“2026亚太地区世界遗产青年营造师”国际交流活动在苏州圆满举办

金秋十月，桂香漫溢姑苏城。小桥流水边，粉墙黛瓦间，来自全球27个国家的青年才俊汇聚世界文化遗产苏州沧浪亭，共同开启“2026亚太地区世界遗产青年营造师”国际交流活动的青春盛宴。

10月12日，活动颁证仪式在这里隆重举行，近百名青年营造师与国内外专家学者齐聚一堂，以古典园林为媒，以青春匠心为笔，共同书写世界遗产活态保护与文明互鉴的崭新篇章。

本次活动由联合国教科文组织东亚地区办事处、苏州市园林和绿化管理局、联合国教科文组织亚太地区世界遗产培训与研究中心联合主办，以“古典景园：活态保护与公众参与”为核心主题，旨在汇聚全球青年力量，探索传统营造技艺在当代的创新发展路径。苏州市人民政府副市长单杰，联合国教科文组织东亚地区办事处代表夏泽翰，中国科学院院士、同济大学建筑与城市规划学院教授、专家评审组主席常青出席活动并共同为入选青年颁发证书，法国肖蒙庄园项目主管多米尼克及国内外相关单位负责人受邀参加。

作为项目三年行动计划的第二年，本届活动交出了一份令人振奋的亮眼成绩单：自招募启动以来，活动共收到全球申报案例68项，覆盖亚洲、欧洲、非洲27个国家，外籍申报者占比达到65%，女性申报者占46%，40岁以下青年占比超七成，首次吸引埃塞俄比亚、肯尼亚等14个非洲国家的24项案例申报，成为“中非人文交流年”框架下遗产领域青年交流的生动实践。经国际评审团多轮严格筛选，最终来自10个国家的19个优秀案例脱颖而出，涵盖文化与自然融合、传统知识保护传承、保护方法创新、社会公众参与等多个方向，充分呼应联合国2030年可持续发展目标，全方位展现了青年一代在历史园林保护领域的新鲜探索与澎湃创造力。联合国教科文组织世界遗产中心评价，该项目为亚太乃至更广区域的遗产保护工作、遗产人才培养提供了可借鉴的示范。

单杰副市长在致辞中动情地说，苏州是一座把文化遗产刻进血脉的城市，2500多年来古城原址未移，9座古典园林先后列入《世界遗产名录》，近20年来苏州以“修旧如旧”的匠心守护古建，以“活态传承”的理念培养了30多个国家超过1000名世界遗产青年保卫者，组织30多个国家800多名遗产工作者开展古建修复培训，为全球遗产保护贡献了“苏州方案”。他强调，文化遗产的永续传承，永远离不开青年人才的智慧与担当，期待全球青年在苏州的古城街巷与园林厅堂间切磋技艺、碰撞思想，为古老文明注入源源不断的青春活力。

夏泽翰代表对苏州深耕文化遗产保护与国际合作的实践给予高度肯定，他指出，亚太遗产中心苏州分中心已经成为区域内遗产培训、研究与国际交流的核心枢纽，青年是塑造遗产可持续未来的关键力量，期待各国青年以本次活动为纽带深化联结，共同应对气候变化、城市化等全球遗产保护挑战，让文化遗产持续焕发时代生命力。常青院士也点赞道，苏州在自身建设山水园林城市的同时，为全球青年搭建专业交流平台，充分彰显了地方政府在文化遗产保护领域的战略远见。

颁证仪式现场，多项重磅成果同步落地，为活动写下浓墨重彩的开篇。开幕式上，第三届“让文化遗产‘活’起来”微视频征集活动正式启动，敦煌市文物局、郑州市非遗保护中心等多家单位共同拉开启动装置。

