网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

何意味!《尼尔机械纪元》PC补中文:孩子死了来奶了

0
分享至

由你来说:一款游戏发售多年后终于给PC版补上官方中文,本来是件值得高兴的事,但如果主机版早就有中文,玩家还需要等近十年,这份惊喜会不会变成迟来的无语?近日,《尼尔:机械纪元》Steam后台数据更新引发玩家关注,游戏新增了简体中文与繁体中文选项,疑似意味着官方中文即将上线。消息传开后,NGA论坛不少玩家用一句“孩子死了来奶了”调侃SE的更新速度。

《尼尔:机械纪元》最初于2017年登陆PC平台。根据此次流传的Steam后台信息,游戏正在为简体中文和繁体中文提供支持。不过,相关更新目前仍应以Steam正式上线及官方公告为准。


让玩家感到无奈的是,这款作品并非从未推出过中文版。此前主机版本已经支持中文,部分PC玩家只能依赖社区汉化补丁体验游戏。如今官方终于准备补上语言支持,自然让不少人感慨:明明是早就该解决的问题,为什么拖到现在才处理?

有玩家认为,官方补中文总比一直不管强,至少今后购买游戏时不用再折腾汉化补丁;也有人表示,自己早就通关多次,如今才等来中文,已经错过了最想玩的时候。


还有玩家注意到,SE近期似乎陆续为部分老游戏补充中文,因此猜测公司可能正在调整本地化策略。也有人推测,这次更新或许与游戏登陆新平台、重新销售等商业安排有关,但这些猜测目前还没有得到官方证实。

此外,部分玩家担心,官方更新会不会影响现有的高清材质Mod或其他社区修改内容。对他们而言,语言支持固然重要,但游戏原有的PC体验也希望能够保持稳定。


《尼尔:机械纪元》Steam版终于补中文,你会觉得这是SE终于想起来了,还是认为迟到总比不到好?如果一款游戏主机版早已支持中文,PC版却多年没有跟进,你还愿意第一时间支持它吗?




特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
演员郭涛儿子郭子睿正式入行演员,新剧一身肌肉与同龄人反差太大

演员郭涛儿子郭子睿正式入行演员,新剧一身肌肉与同龄人反差太大

动物奇奇怪怪
2026-10-13 08:48:11
英国前首相苏纳克:美国主导的全球秩序结束了,中国已迎头赶上

英国前首相苏纳克:美国主导的全球秩序结束了,中国已迎头赶上

观察者网
2026-10-13 20:09:11
郑钦文:里巴给我带来了巨大的改变,最低谷时是他把我拉出来

郑钦文:里巴给我带来了巨大的改变,最低谷时是他把我拉出来

懂球帝
2026-10-13 16:47:23
有美日俄撑腰就敢动中国油气?苏林刚想动手,中方直接摆出红线

有美日俄撑腰就敢动中国油气?苏林刚想动手,中方直接摆出红线

温读史
2026-10-13 08:18:05
广体直播!广东揭幕战对碰同曦,三外援有望首秀,杜润旺迎战老东家

广体直播!广东揭幕战对碰同曦,三外援有望首秀,杜润旺迎战老东家

多特体育说
2026-10-13 23:21:22
黄奇帆:拯救烂尾楼,出路只有一条

黄奇帆:拯救烂尾楼,出路只有一条

快刀财经
2026-08-15 11:09:07
“杀人祭天”电诈主犯陈大卫被判死刑,曾狂言“让中国法律制裁我”

“杀人祭天”电诈主犯陈大卫被判死刑,曾狂言“让中国法律制裁我”

澎湃新闻
2026-10-13 14:34:04
张芳华:我们顶着巨大压力,果断发布中央气象台时隔11年以来首个暴雨红色预警

张芳华:我们顶着巨大压力,果断发布中央气象台时隔11年以来首个暴雨红色预警

极目新闻
2026-10-13 21:03:52
赌场还是屠宰场?A股正在把散户吃干抹净

赌场还是屠宰场?A股正在把散户吃干抹净

A活着
2026-10-12 17:03:56
既然不让卖给中企,那就索性统统毁掉!英国巨头这回直接正面叫板欧盟:宁可自家关门歇业,也决不妥协,立场可以说是极其坚决

