浙江
周一 · 知古通今 | 周二 · 牧夫专栏
周三 · 太空探索 | 周四 · 观测指南
周五 · 深空探索 | 周六 · 茶余星话 | 周日 · 视频天象
来源: https://www.space.com/stargazing/why-is-orion-lying-down-how-the-hunter-taught-me-how-the-sky-moves
编译：幻日陽蕐
校对：牧夫天文校对组
责任编辑：王启儒
大家印象中的猎户座是不是这样：三颗亮星呈一线排列，像是猎户的腰带，腰带上方是明亮澄黄的参宿四（Betelgeuse），下方是透亮的参宿七（Rigel）。但是当他刚刚出现在夜空时，整个猎户座几乎是侧着升上天空的，就像有人把“猎人”推倒了一样。
究竟发生了什么？当然，并不是猎户座出了问题，问题在于大家脑海中的那幅星座图。大多数星座图会以最易识别的角度绘制，但大自然并不会照此呈现。观察本月猎户座升起时，你会发现这个熟悉的身影开始时反而让人觉得陌生。更妙的是，如果你在户外待得足够长，你会看到他一边侧身升起，随着夜色深沉缓缓“站直”，高悬在南方夜空中。
夜空中的猎户座
图片来源：Science News
猎户座翻跟斗，是夜空天球轮转的佐证：每年十月份开始，午夜前朝东方低空望去即可见猎户座侧身升起，三颗腰带星——参宿一（Mintaka）、参宿二（Alnilam）和参宿三（Alnitak）——依次升起，之前是参宿四（Betelgeuse）和参宿五（Bellatrix），最后是明亮的参宿七（Rigel）。
随着猎户座升得更高，它似乎徐徐“起身”。腰带星的角度发生变化，整个星座逐渐变成我们冬夜熟悉的样子。当快到日出时，猎户座正南中天，尽管腰带略带斜坡，但顶部的参宿四与参宿五、底部的参宿七与参宿八（Saiph）已组成一目了然的四边形，让猎户座恢复本来面貌。
事实上，猎户座并未在太空中“侧翻”，而是地球自转使观测角度朝东推进。于是恒星自东方升起，划弧横跨夜空，最终在西方落下。这正是夜空的运作规律。猎户座因其独特结构，成为观察这一现象的绝佳例子。与其靠示意图推敲天体运动，不如亲眼观看变化过程。
土星摄影作品
图片来源：邵秦昕（牧夫天文）
土星目前同样处于极佳观测时机。10月4日已冲日，入夜即升上东方地平线，整夜大部分时间都可见。即便不用望远镜也能辨认出土星；若有小型望远镜，则可欣赏到正逐渐张开的壮观行星环。
——The End——
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