这项由亚太遗产中心苏州分中心联合中国电视艺术家协会微视频微电影委员会打造的品牌活动，规模逐年扩大，从首届的147部作品到第二届的260部，投稿地域从内地拓展到港澳及澳大利亚、泰国等多个国家，已经成为全球青年用影像讲好遗产故事的重要窗口。本届活动将继续面向全球开放，以影像赋能遗产活化，助力文化遗产实现创造性转化、创新性发展。

随后，亚太遗产中心苏州分中心与法国卢瓦尔河畔肖蒙庄园正式签署战略合作协议，为苏州园林走向海外再添重磅支点。今年6月，苏州已经在肖蒙庄园成功举办苏州古典园林艺术展，达成初步合作意向。根据协议，未来双方将在文化交流、联合展览、学术研讨、园林推广等领域开展长期深度合作，推动苏州古典园林与肖蒙庄园缔结友好关系，构建常态化互访展览联动机制。此次签约不仅搭建起东方园林与欧洲名园对话互鉴的桥梁，更成为推动中国园林文化走出去、深化中法文明交流互鉴的又一苏州实践。

接下来的两天交流中，活动安排了丰富立体的专业活动，让各国青年全方位沉浸式体验遗产保护的“苏州经验”。12日下午，活动紧扣“科学管护、精工营造”两大核心主题，分设两个平行分会场开展深度研讨：在“景观韧性与创新传播”会场，法国肖蒙庄园分享了世界遗产地运营经验，肯尼亚马赛马拉遗产社区共建、坦桑尼亚奔巴岛红树林生态修复、埃及法老园林数字化管理等多国项目依次登场，苏州本地的“苏州园林与香山帮传统技艺协同创新”“环秀山庄情境再生活化设计”两大实践，为各国提供了遗产保护与当代发展融合的中国样本；在“技艺传承与街区活化”分会场，各国青年走进楔古营造技艺工坊，面对面聆听香山帮老工匠讲解，亲手体验木雕技艺，苏州青年朱影皓分享了香山帮技艺在新加坡古建筑复建项目中的海外实践，越南、印度、黎巴嫩等国青年也结合本土项目交流了经验，不同文明的保护思路在碰撞中擦出耀眼火花。

13日上午，嘉宾与青年们走进留园修缮一线，留园高级工程师邓丽丽以涵碧山房、爬山廊漆作修缮为例，讲解了苏州运用传统技艺还原历史风貌的实践。当外国青年亲手拼接起严丝合缝的香山帮榫卯构件，忍不住发出连连赞叹；听到苏州已经为5000余件园林遗产完成数字化建档，建成高精度“数字园林”，来自非洲的青年纷纷表示，要把这种先进的保护方法带回自己的国家，为家乡遗产建起“数字档案”。从工坊实操到修缮现场，各国青年首次全链条接触香山帮传统匠艺，亲身感受物质遗产保护与非物质技艺传承双向赋能的苏州实践，完美契合了联合国教科文组织倡导的整体性保护理念。

从2024年项目启动，到2025年首届活动实现国际认证零的突破，再到今年覆盖全球27国的影响力，“亚太地区世界遗产青年营造师”项目已经从亚太区域的青年平台，成长为中国携手全球青年共护世界遗产、促进文明互鉴的重要桥梁。作为项目的核心阵地，苏州始终坚持活态传承与国际传播并重，深挖苏州古典园林的文化内涵，依托亚太遗产中心苏州分中心的国际平台，持续推动香山帮技艺走向世界，为全球遗产保护贡献了可复制的“苏州智慧”。

这场跨越山海的双向奔赴，既是遗产保护领域的专业对话，更是文明交流互鉴的青春纽带。当千年姑苏古城遇上全球青年创意，当传统营造技艺碰撞当代保护理念，古老的世界遗产正在青春力量的加持下，焕发出全新的时代生命力。未来，苏州将继续以园为桥，携手全球青年共同守护人类文明的璀璨瑰宝，让世界遗产在岁月长河中永远熠熠生辉，让文明交流互鉴之花越开越盛。(金杉)