既然不让卖给中企,那就索性统统毁掉!英国巨头这回直接正面叫板欧盟:宁可自家关门歇业,也决不妥协,立场可以说是极其坚决

z千年历史老号
2026-10-13 09:53:20
央视缅北纪录片曝光受害细节!被逼吃盐巴,鼻子灌芥末,钉棍毒打

央视缅北纪录片曝光受害细节!被逼吃盐巴,鼻子灌芥末,钉棍毒打

青梅侃史啊
2026-10-12 16:54:48
北线乌军再出奇兵 川普同时被俄乌打脸

北线乌军再出奇兵 川普同时被俄乌打脸

西楼饮月
2026-10-12 21:39:51
东京理科大学:就算全世界都动了,我也纹丝不动

东京理科大学:就算全世界都动了,我也纹丝不动

这里是东京
2026-10-13 18:07:09
王诗龄现身北京三里屯,膀大腰圆全身名牌超富态,疯狂购物引热议

王诗龄现身北京三里屯,膀大腰圆全身名牌超富态,疯狂购物引热议

娱圈办事处
2026-10-13 18:05:14
女乘客在深圳机场遇上生理期肚子疼,花2元买到1粒散装布洛芬,网友:暖心服务建议全国推广

女乘客在深圳机场遇上生理期肚子疼,花2元买到1粒散装布洛芬,网友:暖心服务建议全国推广

极目新闻
2026-10-13 22:40:40
男性若有这4个爱好,往往寿命更长,占一个也不错,你有几个?

男性若有这4个爱好,往往寿命更长,占一个也不错,你有几个?

坠入二次元的海洋
2026-10-13 07:22:50
总统梦要碎了?特朗普曝出重磅丑闻,竞选对手痛批:他有精神疾病

总统梦要碎了?特朗普曝出重磅丑闻,竞选对手痛批:他有精神疾病

小莜读史
2026-10-12 13:03:08
微信群直接通知骑手“不要上班了”、应届毕业生离职MCN机构被要求返还工资:平台花式“洗白用工”,人社部出手

微信群直接通知骑手“不要上班了”、应届毕业生离职MCN机构被要求返还工资:平台花式“洗白用工”,人社部出手

澎湃新闻
2026-10-13 11:59:13
“大闸蟹价格腰斩”冲上热搜,记者在南京实探:部分降幅超40%,供给放量是最直接原因

“大闸蟹价格腰斩”冲上热搜,记者在南京实探:部分降幅超40%,供给放量是最直接原因

上游新闻
2026-10-13 11:13:08
美国军人为什么爱烧杀抢掠?

美国军人为什么爱烧杀抢掠?

利刃号
2026-10-11 22:29:07
2026-10-14 00:19:00
游民星空 incentive-icons
游民星空
国内的综合性娱乐媒体
100112文章数 106465关注度
往期回顾 全部

游戏要闻

国内玩家疑因想买《GTA6》 最后和老婆离婚了

头条要闻

黄奇帆被查:早年在上海工作 2016年卸任重庆市市长

头条要闻

黄奇帆被查:早年在上海工作 2016年卸任重庆市市长

体育要闻

走调的歌声里全是感情 最好的郑钦文尚未登场

娱乐要闻

谭松韵亲自解答兰香结局遗憾

财经要闻

"黑医师"产业链调查:不学医竟能"拿证"

科技要闻

扎克伯格宣布追上OpenAI!Meta新模型亮相

汽车要闻

豪华智能全拉满 比亚迪大汉不止旗舰级舒适

态度原创

旅游
手机
艺术
本地
公开课

旅游要闻

10月13日最佳情报|千佛山斑斓如画,象鼻山漫山红遍!恭喜

手机要闻

三星One UI 9升级变砖头?用户怒斥:花上万块买了个XML错误!

艺术要闻

新地标!浦东机场T3航站楼“飞鸟凌空”初显

本地新闻

这个十一,林都伊春彻底出圈!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版