（周运）佩妮每周星座运势10.12-10.18

佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。

转载请注明星译社及译者阿苏肯。

『白羊座』考虑周全。

火星与土星形成的是和谐相位，但那并不代表你可以抄近路并忽略可能的阻碍。是的，在这对星体之下你可能会取得一些积极的结果并感觉你的辛劳正取得回报，但并没有抵达你目的地的轻松路途可以走，无论在字面义还是比喻义上皆是如此。冥王星同样也处于停滞状态，这是要对细微的警示信息加以关注的另一个原因所在，因为它们可能暗示出前方摆着更大的问题。我没有要吓你的意思；我只是想要你谨慎行事。

『金牛座』没有什么是无意义的。

早期预警系统可以为我们省去许多麻烦，而这篇预测也旨在让你留意那些显示出某件事情也许正在酝酿问题的蛛丝马迹。而你越早处理某个小问题，就越有可能取得令人开心的结果。也许某人一直没有回应你，或者可能天花板上那块还未干透的补丁没法撑过下一个暴风雨天气。当然了这是在比喻。冥王星在你太阳星盘的中天区域进入转回顺行之前的停滞状态，并正让隐藏的因素大白于天下。

『双子座』打开心扉。

牵动你心弦的事务占据优先位置。这对一些双子座而言是指某段恋情，对另一些来说则是那类令你心跳加速的事情。社交活动、恋爱及创意事业是吸引你内在小孩参与进来的方式，而当你的内在小孩开心时，你的世界看起来就会光亮许多。但话虽如此，冥王星继续成为一股需要被认真对待的力量，而秘密被揭露、现实被面对的趋势也依然在上演中。也许，你所发现到的恰好就是你对某人的感情有多深……

『巨蟹座』保持信心。

冥王星对你财务宫之一的造访能够产生两种完全不同的效应。它能够改善你的财务，有时候是通过继承或和解，但它同样也会主导财务动荡及资金难题。幸运的是，木星同样也在影响你的自我价值，因此你正处于一段投资未来及收入丰厚的时期。这对巨蟹座创业家而言是一段大好日子。鉴于此，别让信心下降，从而阻碍到你做出某项重大的行动。

『狮子座』克制。

冥王星即将进入转回顺行之前的停滞状态，这也许能解释为什么你感觉自己似乎陷入僵局之中。某个情势看似停顿了下来，并且/或者你感觉无法达成决定。也许是更多信息需要被曝光，或者单纯是需要再等上更多的时间。麻烦在于，由于火星在你的星宫内，你正热情高涨，急于行动。注意细节及事情背后的历史是利用这段时间的办法之一，而如果你看到了警示信息，与其立即处理它，不如开始挖掘。底下埋着的才是至关重要之物。

『处女座』按下暂停键。

无论某个情势的表象如何，目光所及之外都存在着更多的信息，因此在你贸然采取行动之前，先掌握好事实与数据。10月的开场是暴风骤雨；它溅起诸多的残骸，而在它消停之前你最好先等等，直到自己能够把事情看得更清楚了再说。火星、土星及冥王星都在占据主导，因此行动会产生后果。这并非可怕的警告，它只是意在帮助你别做出会后悔的下意识反应的建议而已。按下暂停键吧。

『天秤座』艰难的选择是正确的选择。

火星-土星影响力也许不会产生诸多的快乐，但它们蕴含意义。现实与权宜被这对组合所要求，因此如果你正心急火燎地试着弄清楚如何才能让所有人都满意，不如简单点：问问自己你想做什么，而什么又会产生最好的结果——当然了，它们并不一定是相同的事。现在做出艰难的选择，现在投入辛勤的工作，你就会在长期收获好处。抄近路，选择快速解决方案，你就会在未来面对更大的困境。

『天蝎座』来一场深潜。

冥王星在10月重大回归，你也许在上周就已经发现这一点了。冥王星的指示是“转型”与“淘汰”，因此在这颗星体的行运之下，为了给新东西打开空间，某种物事就必须被放弃。有时候，大好的转变会发生在冥王星的注视之下，这是值得拥抱与庆祝的，但即便如此，它们也会对你有颇多要求。事情在当下并没有轻松的处理方式；虽然你的态度应该是积极的，但你需要深度潜行，从而为什么时候继续前行、什么时候改变方向找到所需的资源与智慧。

『射手座』直面挑战。

冥王星的角色是让埋藏的问题大白于天下及剔除潜藏在任何地方的毒害。而由于冥王星在周五进入转回顺行之前的停滞状态，如果你发现某个秘密或某个此前静静腐败的物事最终崩塌，也无须惊讶。时候到了。天命已至。如果某人责难你或做出你不喜欢的举动，尽量别反击，你的行动也许会在日后反噬你！另一种可能性是，如果你从某个阻碍中窥见了机遇，抓住它。在类似这样的星相之下，情况好坏参半。

『摩羯座』从过往吸取经验，而非深陷其中。

火星-土星组合会是带来挑战的；但它们总是蕴含深意。在你度过本周之际要将此牢记于心，因为你对某个意外阻碍的应对方式会成为它能否无缝解决的关键所在。过往正在影响当下，因此回顾前阵子发生过的类似状况以及你的处置方式也许对你有所帮助。（也许你这次想要采取不一样的做法。）另一种可能的情形是，某件事情冒出它丑陋头颅的原因能在过往找到。不过，虽然历史总是重要，你却需要专注于它所教给你的关于当下的东西，并在此基础之上向前行进。

『水瓶座』核查所有选项。

在周五，冥王星转回顺行并在它近期回访过的土地上向前行进。这一过程将助力你对本年度内所发生的一个或多个情势进行第二次思考——这些情势的运转结果也许与你的期望并不一致。无论本周是否包含关键的事件，它都为你提供一次机遇去考虑哪些路也许已经走到尽头，或是如果你不介入的话，哪些情势可能会进入螺旋失控状态。这并非惊慌失措的日子，而是要去核查你的所有选项。

『双鱼座』底下可能藏着什么？

本周也许过得波澜不惊，但有可能某件事情正在发生深层次的变化。当然了，这是在比喻，而虽然你也许正考虑在花园里挖掘、拔起与清除朽木，同样的过程也在生活中的其他地方发生着。虽然无须多疑，但你可能会问自己某人的行为与表述背后藏着什么信息，以及哪些蛛丝马迹在化为现实之前又是需要被加以处理的。就像一位优秀的少先队员那样吧：时刻准备着！