能只剩今年最后两场比赛。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
